-
南希·斯諾、中野晃一:安倍做了什么,又遭國際學者喊話
關鍵字: 新安保法安倍新安保法安倍政權軍國主義暴政憲政抗議新安保法【7月16日,日本政府強行通過新安保法,這是繼參拜靖國神社、否認慰安婦之后,安倍政府在軍國主義道路上的又一步。安倍的這些行為也早已引起了日本民眾和學界的不滿,上次安倍否認慰安婦問題后,曾有187名國際學者向安倍喊話,要求他承認日本軍國主義對周邊國家造成的傷害;這一次,慶應大學安倍特別研究員南希·斯諾、上智大學政治學教授中野晃一又在媒體發文,指責安倍政府的行為是“暴政”,呼吁安倍政府能夠正視歷史,回到和平和憲政的道路上來。
本文原載于the Japan Times,中文版經作者授權觀察者網首發,觀察者網專欄作者宋悅翻譯,特此感謝。】
安倍的傲慢來自他的暴政
當世界即將迎來裕仁天皇宣讀歷史性的終戰詔書,即二戰結束70周年之際,安倍政權強行推動的新安保法徹底改變日本了的戰后形態,那個永遠不會發動戰爭的國家將不復存在。
在其背后撐腰的,是希望借機讓這個親密盟友為自己分攤戰爭負擔的軍工復合體:美利堅合眾國。日本已于近日表達了加入“北大西洋公約組織導彈聯盟”的意愿,以支持日本的所謂“新常態”。而我們認為,這個常態無疑將威脅全球安全。
身為來自日本與美國的學者,我們反對新安保法,并呼吁所有不知情的人對此事件進行關注。因為我們所看到的(安倍的行為)是無代表立法的最黑暗面:暴政。
日本憲法第九條規定,日本永遠放棄以國權發動的戰爭、武力威脅及以行使武力作為解決國際爭端的手段。安倍新安保法明顯違背和平憲法,此舉將促使日本自衛隊與美國及他國在海外軍事活動中展開密切合作。一旦獲得通過,即便是在沒有受到侵犯的情況下,日本也將有理由以“集體自衛權”的名義肆意使用武力。直言不諱地說,憲法第九條甚至都還沒來得及被正式依法修改就已經被徹底葬送了。
我們無從相信一位違反憲法和無視民眾反對的首相可以保證新安保法能限制住日本的武力。這項立法為一個無拘無束的政府敞開了大門,褻瀆了日本長達近70年在使用武力上完全自衛的宗旨。
作為這個地球上唯一遭遇過原子彈的受害者,日本國民長期以來不遺余力地維護著世界的和平。他們希望將憲法第九條的尊嚴和精神延續下去。承諾永遠放棄發動戰爭早已成為日本的國家品牌,這為日本發展成為世界級的經濟強國與文化大國創造了得天獨厚的條件,因為其向世界展現出的,是一個熱愛和平同時又致力于推進人道主義救援,災后重建及發展援助的積極形象。
然而,一旦新安保法被通過,日本將不再擁有這張和平王牌。我們認為,日本的和平憲法不應被修改,而是應該繼續作為典范長存于世。與此同時,它也絕不該被安倍當局武斷地“重新解讀”。
憲法第二十三條保護學術自由,受到這層保護的我們決定作為日本的學者,同時也是反對安保法相關法案學者協會的成員發出自己的聲音。我們中的一位是慶應大學的安倍特別研究員及原上智大學弗萊布特訪問學者;另一位是來自上智大學的政治學教授,并于今年春天榮獲了“日本外國記者俱樂部”(Foreign Correspondents' Club of Japan)的“新聞自由之友”(Friend of the Free Press award)獎。
日本民眾在國會外抗議新安保法通過
在這場日益壯大政治抗議中,我們與學者、學生、律師、工人和母親們集結在一起,反對一個完全無視民主言論和集會的政府。日本是美國在亞洲最緊密的盟友,我們發自內心地重視這兩個民主國家的聯盟。然而既成事實是日本政府拒絕傾聽公民的辯論,討論及對話,對此我們表示抗議。我們呼吁安倍當局在對日本戰后形象做出不可逆轉的破壞之前,回到民主和憲政的正軌上來。
安倍政權對日本國民的聲音置若罔聞。根據憲法(第九十六條)規定,修憲除需在國會兩院中贏取三分之二的多數外,還需在特別公投中獲得大多數國民的支持。然而安倍政府竟為通過安保法案公然繞開修憲程序。
我們從根本上反對新安保法,我們的背后是數千名學者和數百萬日本國民。我們的反對源自我們對日本及日本人民的感情、憂慮和關心。
即使不去考慮法案本身的違憲性,安培政權也根本不能聲稱自己要施行這些改動是擁有大多數支持的。他之所以能在兩院有較高支持率,只是因為史無前例的高棄權率、反對派分裂、媒體緘默、簡單多數制本身的偏見、和這一反復被法院裁定為違憲的投票其本身價值的巨大縮水。
事實上,僅有四分之一的日本選民將選票投給了安倍領導的自民黨。安倍自稱將在二十至三十年后得到平反,因而被他藐視的民意似乎也沒那么重要了。但我們堅信,日本民眾理應得到比現政府對他們的漠視多得多的信任與尊重。
新安保法案是在與日本享譽世界的安全聲譽做對。人類安全將人的需求和權利放在首位,并通過多學科多方面理解世界,這其中包括發展學、教育學、科學與技術以及和平的國際關系。
聯合國于1994年發布的《人類發展世界報告》中提出,世界人類安全旨在面向全人類推廣“免于匱乏的自由”和“免于恐懼的自由”。一旦通過新安保法案,將為一個已經被上升的貧困指數、老齡化和破紀錄的政府債務纏身卻希望在國際舞臺上扮演更重要角色的日本,帶來更大的不穩定因素。在安倍一邊發展軍事力量,一邊帶著歷史修正主義的態度向中國鼓吹所謂法治之前,他應該先在自己家里(本國)遵守法治原則。
與此同時,對安倍的恃勢驕橫視而不見的美國,不僅會加劇亞太地區的緊張局勢和敵對情緒,更將自己變成了擁護憲政主義、民主及和平等戰后價值觀的日本公眾的敵人。
本文系觀察者網獨家稿件,文章內容純屬作者個人觀點,不代表平臺觀點,未經授權,不得轉載,否則將追究法律責任。關注觀察者網微信guanchacn,每日閱讀趣味文章。
-
本文僅代表作者個人觀點。
- 請支持獨立網站,轉發請注明本文鏈接:
- 責任編輯:小婷
-
伊朗對以發動大規模導彈襲擊,“90%擊中目標” 評論 287近50年來首次大罷工,“全美一半遠洋運輸陷入停頓” 評論 164今天,華春瑩連發18組對比圖 評論 128歐盟想“邊打邊談”? 評論 153以軍發動“有限”地面入侵,黎軍撤離邊境 評論 239最新聞 Hot
-
美高官:伊朗“即將”空襲以色列
-
近50年來首次大罷工,“全美一半遠洋運輸陷入停頓”
-
今天,華春瑩連發18組對比圖
-
歐盟想“邊打邊談”?
-
“超40家外航正在使用”,美官方發警告
-
“誰殺死特朗普我就給誰15萬美元”,他拒不認罪
-
斥資80億元打造上海薈聚,宜家母公司:對中國市場的信心毋庸置疑
-
以色列空襲大馬士革,敘利亞國家電視臺女主播喪生
-
“聯大應建議對于以色列動武”
-
“面對中國,歐洲不能學美國”
-
他離任前一天仍在挑事:土耳其不應參與中巴倡議
-
以軍發動“有限”地面入侵,黎軍撤離邊境
-
以軍開會照曝光:他的頭像被打“ ?”
-
石破茂實現“亞洲版北約”第一步?中方回應
-
特朗普的“黑暗演講”:他們將強奸、搶劫、盜竊、掠奪和殺害美國人
-
“只因對華合作,我遭網暴四年被列‘死亡名單’,一下回到中世紀”
-