-
尼爾·弗格森:我是如何用三部電影向西方解釋中國的?
關鍵字: 中國發(fā)展高層論壇尼爾·弗格森毛澤東鄧小平改革開放【本文節(jié)選自斯坦福大學胡佛研究所高級研究員、暢銷書作者尼爾·弗格森(Niall Fergusson)在2019中國發(fā)展高層論壇CDF Talk上的演講。文章原載于微信公眾號“中國發(fā)展高層論壇”。】
首先,我想讓時光倒流,講講八年前,當我被邀請做一套給西方觀眾講解中國的電視節(jié)目時,我眼中的中國。
我給那套節(jié)目起的名字是《勝利與動蕩》(Triumph and Turmoil)。我是一個歷史學家,所以我想的是要用歷史來給和我一樣不太會中文、不是中國文化專家,但卻想更好地理解這片土地上發(fā)生的一切的人解釋中國。
我想,如果我能夠把你們帶回2011,帶回我寫作和拍攝那套影片的時候,去回溯那時候我說的一些事,看一看它們是否耐住了時間的考驗,會是非常有意思的。
猶記得那是2011年,習近平時代前夕。
我那時候說,21世紀最大的未解之謎都和中國有關。一個歷史上最大的工業(yè)革命被壓縮進了30年中,中國出口的貨物到處都是,中國的公司在全世界各地投資,中國學生正在世界上最好的大學里超過他們的西方同齡人。
在西方超越中國的五百年后,這是一個驚人的轉筆。
我很清楚我在講什么。我說中國學生正在世界上最好的大學里超過他們的西方同齡人,因為當我在哈佛大學執(zhí)教的時候,我有一部分優(yōu)異的學生就是中國人。
《勝利與動蕩》由三個主題組成。有三個電影,每個都很長。
第一部電影:帝國的遺產
第一部電影講的是帝國的遺產,當時我嘗試下一個論斷:
應該把中國看成一個帝國。
中國至今還在許多地方保留著帝國留下的痕跡。我當時去了西安,看了兵馬俑還有那個絕倫的場地,令人窒息。以下是我八年前寫下的話:
“這已經過去好多個世紀了啊,秦,第一個真正意義上的中國帝國,擴張統(tǒng)一了大量的疆土和人口。世界上五分之一的人口現在住在中國,它的人口等于歐洲、北美和前蘇維埃聯(lián)邦加在一起,那個聯(lián)邦只有一個政府管理。如果中國像歐洲一樣管理,它會被劃分為90個國家?!?
要知道,我正在嘗試給西方聽眾解釋中國,包括我的英國聽眾們。我來自一個很小的國家,蘇格蘭,總共只有五百萬人口。歐盟共有11個國家人口少于六百萬。但在當時,有11個中國城市有超過六百萬的人口。
中國的規(guī)模大概是西方人最難理解的事情。
另外一個帝國的遺跡的因素就是儒家文化,是孔子的思想在中國社會及文化中持久的影響。儒家學說最重要的事是描述了一所北京附近的孔子的學校,描述了他們在社會上的地位,他們如何合理對待人們,如何對待家長,如何尊敬成年人,如何做一個好人以及如何當一個好的中國公民。
當時我拍攝的時候發(fā)現不管走到哪里,都能看到宣傳和諧社會理念的海報。西方人總體上來說遠沒有中國人這么對“和諧”感興趣,所以這也是我要給我的觀眾講的另一個重要的理念。
第二部電影:改變現代中國的力量
第二部電影是關于現代中國第二個非常偉大的影響力來源——毛澤東,這對西方人來說是一個很重要的、需要去理解的事。
我當時游遍中國,去了湖南比如說,或者說可以叫作“毛澤東朝圣之路”。那真的是個很獨特的地方,讓西方人看到中國各地的人們是如何崇敬偉人毛澤東的,從各地來的人,敬仰著他的那個巨大的雕塑。
我在毛澤東韶山紀念所和一個游客聊天,他說,“他給了我們一個新社會,一個新國家,一個新時代”。我在我們參觀的不同的毛澤東故居都聽到了類似的話。
對西方人來說,很難去理解這種對毛的懷念之情。
- 原標題:《勝利與動蕩》:我是如何用三部電影向西方解釋中國的? 本文僅代表作者個人觀點。
- 責任編輯:李泠
- 最后更新: 2019-05-27 12:02:35
-
女子撿到罌粟發(fā)朋友圈:來抓我呀!民警:來了
2019-05-27 11:49 中國雷人秀 -
單價610元帆布包3秒售罄,大白兔這波跨界玩得溜
2019-05-27 11:40 -
感謝你來過這個世界,出生僅6天的小毛豆!
2019-05-27 11:34 暖心聞 -
商務部:對美國等國的進口苯酚實施反傾銷
2019-05-27 11:22 中國經濟 -
華裔教授美國實驗室突遭關閉,暨大:愿全盤接手
2019-05-27 10:44 中美關系 -
60塊賣掉鐘漢良禮物 吳昕遭群嘲后道歉
2019-05-27 10:38 明星那點事兒 -
在中國當明星難度系數有多低?
2019-05-27 10:31 明星那點事兒 -
孫某某等9人被審查逮捕:批捕8人
2019-05-27 10:09 依法治國 -
習近平重要指示催人奮進 老英雄張富清事跡彰顯奉獻精神
2019-05-27 10:04 -
70周年,你不知道的上海丨H5·百變魔都
2019-05-27 10:04 70周年,你不知道的上海 -
江蘇一醫(yī)院69名血透患者感染丙肝 院長被免職
2019-05-27 09:17 -
習近平在紅土地上這樣談“心”
2019-05-27 09:02 新時代新氣象新作為 -
湖南一男子5天殺5人:千人地毯式搜捕 有村民離村暫避
2019-05-27 08:51 -
40位老干部揭秘,因腐敗被判死的國家領導人等大案
2019-05-27 08:08 政壇觀察 -
老總4次登珠峰公司股價卻跌入海底 股民:請干點正事
2019-05-27 07:58 上市公司 -
中學推薦生考試現“神題”:A4紙做桌子還要能承重
2019-05-27 07:55 中西教育 -
“它上榜云南外來入侵物種 是對中國人的侮辱!”
2019-05-27 07:32 吃貨俱樂部 -
蔡依林音樂節(jié)上遭激光筆照眼睛,或造成不可逆?zhèn)?/a>
2019-05-27 07:28 明星那點事兒 -
奔馳女車主與媒體人互懟3天:不是我犯罪就是你做牢
2019-05-27 07:04 奔馳車主哭訴維權 -
阜平回應“花山拆除毛主席像”
2019-05-27 06:55
相關推薦 -
最新聞 Hot
-
美高官:伊朗“即將”空襲以色列
-
近50年來首次大罷工,“全美一半遠洋運輸陷入停頓”
-
今天,華春瑩連發(fā)18組對比圖
-
歐盟想“邊打邊談”?
-
“超40家外航正在使用”,美官方發(fā)警告
-
“誰殺死特朗普我就給誰15萬美元”,他拒不認罪
-
斥資80億元打造上海薈聚,宜家母公司:對中國市場的信心毋庸置疑
-
以色列空襲大馬士革,敘利亞國家電視臺女主播喪生
-
“聯(lián)大應建議對于以色列動武”
-
“面對中國,歐洲不能學美國”
-
他離任前一天仍在挑事:土耳其不應參與中巴倡議
-
以軍發(fā)動“有限”地面入侵,黎軍撤離邊境
-
以軍開會照曝光:他的頭像被打“ ?”
-
石破茂實現“亞洲版北約”第一步?中方回應
-
特朗普的“黑暗演講”:他們將強奸、搶劫、盜竊、掠奪和殺害美國人
-
“只因對華合作,我遭網暴四年被列‘死亡名單’,一下回到中世紀”
-