-
馬丁·雅克:中國被簡化成了中共,西方看不到中國的歷史與文明
最后更新: 2021-12-21 14:40:13但我們現在還沒有達到這個階段。我們離目標還是很遠,甚至還沒能觸碰到它。現在西方可能正在衰落,但百足之蟲,死而不僵。事實上,自2017年特朗普開始攻擊中國以來,西方已經獲得了某種新生。美國對中國的聲討能夠在西方以及其它地區(如印度)得到如此廣泛、普遍的支持,這點讓我感到震驚。
美國對中國的“邪惡十字軍”。來源:project syndicate
在我的國家英國,對中國的看法已經發生了根本性的變化。在2000年到2016年這段時期,人們對中國產生了一種新的、廣泛的好奇心,這種好奇心建立在中國超出尋常的經濟增長和大規模脫貧的基礎上,而且人們還相信中國可以為西方國家提供新的機會。而現在,人們的對華情緒已全面轉負。
現在,中國被認為是專制、不民主、不可信、擴張主義的、神秘的、封閉的,被視作是對西方及其生活方式的威脅。歐洲雖說對華抱有這種負面情緒,但遠遠不及美國那么嚴重,但也不應被低估。
讓我舉一個例子來說明這種態度的轉變。在2000年至2016年甚至更長一段時期,人們試圖了解中國,對中國歷史和文明的興趣日益濃厚。而現在,人們幾乎只關注1949年之后的中國歷史,綿延兩千多年的中國歷史在他們眼里已經消失了。中國被簡化為中國共產黨,而中國共產黨又被等同于蘇聯共產黨。中國自2000年以來取得的很多成就都已經不復存在了。更糟糕的是,情況甚至發生了倒退。現在有時感覺有點像冷戰。
那為什么會出現這種轉變?在美國發生這種轉變是不可避免的。因為一旦美國意識到,希望中國變得像西方一樣只是一種幻覺的話,那么隨著中國的不斷崛起和發展,美國開始將中國視為對其全球霸權的致命威脅。
我們不應該輕描淡寫中國崛起對美國的意義。“成為頭號國家”這種意識已滲透進了美國的DNA,這就是為什么新的反華運動成了美國的朝野共識。中國現在被認為是對美國生存的致命威脅,但歐洲不認為中國是對歐洲霸權的威脅,因為在1945年之后,歐洲就放棄了自己的霸權野心。
盡管如此,歐洲仍然深受美國的影響,他們一起參加了冷戰,并且在很大程度上分享著共同的歷史和文化。歐洲殖民了美國,是歐洲人的祖先創造了美國。因此,盡管美歐關系自冷戰后越來越疏遠,但它們仍然有許多共同點。而中國則與西方有著截然不同的文化和歷史。
更復雜的是,過去中國在西方眼里等于透明,直到最近幾十年,中國成了街區里新出現的人物。在中美關系下滑階段,中國在許多方面都加強了自身實力,包括經濟增長、技術創新、出色地控制住了疫情,并且與許多伙伴國鞏固了雙邊關系。
中國經濟增長趨勢
但可以肯定的是,中國與西方的關系出現了嚴重的倒退。該如何扭轉這種局面?最重要而且迄今為止最困難的問題是,西方根本不了解中國為何不同,以及到底哪里不同。
要解決這個問題沒有捷徑可走,只有想辦法向西方公眾解釋中國,教給他們有關中國的知識,這是一個漫長的過程。隨著中國的崛起,西方人有義務必須去更多地了解中國,但這一過程并不總是一帆風順。因為人們對中國懷有疑慮、恐懼和偏見。原因之一是中國的巨大體量。中國對此無能為力,只能時刻注意西方的這種憂慮。在我看來,鄧小平有關“韜光養晦”的建議就與這個問題相關。盡管“韜光養晦”是為一個完全不同的時代構想的,但它含有適用于任何時代的真理內涵。中國體量巨大這一事實將永遠是其他國家焦慮的根源。
我想說的第二點是關于中國如何與世界溝通。在過去5年中,中國應對西方攻擊的許多對策都不是很有效,有時我甚至擔心會適得其反。中國這些應對措施的主要受眾是誰?有時感覺受眾是西方政治領導人和媒體,有時又感覺是中國人,而不是其他國家的國民。這是個大誤會。受眾不應該是西方的執政精英。這是外交層面的問題。重要的是,受眾必須是更廣大的西方民眾。這就需要采用不同的表達方式和語調,凝聚共識,展開對話,不要太正式,要接地氣,要做自我批評,要求同存異,不能死板或好斗。也許我們可以從Tik-Tok在西方的成功中學到點什么。我當然不是建議機械地模仿,而是做個比喻。在想象力方面,中國需要采用不同的語調來吸引西方受眾。這意味著中國需要學習和借鑒年輕一代的影響力方式,而不能有官僚習氣,這會疏遠西方受眾。中國可以做到這一點,我們只需要認識到采取不同策略的重要性和緊迫性。
最后我想說的是,中國需要更加開放。這是一個改革開放的時代。開放不僅僅關乎經濟,也關乎文化。在西方人的觀念中,中國現在太封閉,還不夠開放,太過神秘。我理解出現這種情況的歷史根源。當然,如何對外交流是中國的內政。但隨著中國成為世界大國,全世界人民都理所當然地期望中國更加開放,中國變得負責任和更開放是其進一步獲得權力和影響力所需付出的必要代價。
非常感謝。祝此次論壇圓滿成功。
-
本文僅代表作者個人觀點。
- 責任編輯: 沈玉萌 
-
直播:冬至到 一起來包餃子 吃湯圓
2021-12-21 10:58 -
立法會選舉 ,英國人跑來教香港人“搞民主”?
2021-12-20 18:02 -
美國又接連制裁中企,不先替美資算算帳?
2021-12-18 08:38 中美關系 -
直播:濫用制裁!美國將8家中企列入“投資黑名單”
2021-12-17 18:58 -
直播:漢文帝霸陵找到了,聊聊歷史上的漢文帝時代
2021-12-15 19:29 考古 -
直播:致命龍卷風橫掃六州 持槍全家福成美國政客新風潮?
2021-12-15 16:40 美國一夢 -
漢文帝霸陵,找到了!
2021-12-14 11:37 考古 -
自認合法性理所當然,這是自由主義民主社會衰落的原因
2021-12-11 15:41 中外學者談民主 -
自由主義社會幾乎壟斷了對民主的解釋權
2021-12-11 15:40 中外學者談民主 -
選舉很重要,因此選舉方法更應深思熟慮
2021-12-11 15:40 中外學者談民主 -
馬凱碩:中美應當擱置意識形態爭議,求同存異
2021-12-11 15:40 中外學者談民主 -
馬凱碩:能脫貧的政治體制才是真正公正的體制
2021-12-11 15:40 中外學者談民主 -
程序民主VS實質民主
2021-12-11 15:40 中外學者談民主 -
美國民主出了什么問題?
2021-12-11 15:40 中外學者談民主 -
美國給“臺獨”之流貼民主標簽,倒霉的是民主本身
2021-12-10 11:21 -
犀利!聯合國峰會上,他點出了貧困的真問題
2021-12-08 20:52 觀網看片 -
西式民主大廈破敗,峰會是拜登用來裱糊的
2021-12-08 07:28
相關推薦 -
全國最大!哈密百萬千瓦“光熱+光伏”項目并網發電 評論 42“中國在非洲真正贏得了民心,就連斯威士蘭…” 評論 76“日企抱團是絕望之舉,中國工廠效率質量都是第一” 評論 127“她下月訪華,盡管特朗普團隊表達了擔憂” 評論 54最新聞 Hot
-
“沙特曾多次警告德國提防嫌疑人”
-
特朗普最新任命!這次包括火箭隊老板、真人秀制作人
-
巴勒斯坦三個政治派別發表聯合聲明
-
“中國在非洲真正贏得了民心,就連斯威士蘭…”
-
“日企抱團是絕望之舉,中國工廠效率質量都是第一”
-
“中國有能力讓夢想照進現實,將贏得史詩般競爭”
-
被災民暴罵到當場破防,馬克龍發飆:你該慶幸你在法國!
-
美高校敦促國際學生抓緊回來:萬一把中印拉黑名單呢
-
美國政府“逃過一劫”
-
“澤連斯基要求歐盟新外長:對華批評要降調”
-
澳大利亞來了,中國就得走人?澳總理這么回應
-
美媒感慨:基建狂魔發力,我們又要被超越了
-
英國剛公布新任大使,特朗普顧問就痛罵:傻X
-
“來自中國的老大哥能確保我們…”
-
俄羅斯的報復來了
-
澤連斯基罵普京“傻子”,俄方怒斥
-