觀察員
-
經濟學人：一些美國創業公司正在“借鑒”中國模式，但做起來不容易
關鍵字: 經濟學人美國山寨中國【編譯/觀察者網 童黎】
“一些美國創業公司開始模仿中國模式，但這看著容易，做起來難。”4月19日，《經濟學人》發表文章，談及了中美對待創業公司的不同態度，并指出，美國已經開始“山寨”中國。
報道截圖
以下為《經濟學人》文章翻譯，有刪減：
“如果你以這種傲慢自大的姿態進入市場，那你就得不到信任。”近日，舊金山監事會成員說了這樣一句話。他正為舊金山街頭突然出現的無樁電動摩托車或滑板車感到不安。人們通過智能手機租來這些車，然后駛上了城市的大小街頭。
為推廣這些產品，幾家美國創業公司已經展開了“廝殺”，同時又要與政府監管部門斗爭。盡管這些電動滑板車干凈、便宜又方便，但不妨礙一些用戶的“瘋狂駕駛”或者在使用后隨意丟棄。
不過，4月17日，舊金山通過了一項法令，將允許市民在路上停放滑板車。
類似的沖突也在美國其他城市上演著。3月，加利福尼亞州的創業公司Bird籌集到了高達1億美元（約合人民幣6.3億）的風險投資。去年9月，這家公司在它的大本營——圣塔莫尼卡推出了一項電動滑板車租賃服務。
自那以后，這個海濱小鎮的“潮人們”已經完成了超過50萬次的“電動滑板車之旅”。但當地政府對這一產業顯得不是很熱心，他們對該公司提出了刑事訴訟，指控后者在沒有相應執照的情況下運營這些業務。
圖自外媒
最終，Bird為此支付了30萬美元（約合人民幣190萬）罰金，并承諾改變運營方式，甚至與政府分成。
同類公司可能會在奧斯丁、華盛頓等城市推出這些服務，屆時，當地也將發生更多此類沖突。
在中國多年來“竊取”美國的領先技術和商業模式后，美國企業家開始模仿中國的開拓者了。
誠然，美國仍在多項指標上引領全球創新競賽，但中國正迎頭趕上，這也是4月17日發布的全球創業生態系統報告得出的結論之一。
據悉，2017年，中國國際專利申請數已經超越日本，在全球僅次于美國。與此同時，中國公司獲得的風險投資數額也在飆升。
從移動支付到消息應用，中國正在各個領域沖擊美國的領先地位，而共享產業正是其中一個例子。盡管他們不會承認這一點，但美國的電動滑板車公司正在借用中國摩拜與ofo開創的商業模式。
GGV紀源資本的管理合伙人童士豪（Hans Tung）在中美兩國都有投資，其中就包括位于硅谷的無樁式共享單車和滑板車公司LimeBike。
圖自外媒
這位投資人發現，在中國，“政府對創新者推廣試驗的態度更為開放，他們會在之后進行監管”，這就使得創新人士有機會從實踐中學到更多東西。
與中國相反，童士豪認為，有創造力的美國公司則必須放緩腳步，首先與當地官員展開談判，否則相關工作會很快被叫停。
所以，對這些公司來說，“山寨”中國比看起來難得多。
本文系觀察者網獨家稿件，文章內容純屬作者個人觀點，不代表平臺觀點，未經授權，不得轉載，否則將追究法律責任。關注觀察者網微信guanchacn，每日閱讀趣味文章。
- 請支持獨立網站，轉發請注明本文鏈接：
- 責任編輯:童黎
- 最后更新: 2018-05-01 18:02:00
-
金州殺人狂破案記:千算萬算，沒算到會栽在一個DNA尋祖網站上
2018-05-01 15:36 -
美訪華貿易代表團名單公布，核心是他？
2018-05-01 10:10 美國政治 -
美國要在南海造島？有人獻上一計
2018-05-01 09:56 南海局勢 -
“戲精”學者跑到美國告狀：中國對我們發動心理戰
2018-04-30 22:44 -
特朗普有點想在這兒跟金正恩會面…
2018-04-30 20:45 三八線之南 -
-
美海軍又出丑聞：水兵為黑幫偷了20枚手雷
2018-04-30 16:00 美國一夢 -
半島局勢緩和，美國安顧問又放狠話
2018-04-30 13:10 美國政治 -
“大限要到了，咱們咋辦呢？”
2018-04-30 09:54 美國政治 -
扒照片、人肉網友學校……“飯圈文化”為何如此可怕
2018-04-30 08:56 中美關系 -
貿易逆差？美國剪全世界羊毛時可不這么說
2018-04-30 08:28 特朗普 -
中國公民遭美起訴 涉對華轉移潛艇材料？
2018-04-29 16:24 美國一夢 -
“美國為何總是轟炸其它國家？” 白宮發言人懵了
2018-04-29 15:22 美國一夢 -
特朗普稱1個月內與金正恩見面 美媒：地點選蒙古或新加坡
2018-04-29 14:04 特朗普 -
美國人開始張羅諾貝爾和平獎，就他了
2018-04-28 21:42 諾貝爾獎 -
美媒稱航空業收到中國警告，決不允許稱臺灣為“國家”
2018-04-28 19:42 兩岸關系 -
美眾院報告稱"通俄門"無證據 特朗普：十分有力！
2018-04-28 17:34 特朗普 -
“我們不會再被朝鮮耍得團團轉了！畢竟總統是我…”
2018-04-28 14:13 特朗普 -
美國愿意從朝鮮半島撤軍？！
2018-04-28 12:08 朝鮮現狀 -
一年一度的“控訴報告”又來了 我商務部回應
2018-04-28 08:39 中美關系
相關推薦 -
“中國在非洲真正贏得了民心，就連斯威士蘭…” 評論 20
“日企抱團是絕望之舉，中國工廠效率質量都是第一” 評論 81
“她下月訪華，盡管特朗普團隊表達了擔憂” 評論 46
“中國有能力讓夢想照進現實，將贏得史詩般競爭” 評論 110
美國政府“逃過一劫” 評論 125最新聞 Hot-
“中國在非洲真正贏得了民心，就連斯威士蘭…”
-
“日企抱團是絕望之舉，中國工廠效率質量都是第一”
-
“中國有能力讓夢想照進現實，將贏得史詩般競爭”
-
被災民暴罵到當場破防，馬克龍發飆：你該慶幸你在法國！
-
美高校敦促國際學生抓緊回來：萬一把中印拉黑名單呢
-
美國政府“逃過一劫”
-
“澤連斯基要求歐盟新外長：對華批評要降調”
-
澳大利亞來了，中國就得走人？澳總理這么回應
-
美媒感慨：基建狂魔發力，我們又要被超越了
-
英國剛公布新任大使，特朗普顧問就痛罵：傻X
-
“來自中國的老大哥能確保我們…”
-
俄羅斯的報復來了
-
澤連斯基罵普京“傻子”，俄方怒斥
-
還在扯皮中國，“涉華條款全刪了”
-
中國“光伏OPEC”發文嚴厲質問央企，怎么回事？
-
“最后一道貿易障礙，中國解除了！”
-
Copyright ? 2014-2024 觀察者 All rights reserved。
滬ICP備10213822號-2 互聯網新聞信息服務許可證：31220170001
網登網視備（滬）02020000041-1號 互聯網宗教信息服務許可證：滬（2024）0000009
廣播電視節目制作經營許可證：（滬）字第03952號
增值電信業務經營許可證：滬B2-20210968 違法及不良信息舉報電話：021-62376571
滬公網安備 31010502000027號
中國互聯網舉報中心
上海市互聯網違法與不良信息舉報中心
