-
邁克爾·本田:等不來的安倍道歉
關鍵字: 安倍安倍晉三日本首相安倍道歉慰安婦李容洙安倍國會演講慰安婦抗議【美國當地時間29日中午11時,日本首相安倍晉三在美國國會發表演講,邁克爾·本田(Mike Honda)和87歲的慰安婦受害者李榮洙(Lee Yong Soo)都在座,希望安倍能就慰安婦問題進行真誠、直接的道歉,但最終他們也沒能等來安倍的道歉。
邁克爾·本田與87歲的慰安婦受害者李容洙握手
美國民主黨眾議員邁克爾·本田(Mike Honda),自2001年在國會代表加利福尼亞州第15選區(即硅谷所在的選區)。本文改編自他4月21日發表的一次演講,文章所有觀點來自邁克爾·本田(觀察者網譯)。】
1944年,南朝鮮(后來的韓國)大邱,16歲的李容洙(Lee Yong Soo)在朋友的引誘下去見了一位上了年紀的日本男人。
這個男人把李容洙和她的朋友,還有其他3個十幾歲的女孩子拐走,帶上火車,后坐船帶到了臺灣。在臺灣,她們被強迫成為性奴隸,每天“服務”4到5個日本士兵,整整持續了一年。
期間,李一直受到毒打折磨,染上了性病,食不果腹,衣不遮體,冬天冷得身上結了冰,毫無人身自由可言,直到二戰結束后才被解救。
李容洙只是20多萬韓國、中國、菲律賓、印度尼西亞及其他亞洲國家受害婦女之一,二戰中,她們被強征為日本軍隊的性奴隸。這些“慰安婦”在生理、情感及心理上都受到了常人難以想象的創傷。
韓國慰安婦抗議
周三(29日),日本首相安倍晉三在國會聯合會議發表演講,可借此為這些婦女們做點正確的事,向她們致以明確、無爭議的道歉,肩負起自安倍政府責任的道歉。
2007年,就在安倍即將發表演講的這間國會會議室里(邁克爾發表觀點時,安倍還未演講),眾議院不計名通過了由我起草的121決議,向日本政府發出了寓意深刻的信息。此決議要求日本政府以清楚明確的方式,正式承認、道歉并承擔歷史罪責——日本軍隊脅迫年輕女性為性奴隸,公開反對從未性奴役及販賣“慰安婦”的聲明,并教育當前及未來的日本民眾這一可怕罪行。現在,我們還在等待日本政府的回應。
2006年,安倍在第一屆任期時,發表了沒有證據表明日本脅迫并共謀建立及組織“慰安婦”制度的言論,引起了國際輿論的廣泛批評。
第二屆任期時,安倍及其右翼同盟繼續質疑歷史,并企圖淡化、重寫歷史。去年,我與17名眾議院同事,向日本駐美國大使館寫信,稱日本政府對1993年“河野談話”(該談話是日本政府首次承認日軍直接參與在朝鮮半島等地強征大量女性充當“慰安婦”,并對該罪行表示道歉。——觀察者網注)調查報告的時間和內容,很遺憾,難以接受,并破壞其政府的穩定。
去年,安倍政府試圖(未成功)讓聯合國撤銷部分1996年的官方報告,這份報告要求日本向受害者道歉,并對被迫成為性奴隸的幸存者給予賠償。更重要的是,今年初,日本政府試圖修改美國歷史教科書中關于“慰安婦”的描述,但并未成功。
有人說,日本道歉得夠多的了,是時候該向前看了。對這些人我要說,考慮到這些不斷試圖重寫歷史的舉動,日本政府向著和平每邁出一步,就要退回兩步。
作為一個俘虜收容所里長大的孤兒,我的親身經歷告訴我:政府不應忽視自己的歷史。1942年二戰期間,美國政府不顧美籍日裔人群的憲法權利,共監禁了12萬人群。我們也是美國公民,但僅僅由于我們的祖籍,政府把我們像敵人一樣對待。幾十年后,我們美籍日裔群體為得到一聲政府的道歉而奮斗。
1988年,里根總統簽署國會通過的《自由法案》,向二戰中被不公正監禁在俘虜收容所的日裔美國公民正式道歉。
德國總理安吉拉·默克爾(Angela Merkel)敦促日本首相安倍正視日本歷史。這點上,德國知道怎么做。二戰后,德國全國積極參與到一段痛苦的“向歷史妥協”的運動中,這撕裂了他們的舊傷,但有助于日后愈合。
時間是道歉的關鍵。如今,整個亞太地區只剩下不到100名的慰安婦,每年,這一數字還在減少。李容洙是剩下的53名韓國慰安婦幸存者之一,幸存者還在逐漸減少。她們理應得到欠了70年的公平和道歉。
向國會聯合會議發表演講是一殊榮,我們把它送給給我們最親密的盟友——日本領導人。到時,我會在會議廳聽安倍發表演講,李容洙女士作為我的客人也會出席。我們兩人都希望安倍能借此機會,最終堅定地道歉,并誠實謙虛地教育未來的子孫歷史事實。李容洙和她的姐妹們不應該再受到傷害了。
29日,安倍在美國國會發表演講,但并未道歉
-
本文僅代表作者個人觀點。
- 請支持獨立網站,轉發請注明本文鏈接:
- 責任編輯:常蕾
-
這個對華“鷹派”,即將回鍋? 評論 70“歐洲人付錢,中國人建造,當然全歸功于中國” 評論 148直接安排10萬億元! 評論 260看完這部紀錄片,網友吵起來了 評論 171美國農民@特朗普:又我挨中國揍? 評論 132最新聞 Hot
-
這個對華“鷹派”,即將回鍋?
-
“重大轉變”!拜登政府解除這一禁令
-
“澤連斯基祝賀,馬斯克接了電話”
-
看完這部紀錄片,網友吵起來了
-
“特朗普回歸,這個領域又讓中國贏一局”
-
“特朗普贏了,他們要回家了”
-
“從中國懷里拉走”?
-
美國農民@特朗普:又我挨中國揍?
-
法國外長到訪前,以色列在“法國領地”扣押兩名法國憲兵
-
美聯儲降息25個基點,鮑威爾:若特朗普...
-
德高官焦慮:若特朗普從烏克蘭抽身,中國就贏了
-
“特朗普真男人”“快速停火就是自殺”,他倆同時發聲
-
普京:有些人嘴上承認“一中”,身體卻不老實
-
民主黨拋棄了工人階級?白宮回應桑德斯
-
印度政府智庫:這個中國“圈子”,咱還是得加入
-
“特朗普2.0”將至,日本很揪心
-