-
羅思義:習(xí)近平訪英 將見證兩國(guó)關(guān)系的正確原則
關(guān)鍵字: 習(xí)近平訪英中英關(guān)系中國(guó)英國(guó)美國(guó)制造業(yè)大國(guó)亞投行人民幣國(guó)際化人民幣離岸中心【對(duì)于習(xí)近平訪英,英國(guó)人羅思義賜稿觀察者網(wǎng)有話要說。他認(rèn)為,不是兩國(guó)的“同”,而是“異”,帶給兩國(guó)卓有成效的互動(dòng)合作。中英兩國(guó)關(guān)系曾由于英國(guó)的一次失當(dāng)舉動(dòng)蒙上陰影,所幸,英國(guó)正在彌補(bǔ)自己的過錯(cuò)。英國(guó)正在盡其所能確保習(xí)近平的訪問在蜜月氛圍中進(jìn)行。如果過去一年的互惠互利、互不干涉內(nèi)政等原則能夠得到長(zhǎng)期堅(jiān)持,中英關(guān)系將由蜜月期走入長(zhǎng)久而幸福的婚姻。這是老羅習(xí)近平訪英觀察文章之一,第二篇敬請(qǐng)期待。】
18日,英國(guó)首相卡梅倫接受央視采訪,愿做中國(guó)強(qiáng)有力的合作伙伴。
從19日至23日,習(xí)近平將對(duì)英國(guó)進(jìn)行國(guó)事訪問,其本身已具有重要意義,但更重要的是,它清晰反映出中英兩國(guó)互惠互利關(guān)系的基礎(chǔ)。這次訪問也是兩國(guó)展現(xiàn)克服分歧原則的一部分。
中英差異使兩國(guó)互動(dòng)合作卓有成效
當(dāng)前的中英兩國(guó)發(fā)展態(tài)勢(shì)顯著不同:中國(guó)是世界上人口最多的大國(guó);按照當(dāng)前匯率計(jì)算,中國(guó)是世界第二大經(jīng)濟(jì)體,按購(gòu)買力平價(jià)計(jì)算已是世界第一大經(jīng)濟(jì)體;中國(guó)的崛起才剛剛開始。
英國(guó)只有中國(guó)大約二十分之一人口,人口總數(shù)排在全球第22位。英國(guó)仍然是個(gè)重要經(jīng)濟(jì)體,但已無法與中美兩個(gè)超重量級(jí)大國(guó)比肩。英國(guó)GDP以當(dāng)前匯率計(jì)算在全球排名第五,以購(gòu)買力平價(jià)計(jì)算世界排名第10.
歷史上,英國(guó)有過數(shù)百年的輝煌,曾是世界最大的經(jīng)濟(jì)體、最強(qiáng)大的國(guó)家,但是,這個(gè)位置已經(jīng)被美國(guó),以及逐漸崛起的中國(guó)所取代。
然而,因?yàn)槠溟L(zhǎng)期的發(fā)展,英國(guó)人的生活水平仍然是中國(guó)人努力的目標(biāo):英國(guó)用購(gòu)買力平價(jià)計(jì)算的人均GDP是中國(guó)的三倍。
但是這些顯著的差異也讓我們關(guān)注到一個(gè)事實(shí),從基本的觀點(diǎn)來理解,不是兩國(guó)的“同”,而是“異”,帶給兩國(guó)卓有成效的互動(dòng)合作。習(xí)近平訪英將展示這一點(diǎn)。
首先,經(jīng)濟(jì)上的差異。中國(guó)是世界頭號(hào)工業(yè)制造大國(guó),已超過美國(guó)成為世界上最大的貿(mào)易國(guó),還保持著高額的加工貿(mào)易順差。而英國(guó)的制造業(yè)正在經(jīng)歷最嚴(yán)重的衰退,制造業(yè)占經(jīng)濟(jì)比例下降幅度排全球前列。數(shù)十年來加工貿(mào)易長(zhǎng)期赤字,但在金融和其他服務(wù)業(yè)方面有巨大的貿(mào)易盈余。
即使在制造業(yè)內(nèi)部,中英兩國(guó)的差異也非常驚人,英國(guó)僅存的制造業(yè)部門主要集中在高附加值的產(chǎn)品行業(yè),比如藥品,而中國(guó)截至目前都是世界上效率最高的制造業(yè)大國(guó),而且其制造的產(chǎn)品范圍越來越寬泛。結(jié)果是中英兩個(gè)經(jīng)濟(jì)體互為補(bǔ)充,而不是直接競(jìng)爭(zhēng),這是勞動(dòng)力國(guó)際分工原則和比較優(yōu)勢(shì)最生動(dòng)的例子。
正因?yàn)閮蓢?guó)經(jīng)濟(jì)高度互補(bǔ),經(jīng)濟(jì)互動(dòng)十分活躍。英國(guó)是中國(guó)在歐盟的第二大貿(mào)易伙伴,中國(guó)是英國(guó)第四大貿(mào)易伙伴。英國(guó)是中國(guó)在歐盟的第二大對(duì)外投資目的地國(guó)家,英國(guó)也是歐盟內(nèi)對(duì)中國(guó)投資排名第二名的國(guó)家。兩國(guó)的貿(mào)易額2014年增速達(dá)到15%。
英國(guó)在中國(guó)找到了發(fā)展機(jī)會(huì)
因此,兩國(guó)對(duì)雙贏經(jīng)濟(jì)方案的具體內(nèi)容沒有疑問。憑借自身的技術(shù)和在全球金融服務(wù)業(yè)上的國(guó)際地位,英國(guó)在中國(guó)找到了做生意的巨大機(jī)會(huì)。
倫敦是世界上最大的外匯交易中心,超過紐約和東京的總和。這使得英國(guó)有強(qiáng)大的優(yōu)勢(shì)去推動(dòng)人民幣國(guó)際化,這也正是中國(guó)的利益所在。據(jù)報(bào)道,倫敦將成為世界第一個(gè)人民幣離岸中心,并已發(fā)行了以人民幣計(jì)價(jià)的中國(guó)政府主權(quán)債券。
今年3月,英國(guó)還拒絕了美國(guó)抵制亞投行的建議,在西方國(guó)家中率先宣布加入亞投行,這是英國(guó)重視中英經(jīng)貿(mào)關(guān)系的重要象征。
接下來,中國(guó)還有濃厚的興趣利用自己的專業(yè)優(yōu)勢(shì)和金融去投資英國(guó)的基礎(chǔ)設(shè)施項(xiàng)目。
在未來十年內(nèi),英國(guó)有超過五分之一的發(fā)電廠將被替代;此外,英國(guó)財(cái)政大臣喬治·奧斯本在最近一次訪華時(shí)宣布,170億英鎊的雙軌高鐵項(xiàng)目的公開招標(biāo),中國(guó)對(duì)此有濃厚興趣。中國(guó)現(xiàn)在已經(jīng)是擁有世界上最大高速鐵路系統(tǒng)、并積累了相應(yīng)技術(shù)水準(zhǔn)的國(guó)家。
英國(guó)人對(duì)當(dāng)代中國(guó)認(rèn)識(shí)匱乏
文化、教育和民間交流的機(jī)會(huì)也很巨大。莎士比亞、阿加莎·克里斯蒂、哈利·波特以及其他古典和現(xiàn)代的英國(guó)文化輸出品在中國(guó)家喻戶曉而且廣受歡迎。
可惜的是,英國(guó)對(duì)中國(guó)的理解,相對(duì)中國(guó)對(duì)英國(guó)的理解,相對(duì)滯后。正如中國(guó)駐英國(guó)前任大使傅瑩所說的,“相比我們對(duì)西方的了解,西方社會(huì)缺乏對(duì)中國(guó)的權(quán)威和客觀的信息?!?
這也適用于文化領(lǐng)域。英國(guó)對(duì)當(dāng)代中國(guó)發(fā)展的認(rèn)識(shí)匱乏,但大英博物館西安兵馬俑展覽、國(guó)家畫廊清朝帝王展覽等,都吸引了大批觀眾,顯示出英國(guó)人對(duì)中華古典文化的濃厚興趣。
在中國(guó)人屠呦呦獲得諾貝爾獎(jiǎng)時(shí),英國(guó)媒體上大量報(bào)道并且高度贊揚(yáng)。中國(guó)的崛起因此也提高了英國(guó)人對(duì)當(dāng)代中國(guó)成就的認(rèn)識(shí)。
至于教育,越來越多的中國(guó)學(xué)生在英國(guó)大學(xué)里學(xué)習(xí),這比任何其他國(guó)家的學(xué)生都多,這樣的狀況已經(jīng)持續(xù)很長(zhǎng)時(shí)間了。但是在英國(guó)學(xué)校里中文課程也越來越多,這是個(gè)新趨勢(shì)。如果說誰家孩子在學(xué)中文,這成了身份的象征。這足以表明中文在英國(guó)的普及。
英國(guó)財(cái)政大臣喬治奧斯本最近也稱,“每天晚上我在唐寧街的家里都會(huì)接觸到中文,因?yàn)槲?2歲的女兒要做中文作業(yè)?!?
因此,中英兩國(guó)在多個(gè)領(lǐng)域,從彼此的雙贏獲得的收益是巨大的。
從陰影到蜜月期
不幸的是,幾年前,這種潛在的雙贏格局被英方一次判斷失當(dāng)?shù)呐e動(dòng)打破了。即卡梅倫首相與達(dá)賴?yán)锏臅?huì)晤。達(dá)賴?yán)镆宰诮淌最I(lǐng)為虎皮,事實(shí)上在從事政治分裂活動(dòng)。這次會(huì)晤很明顯干涉了中國(guó)的內(nèi)政,并且違背了英國(guó)對(duì)西藏是中國(guó)一部分的承諾。這相當(dāng)于戴高樂對(duì)加拿大的那個(gè)臭名昭著的分裂主義演講口號(hào),‘Vive Le Quebec Libre!’(自由的魁北克萬歲?。?
這次會(huì)晤,自然而然給中英關(guān)系蒙上陰影,中國(guó)在超過一年時(shí)間里都拒絕和英國(guó)舉行高層會(huì)談。
雙方都因這次會(huì)面而受損。但是,因?yàn)橹袊?guó)正在高速增長(zhǎng),從而英國(guó)比中國(guó)的損失更大。萬幸的是,英國(guó)政府轉(zhuǎn)變了立場(chǎng),不再接見達(dá)賴,使中英關(guān)系回暖。
卡梅倫今年早些時(shí)候曾訪問中國(guó),喬治·奧斯本訪華時(shí)更是提出,英國(guó)想成為中國(guó)在西方的最佳伙伴。對(duì)于習(xí)近平的訪問,英國(guó)正在盡其所能為中國(guó)主席鋪好紅地毯,以最高外交規(guī)格邀請(qǐng)其下榻白金漢宮。很明顯,英國(guó)想要竭盡所能,克服中英關(guān)系曾經(jīng)出現(xiàn)的罅隙,而中國(guó)正在對(duì)此作出回應(yīng),因而彼此都能從中獲益。
經(jīng)歷了困難的階段,當(dāng)前的中英關(guān)系為世界其他國(guó)家的往來作出了表率。正因?yàn)橹杏⒔?jīng)濟(jì)的差異,而非相似性,兩國(guó)雙邊貿(mào)易和投資的成果才如此豐碩。中英雙方都必須維護(hù)互不干涉內(nèi)政的原則。
至于文化和人民之間的交流,中國(guó)主席習(xí)近平準(zhǔn)確地描述過:“文明是平等的,人類文明因平等才有交流互鑒的前提。各種人類文明都各有千秋,沒有高低、優(yōu)劣之分。要了解各種文明的真諦,必須秉持平等、謙虛的態(tài)度。傲慢和偏見是文明交流互鑒的最大障礙?!?/span>(習(xí)近平在聯(lián)合國(guó)教科文組織總部的講話)
幸運(yùn)的是,這些原則正在促使中英關(guān)系向有益于兩國(guó)的方向發(fā)展。
中英關(guān)系的現(xiàn)狀可歸納為:英國(guó)彌補(bǔ)之前的過錯(cuò),英國(guó)現(xiàn)在做的每一件事都在確保習(xí)近平的訪問在蜜月氛圍中進(jìn)行。如果過去一年的原則能夠得到長(zhǎng)期堅(jiān)持,中英關(guān)系將由蜜月期走入長(zhǎng)久而幸福的婚姻。
本文系觀察者網(wǎng)獨(dú)家稿件,文章內(nèi)容純屬作者個(gè)人觀點(diǎn),不代表平臺(tái)觀點(diǎn),未經(jīng)授權(quán),不得轉(zhuǎn)載,否則將追究法律責(zé)任。關(guān)注觀察者網(wǎng)微信guanchacn,每日閱讀趣味文章。
-
本文僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn)。
- 請(qǐng)支持獨(dú)立網(wǎng)站,轉(zhuǎn)發(fā)請(qǐng)注明本文鏈接:
- 責(zé)任編輯:蘇堤
-
“中國(guó)在非洲真正贏得了民心,就連斯威士蘭…” 評(píng)論 48“日企抱團(tuán)是絕望之舉,中國(guó)工廠效率質(zhì)量都是第一” 評(píng)論 101“她下月訪華,盡管特朗普?qǐng)F(tuán)隊(duì)表達(dá)了擔(dān)憂” 評(píng)論 50美國(guó)政府“逃過一劫” 評(píng)論 126最新聞 Hot
-
“中國(guó)在非洲真正贏得了民心,就連斯威士蘭…”
-
“日企抱團(tuán)是絕望之舉,中國(guó)工廠效率質(zhì)量都是第一”
-
“中國(guó)有能力讓夢(mèng)想照進(jìn)現(xiàn)實(shí),將贏得史詩般競(jìng)爭(zhēng)”
-
被災(zāi)民暴罵到當(dāng)場(chǎng)破防,馬克龍發(fā)飆:你該慶幸你在法國(guó)!
-
美高校敦促國(guó)際學(xué)生抓緊回來:萬一把中印拉黑名單呢
-
美國(guó)政府“逃過一劫”
-
“澤連斯基要求歐盟新外長(zhǎng):對(duì)華批評(píng)要降調(diào)”
-
澳大利亞來了,中國(guó)就得走人?澳總理這么回應(yīng)
-
美媒感慨:基建狂魔發(fā)力,我們又要被超越了
-
英國(guó)剛公布新任大使,特朗普顧問就痛罵:傻X
-
“來自中國(guó)的老大哥能確保我們…”
-
俄羅斯的報(bào)復(fù)來了
-
澤連斯基罵普京“傻子”,俄方怒斥
-
還在扯皮中國(guó),“涉華條款全刪了”
-
中國(guó)“光伏OPEC”發(fā)文嚴(yán)厲質(zhì)問央企,怎么回事?
-
“最后一道貿(mào)易障礙,中國(guó)解除了!”
-