-
新之:新聞學救不了美利堅
【文/觀察者網專欄作者 新之】
從各種意義上說,新上映的影片《美國內戰》都是一個特殊的存在。這部電影的熱度不來自于演員陣容、不來自于劇情、甚至不來自于它意味深長的名字,而是來自一個在美國上映時流出的非常微妙的小片段,讓其在中國的社交網絡上口口相傳:
Where are you from?(你哪里人?)
Im…Im from HongKong.(我是香港人)
Oh,China!(哦,中國人啊)
然后,“砰”的一聲,這個亞裔面孔的美國記者就被片中的叛軍毫不猶豫地一槍擊斃了。
這個片段流出時,前后銜接的劇情其實是沒頭沒尾的,但可能是這位自稱“香港人”的人物形象過于猥瑣,再加上面對“美國大兵”的槍口時一副過于諂媚兼嚇尿的抽搐表情,讓國內觀眾自動帶入了那種“數典忘祖,拼命劃清和中國人的界限并以此討好洋大人希望得到認可”的“高華”形象,于是他得到的那個“砰!”自然讓劇情一下擊中了觀眾的爽點:
“看,你不認自己的中國人身份,可你拼命討好的“主子”根本不認你,最后還不是毫不留情地把你干掉了。可笑可悲啊,自古‘漢奸’能有什么好下場……”
甚至有人說,在美國民粹眼中,他們干掉了中國人,在中國人眼中,他們干掉了二鬼子,原本一個極度政治不正確的事情,居然能讓中美雙方達成“共識”,甚至促成了這部電影的引進,賺到了中國市場的錢。
當然,以上種種不過是當代互聯網短視頻化碎片傳播產生的“變形”而已,當我們真正看到《美國內戰》的這段情節,和上面的一段“腦補劇情”幾乎沒什么關系——那個被槍斃的是一個華裔的美國記者,人家真的不是中國人。那為什么面對“你是哪里人”的“死亡之問”,他沒有昂首挺胸地說一句“我是美國人”,而非要抖抖索索地說自己是香港人呢?恰恰是因為這位看上去冷酷無情、殺人不眨眼的叛軍大哥,剛剛問了同行的幾個美國人(他們已經說了“我們是美國人”)一個非常可怕的問題——這個問題可以說是整部電影的精髓、“文眼”所在:
你是哪種美國人?
這是一個足以讓坐在電影院里看這部電影的每個美國人脊背發涼的問題。當“美國人”這個身份不再能夠形容這個國家的公民,還得繼續細分,正如影片中問的“中部?南部?”甚至具體到哪個州的人,并以此來判定這個人的好壞善惡,甚至以此裁決你配不配活著,“美國”作為一個整體自然也就沒有存在的意義了。
當美國人因為黨派、地域、性向、族裔、宗教、階級無休止地細分和撕裂,并且彼此攻伐、你死我活的時候,“美國內戰”不就這么來了么!也許這樣的情節在中國觀眾看來過于魔幻和困惑,但這正是此時此刻真實的美國正在發生的事,是導演編劇想要表達的事、是美國精英無比擔憂的事,也是讓觀眾感到共鳴和觸動的事。
這也就是解釋了為什么很多中國人在看完這部影片后表示“失望”“平庸”和“乏味”,認為這部電影“名不符實”,而這樣一部電影卻在美國取得了高度的關注和不錯的票房成績,首周末就破了票房紀錄。
《美國內戰》海報
很多中國觀眾表示,我進電影院前,期待看到的是一部特效橫飛、蕩氣回腸的好萊塢戰爭大片,或者至少是一部制作精良的歷史題材電影(因為沒有預習劇情的中國人對“美國內戰”的認知僅限于南北戰爭,完全不會去想未來的美國會有內戰),但《美國內戰》其實是一部寂靜的有點廢土風的公路片:
在未來的某個時間點,美國內戰爆發,得州和加州成立了“兩星聯盟”,公然反叛聯邦,一路高歌猛進劍指華盛頓特區,準備“炮打總統府、活捉大統領”,而其他州非但不“進京勤王”,反倒是各自為政、作壁上觀、一時間美利堅盜匪橫行、民不聊生……一隊記者從紐約出發,一路穿越戰區前往華盛頓,準備靠“跑得快”的優勢趕在叛軍到達之前來到白宮,采訪總統,記錄下他可以預見的慘淡結局前的最后時刻,搞個大新聞。
沒錯,講美國內戰,主角不是戰爭的各方,不是政客,也不是美國百姓,而是只負責記錄發生了什么的記者小分隊。這四個記者(一男、一女、一老、一小)也成了我眼中本片最魔幻的元素。
-
本文僅代表作者個人觀點。
- 責任編輯: 小婷 
-
哥倫比亞暫停向以色列出口煤炭
2024-06-09 08:00 -
毆打丹麥首相男子被判12天監禁
2024-06-09 07:54 -
“逼宮”內塔尼亞胡的他,會改主意嗎?
2024-06-08 22:52 巴以恩仇錄 -
炸死近百人后,以軍救出四名人質
2024-06-08 22:44 巴以恩仇錄 -
中華人民共和國和巴基斯坦伊斯蘭共和國聯合聲明(全文)
2024-06-08 22:28 -
卡梅倫又被騙了...
2024-06-08 22:02 歐洲亂局 -
以空襲致80死,哈馬斯回應:以色列不能強迫做選擇
2024-06-08 20:01 巴以恩仇錄 -
“塞爾維亞正成為中國附庸”?他當場反駁
2024-06-08 18:03 一帶一路 -
聯合國秘書長發言人:古特雷斯不會參加烏克蘭和平峰會
2024-06-08 15:05 烏克蘭之殤 -
被聯合國列入“恥辱名單”,以方暴怒
2024-06-08 14:58 巴以恩仇錄 -
視頻為證:菲方又倒打一耙
2024-06-08 13:59 南海局勢 -
又一國!“已向俄提交申請”
2024-06-08 13:51 金磚國家 -
“英國前首相叫啥來著,忘了,她這么說我們,不對”
2024-06-08 11:40 俄羅斯之聲 -
“阿波羅8號”宇航員墜機身亡,曾拍下《地出》震撼一幕
2024-06-08 11:33 -
“又賴中國…我剛面告美方,中國從不對我們指手畫腳”
2024-06-08 11:29 烏克蘭之殤 -
聯合國:11名工作人員遭胡塞武裝逮捕
2024-06-08 10:08 -
克宮:馬克龍,很挑釁
2024-06-08 09:59 俄羅斯之聲 -
巨大轉變?白宮竟如此向中俄叫囂
2024-06-08 09:23 中美關系 -
“以代表提前泄露報告”,聯合國官員震驚
2024-06-08 09:18 -
聯合國大會:中國提議,通過!
2024-06-08 08:11
相關推薦 -
“歐洲人付錢,中國人建造,當然全歸功于中國” 評論 40直接安排10萬億元! 評論 176看完這部紀錄片,網友吵起來了 評論 137美國農民@特朗普:又我挨中國揍? 評論 124美聯儲降息25個基點,鮑威爾:若特朗普... 評論 144最新聞 Hot
-
看完這部紀錄片,網友吵起來了
-
“特朗普回歸,這個領域又讓中國贏一局”
-
“特朗普贏了,他們要回家了”
-
“從中國懷里拉走”?
-
美國農民@特朗普:又我挨中國揍?
-
法國外長到訪前,以色列在“法國領地”扣押兩名法國憲兵
-
美聯儲降息25個基點,鮑威爾:若特朗普...
-
德高官焦慮:若特朗普從烏克蘭抽身,中國就贏了
-
“特朗普真男人”“快速停火就是自殺”,他倆同時發聲
-
普京:有些人嘴上承認“一中”,身體卻不老實
-
民主黨拋棄了工人階級?白宮回應桑德斯
-
印度政府智庫:這個中國“圈子”,咱還是得加入
-
“特朗普2.0”將至,日本很揪心
-
他押注特朗普勝,將贏下近5000萬美元,竟有訣竅?
-
“助我勝選”,特朗普任命她為首位女性白宮幕僚長
-
遭外資創紀錄拋售近110億美元,印度股市大跌
-