-
道格·班多:美國(guó)不值得為了臺(tái)灣開戰(zhàn)
最后更新: 2024-08-20 11:05:53【文/道格·班多,翻譯/觀察者網(wǎng) 郭涵】
美國(guó)國(guó)防戰(zhàn)略委員會(huì)(CNDS,美國(guó)國(guó)會(huì)根據(jù)《2022財(cái)年國(guó)防授權(quán)法案》成立的獨(dú)立機(jī)構(gòu),由國(guó)家安全領(lǐng)域的非政府人士組成,觀察者譯注。)在一份新報(bào)告中解釋了,為什么美國(guó)民眾需要更多的知情權(quán)。盡管華盛頓每天都被鼓吹戰(zhàn)爭(zhēng)的文宣所淹沒,這個(gè)委員會(huì)卻抱怨民眾“沒有從政府高層那里充分了解到美國(guó)國(guó)家利益所面臨的威脅——包括對(duì)美國(guó)人日常生活的威脅——以及恢復(fù)美國(guó)全球?qū)嵙εc領(lǐng)導(dǎo)地位所需要滿足的條件”。
國(guó)防戰(zhàn)略委員會(huì)的報(bào)告認(rèn)為,美國(guó)正面臨巨大風(fēng)險(xiǎn)。來自全球各地的威脅指數(shù)倍增,只有付出巨大的努力才能拯救這個(gè)國(guó)家。意味著美國(guó)人必須交更多的稅、犧牲更多的自由,他們必須在驚恐中學(xué)會(huì)服從。
事實(shí)上,這是無稽之談。數(shù)十年來,美國(guó)都是最安全的大國(guó)。自19世紀(jì)中葉至今,美國(guó)始終主導(dǎo)著北美大陸與西半球。美國(guó)被東西兩個(gè)大洋與南北的弱小鄰國(guó)環(huán)繞,基本上不用擔(dān)心外部攻擊。
這令美國(guó)成為歷史上最具統(tǒng)治力的大國(guó)。雖然解決國(guó)內(nèi)問題時(shí)表現(xiàn)平平,美國(guó)卻在海外成為決定性的力量。第二次世界大戰(zhàn)讓美國(guó)成為世界上最強(qiáng)大的國(guó)家,占據(jù)全球經(jīng)濟(jì)一半的產(chǎn)出,這為美國(guó)打造世界上最強(qiáng)大的軍事實(shí)力奠定了基礎(chǔ)。當(dāng)時(shí)幾乎所有的盟友都依賴美國(guó)的資金與生產(chǎn)。雖然今天的世界正變得多極化,但對(duì)美國(guó)本土的直接軍事威脅依然可以忽略不計(jì),唯一的例外是各國(guó)的核武器,最主要是俄羅斯擁有的核武庫(kù)。
由于美國(guó)人長(zhǎng)期生活在極度安全的溫室中,“9·11”恐襲事件帶來巨大的沖擊。在美國(guó)參與的眾多沖突中,僅有南北戰(zhàn)爭(zhēng)發(fā)生在美國(guó)本土,而那場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)早在159年前結(jié)束。拿美國(guó)與其他主要國(guó)家對(duì)比:俄羅斯、德國(guó)、中國(guó)、法國(guó)、日本、烏克蘭、伊朗、伊拉克、韓國(guó)與朝鮮,他們及許多國(guó)家都曾遭遇攻擊、入侵與軍事占領(lǐng)——往往不止一次,有時(shí)甚至是拜美國(guó)所賜。
華盛頓幾乎總是在海外進(jìn)行作戰(zhàn),這個(gè)事實(shí)凸顯了美國(guó)的外交政策時(shí)常顯得咄咄逼人。大多數(shù)美國(guó)軍事行動(dòng)與捍衛(wèi)本國(guó)安全的關(guān)系不大。美國(guó)經(jīng)常主動(dòng)參與(而非被動(dòng)卷入)戰(zhàn)爭(zhēng),這就是為什么喬·拜登總統(tǒng)曾自豪地對(duì)記者喬治·斯特凡諾普洛斯形容:“我在掌管全世界(或者至少是宣稱在管理全世界)。”
然而,美國(guó)國(guó)防戰(zhàn)略委員會(huì)卻憂心忡忡地宣稱:“我國(guó)面臨自1945年以來最嚴(yán)重、最具挑戰(zhàn)性的威脅,包括短期內(nèi)爆發(fā)大規(guī)模戰(zhàn)爭(zhēng)的可能性。”顯然,情況比朝鮮戰(zhàn)爭(zhēng)或冷戰(zhàn)時(shí)期更嚴(yán)重。中國(guó)被認(rèn)為是“迫近美國(guó)且全球性的威脅”,俄羅斯被視作“長(zhǎng)期性且正在恢復(fù)元?dú)獾耐{”,至于伊朗、朝鮮與恐怖主義則構(gòu)成了“日益強(qiáng)大的惡意伙伴軸心”。
事實(shí)上,美國(guó)國(guó)防戰(zhàn)略委員會(huì)警告稱:
“下一場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)極有可能在多個(gè)戰(zhàn)區(qū)爆發(fā),涉及多個(gè)美國(guó)對(duì)手,而且很可能不會(huì)迅速結(jié)束。中國(guó)與俄羅斯都擁有獨(dú)立的全球影響力,并致力于維護(hù)‘無上限友誼’。如前文所述,兩國(guó)也同朝鮮和伊朗建立了伙伴關(guān)系。鑒于美國(guó)對(duì)手之間的合作比以往更為密切,美國(guó)及盟友需要準(zhǔn)備好應(yīng)對(duì)由多個(gè)對(duì)手組成的軸心。”
烏克蘭方面稱,在前線拍到疑似俄軍使用朝鮮“火鳥”反坦克導(dǎo)彈系統(tǒng) 社交媒體
該委員會(huì)的報(bào)告在這個(gè)所謂的“強(qiáng)大陣容”前顯得戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢:“盡管中國(guó)對(duì)美國(guó)及其盟友構(gòu)成最重大的威脅,以上5個(gè)國(guó)家都威脅到美國(guó)的關(guān)鍵國(guó)家利益,不容忽視。試圖降低部分戰(zhàn)區(qū)的優(yōu)先級(jí)并大幅減少美國(guó)軍事存在——尤其是在歐洲和中東地區(qū)——的做法已經(jīng)令美國(guó)的對(duì)手更加大膽,美國(guó)必須調(diào)兵回援。”
因此,美國(guó)面臨一個(gè)緊急事態(tài),該怎么辦?動(dòng)員美國(guó)民眾!增加軍費(fèi)開支!向海外派駐更多部隊(duì)!一切都需要加大力度。顯然,報(bào)告甚至認(rèn)為,我們應(yīng)該準(zhǔn)備好入侵中國(guó)和俄羅斯:“無論對(duì)手或戰(zhàn)場(chǎng)在哪里,地面部隊(duì)依然是確保美國(guó)安全的核心元素。在大規(guī)模軍事行動(dòng)中,陸軍部隊(duì)是擊垮對(duì)手的關(guān)鍵。”
然而,這份貌似令人膽戰(zhàn)心驚的威脅清單并沒有初看上去那么充實(shí)。恐怖主義被列為一個(gè)次要的全國(guó)性問題(可以理解的是,受害者個(gè)體顯然有不同的感受)。為了解決這個(gè)問題,最好的辦法是減少在海外的行動(dòng),尤其是轟炸某個(gè)地方、占領(lǐng)某個(gè)地方,以及會(huì)招致外國(guó)敵意與報(bào)復(fù)的各種紛繁的海外軍事干涉。
美國(guó)人討厭伊朗與朝鮮的政權(quán),但對(duì)方本質(zhì)上并不想同美國(guó)糾纏。比如,如果華盛頓放棄對(duì)以色列與遜尼派海灣君主國(guó)的支持,伊朗的阿亞圖拉們便幾乎不會(huì)理睬美國(guó)。目前,拜登政府正準(zhǔn)備同伊朗開戰(zhàn),目的不是為了保衛(wèi)美國(guó),而是為了保衛(wèi)以色列——一個(gè)擁有常規(guī)軍事實(shí)力優(yōu)勢(shì)、核武器以及與主要阿拉伯國(guó)家有安全合作的地區(qū)性超級(jí)大國(guó)。
平壤之所以對(duì)美國(guó)發(fā)出大量威脅,恰恰因?yàn)槊绹?guó)力量就在其家門口,在朝鮮半島內(nèi)部與周邊,日夜威脅著朝鮮。如果華盛頓讓比朝鮮強(qiáng)大得多的韓國(guó)獨(dú)自承擔(dān)國(guó)防,美國(guó)幾乎不會(huì)再聽到朝鮮最高領(lǐng)導(dǎo)人的埋怨。美國(guó)應(yīng)該做的是忽視,而不是對(duì)抗德黑蘭與平壤。
俄羅斯對(duì)美國(guó)并不構(gòu)成威脅,莫斯科與美國(guó)并不存在領(lǐng)土爭(zhēng)議或無法避免的沖突。事實(shí)上,美俄兩國(guó)政府曾在聯(lián)合打擊伊斯蘭恐怖主義與核不擴(kuò)散問題上長(zhǎng)期合作。俄羅斯是一個(gè)威權(quán)主義國(guó)家,但并不是意識(shí)形態(tài)至上的國(guó)家,也不是一個(gè)傳教式的國(guó)家。掌握實(shí)權(quán)超過25年的俄羅斯總統(tǒng)普拉基米爾·普京,最初并沒有對(duì)美國(guó)表現(xiàn)出敵意。直到北約盟國(guó)絞盡腦汁,以咄咄逼人甚至魯莽的外交政策與所有俄羅斯人作對(duì)之后,普京的態(tài)度才發(fā)生改變。
2008年,俄羅斯支持南奧塞梯與阿布哈茲已經(jīng)存在的分離主義勢(shì)力反對(duì)格魯吉亞,并在格魯吉亞軍隊(duì)攻擊俄軍后進(jìn)行反擊。在多年警告不要將基輔納入北約后,俄羅斯在烏克蘭發(fā)動(dòng)了“特別軍事行動(dòng)”,而北約確實(shí)以間接的方式接納了烏克蘭。俄羅斯政府正在其它領(lǐng)域挑戰(zhàn)拜登政府,以報(bào)復(fù)華盛頓協(xié)助烏克蘭殺害成千上萬名俄軍士兵的做法。
為了化解俄羅斯目前構(gòu)成的威脅,美國(guó)可以采取小布什在競(jìng)選總統(tǒng)期間提出的“謙遜外交”,停止一路追求占據(jù)主導(dǎo)權(quán),直到推進(jìn)至俄羅斯邊境線的嘗試。至于歐洲的安全,為什么一個(gè)擁有10倍于俄羅斯GDP、3倍于俄羅斯人口的大陸不能自己保護(hù)自己呢?
-
本文僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn)。
- 責(zé)任編輯: 郭涵 
-
特朗普聲稱獲她支持,結(jié)果被“打臉”
2024-08-20 10:56 美國(guó)大選 -
“想賣車?中國(guó)車企得在美國(guó)建廠”
2024-08-20 10:37 中美關(guān)系 -
莫迪將在沖突后首訪烏克蘭,“同意在俄烏間傳話”
2024-08-20 10:26 烏克蘭之殤 -
韓稱一朝鮮士兵越過軍事分界線,朝方暫無回應(yīng)
2024-08-20 10:02 三八線之南 -
李強(qiáng)會(huì)見蘇林
2024-08-20 09:47 -
一晚都不多待,拜登將在民主黨大會(huì)講話后立即離開
2024-08-20 09:24 美國(guó)大選 -
采訪佩戴納粹徽章的烏軍,意大利記者道歉但“嘴硬”
2024-08-20 09:02 烏克蘭之殤 -
波蘭強(qiáng)硬回應(yīng)“破壞北溪”指控,德國(guó)吃驚但決定繼續(xù)忍…
2024-08-20 08:35 歐洲亂局 -
來華外國(guó)游客人均日消費(fèi)3459元,花在哪兒了?
2024-08-20 08:21 -
布林肯稱以方已接受,哈馬斯:美國(guó)伎倆
2024-08-20 06:37 巴以恩仇錄 -
俄外長(zhǎng):烏克蘭襲擊庫(kù)爾斯克州后,任何談判都不可能
2024-08-20 06:30 烏克蘭之殤 -
中越鐵路全面對(duì)接?
2024-08-19 23:54 中國(guó)外交 -
德國(guó)遭批后“慫了”?
2024-08-19 23:25 德意志 -
以警方確認(rèn):特拉維夫爆炸系恐襲
2024-08-19 22:42 -
“新加坡本質(zhì)上是亞洲社會(huì),國(guó)民應(yīng)從小多使用華語”
2024-08-19 21:42 -
“在印度,自行車掀起一場(chǎng)無聲的革命”
2024-08-19 20:52 印度驚奇 -
人抓太多監(jiān)獄塞不下,英政府想了一招...
2024-08-19 20:41 不列顛 -
現(xiàn)場(chǎng)畫面曝光!
2024-08-19 19:57 南海局勢(shì) -
中國(guó)海警局回應(yīng):菲方行徑嚴(yán)重侵犯中方領(lǐng)土主權(quán)
2024-08-19 17:48 南海局勢(shì)
相關(guān)推薦 -
美國(guó)把中資擠走,印度就能鉆空子? 評(píng)論 55沖突一周年,中東距離“全面戰(zhàn)爭(zhēng)”還有多遠(yuǎn)? 評(píng)論 74“種族滅絕的一年!” 評(píng)論 58“以色列陷入更大規(guī)模戰(zhàn)爭(zhēng),正合他意” 評(píng)論 158最新聞 Hot
-
美國(guó)把中資擠走,印度就能鉆空子?
-
“美國(guó)人醒來發(fā)現(xiàn):中國(guó)變?nèi)虻谝唬怯秩绾危俊?/a>
-
“若中方反制,我們將陷入巨大劣勢(shì)”
-
印尼媒體敲打他勿自取其辱:東盟峰會(huì)上提對(duì)抗中國(guó)?達(dá)咩
-
“如果你們不襲擊伊朗這幾個(gè)目標(biāo),美國(guó)將提供補(bǔ)償”
-
沖突一周年,中東距離“全面戰(zhàn)爭(zhēng)”還有多遠(yuǎn)?
-
“中國(guó)排第1,美國(guó)排第53”
-
“種族滅絕的一年!”
-
“以色列陷入更大規(guī)模戰(zhàn)爭(zhēng),正合他意”
-
杜特爾特否認(rèn)參選:我都這把年紀(jì)了,要我死?
-
“他如今只用筆和紙交流,被扣押人員可能就在他身邊”
-
“中國(guó)這一龐大建設(shè)覆蓋率達(dá)9成,遠(yuǎn)超美國(guó)”
-
特朗普重返“未遂暗殺”事發(fā)地,馬斯克登臺(tái)助陣
-
出生率創(chuàng)新低,“不生孩子的該加稅”
-
大眾CEO最新表態(tài):與其對(duì)華搞懲罰性關(guān)稅,不如…
-
內(nèi)塔尼亞胡痛罵馬克龍:可恥
-