觀察員
-
日媒：日本人看待中國人的方式仍是“小學(xué)生水平”
關(guān)鍵字: 在日華僑留日中國人日本人看中國人【觀察者網(wǎng) 綜合報(bào)道】日本《鉆石周刊》網(wǎng)站7月15日?qǐng)?bào)道稱，在中日民間交流不斷發(fā)展的當(dāng)下，以各種形式在日居住的中國人已達(dá)100萬之眾，日本人正在迎來“中國人生活在身邊”的時(shí)代。不過在留日華僑的眼中，日本人看待別國文化的方式依然屬于“小學(xué)生水平”，為了適應(yīng)時(shí)代的變化，還是盡早“畢業(yè)”得好。
橫濱中華街，里面的許多“中華料理”在新華僑看來并不正宗
如今在日本長期居留的中國人可以大體上分為三類：“老華僑”是指那些改革開放以前來日的華僑，如今只剩下5萬人左右了，他們生活在橫濱中華街等等舊的華僑聚居區(qū)，主要以餐飲業(yè)和服務(wù)業(yè)為生。而從改革開放以來進(jìn)入日本的則是所謂“新華僑”，占了如今在日中國人的絕對(duì)多數(shù)。
截止到2017年6月，以合法身份居留日本的中國大陸公民已經(jīng)多達(dá)71萬，如果算上取得了日本國籍的華裔移民和非法居留者，數(shù)量估計(jì)達(dá)到100萬，而在2000年的時(shí)候，包括臺(tái)灣在內(nèi)的全體中國人留日人數(shù)也不過32萬。
這些從中國各地赴日的華僑，已經(jīng)在日本社會(huì)中形成了一個(gè)“微縮的中國形象”。既有日本人熟悉的中國廚師，也有在日本大學(xué)畢業(yè)的高端人才，當(dāng)然也有些是通過偽造證件非法入境的，還有些則在日本進(jìn)行犯罪活動(dòng)。不過既然是“等比例”的中國，自然也就是好人壞人什么樣都有的。
發(fā)生在留日中國學(xué)生之間的“江歌案”在引起國內(nèi)輿論關(guān)注的同時(shí)，也給在日留學(xué)生群體抹上了一絲陰影
接受訪談的“高元”（音）是一位1962年出生，在東京大學(xué)博士畢業(yè)的新華僑。在他看來，日本人的思考方式是以自我為中心的，而中國人則常常試圖進(jìn)行交流和協(xié)作，哪怕臺(tái)下互相看不順眼，場面上也可以進(jìn)行合作。
中國人從王朝更替的歷史中學(xué)來了事物的新陳代謝，而日本人喜歡持續(xù)安定的東西。因此中國人喜歡在短期內(nèi)就看到進(jìn)展，而日本人則希望可以用當(dāng)前的步調(diào)走很長時(shí)間。
日本人對(duì)別國文化的方式依然處于“小學(xué)生水平”，因此難以充分理解中國人的價(jià)值和思想。當(dāng)下也有很多日本企業(yè)雇傭了中國員工，有些是作為單純的勞動(dòng)力，不必多提，但是有一些是用來為日本企業(yè)開拓中國市場。要了解中國市場的需求和消費(fèi)習(xí)慣，本來是要依靠這些人不可，但是他們卻往往被當(dāng)成日本領(lǐng)導(dǎo)的“隨員”，跟個(gè)翻譯沒區(qū)別。
在可預(yù)見的未來，中國與日本的交流只會(huì)更密切，日本人還是應(yīng)該盡早從這種“小學(xué)水平”中畢業(yè)為好。
本文系觀察者網(wǎng)獨(dú)家稿件，未經(jīng)授權(quán)，不得轉(zhuǎn)載。
- 請(qǐng)支持獨(dú)立網(wǎng)站，轉(zhuǎn)發(fā)請(qǐng)注明本文鏈接：
- 責(zé)任編輯:于寶辰
- 最后更新: 2018-07-16 10:41:36
-
朝鮮宣布8月1日起實(shí)施大赦，系金正恩上任后第3次
2018-07-16 09:47 朝鮮現(xiàn)狀 -
中國游客取消7300間普吉島酒店客房預(yù)訂
2018-07-16 09:29 中國游客 -
“讓美國再次偉大”要漲價(jià)了
2018-07-15 23:03 美國一夢 -
30年前他曾花高價(jià)刊廣告：對(duì)日本、沙特征稅！
2018-07-15 22:53 美國一夢 -
最后一具遇難者打撈出水 泰方：每人賠42萬
2018-07-15 20:05 中國游客 -
-
“請(qǐng)白宮解釋一下什么是經(jīng)濟(jì)侵略”
2018-07-15 18:01 中美關(guān)系 -
英美“黑科技”來了：“智能人工”
2018-07-15 16:35 科技前沿 -
中國人“狂買”俄森林業(yè)？俄媒辟謠
2018-07-15 15:35 -
決賽在即，法國國慶閱兵“現(xiàn)兇兆”？
2018-07-15 14:43 法國見聞 -
特朗普到“姥姥家”做客 用無人機(jī)撞法國核電站的組織追來了
2018-07-15 13:28 特朗普 -
決賽前夕 法國部署11萬軍警防止球迷暴亂
2018-07-15 13:23 -
見普京前夕，“通俄門”迅速發(fā)酵
2018-07-14 19:10 美國政治 -
泰方確認(rèn)“鳳凰”號(hào)船廠違法經(jīng)營 批捕船主工程師
2018-07-14 17:22 -
中國將與南太平洋島國舉行峰會(huì) 澳新立即警覺
2018-07-14 16:47 中國外交 -
楊潔篪：任何國家都不要幻想隨意損害中國利益
2018-07-14 16:31 中美關(guān)系 -
美國退群，俄羅斯想占的位置被冰島搶先了
2018-07-14 15:10 歡樂聯(lián)合國 -
巴基斯坦前總理回國當(dāng)天 自殺襲擊致128死
2018-07-14 15:00 -
特斯拉將助推北京科技創(chuàng)新中心建設(shè)
2018-07-14 14:49 -
美方指責(zé)無效，WTO“創(chuàng)紀(jì)錄”審議肯定中國答卷
2018-07-14 13:56 中國經(jīng)濟(jì)
相關(guān)推薦 -
-
“朔爾茨對(duì)波蘭總統(tǒng)怒吼，在場領(lǐng)導(dǎo)人都驚了” 評(píng)論 0
被當(dāng)面打臉，日鐵急了 評(píng)論 23
受中國影響，澳企要在稀土加工業(yè)務(wù)上發(fā)力了 評(píng)論 47
挪用學(xué)生餐補(bǔ)、欠薪欠保…審計(jì)署發(fā)布報(bào)告涉5380多億 評(píng)論 60
全國最大！哈密百萬千瓦“光熱+光伏”項(xiàng)目并網(wǎng)發(fā)電 評(píng)論 69最新聞 Hot-
“沙特曾多次警告德國提防嫌疑人”
-
特朗普最新任命！這次包括火箭隊(duì)老板、真人秀制作人
-
巴勒斯坦三個(gè)政治派別發(fā)表聯(lián)合聲明
-
“中國在非洲真正贏得了民心，就連斯威士蘭…”
-
“日企抱團(tuán)是絕望之舉，中國工廠效率質(zhì)量都是第一”
-
“中國有能力讓夢想照進(jìn)現(xiàn)實(shí)，將贏得史詩般競爭”
-
被災(zāi)民暴罵到當(dāng)場破防，馬克龍發(fā)飆：你該慶幸你在法國！
-
美高校敦促國際學(xué)生抓緊回來：萬一把中印拉黑名單呢
-
美國政府“逃過一劫”
-
“澤連斯基要求歐盟新外長：對(duì)華批評(píng)要降調(diào)”
-
澳大利亞來了，中國就得走人？澳總理這么回應(yīng)
-
美媒感慨：基建狂魔發(fā)力，我們又要被超越了
-
英國剛公布新任大使，特朗普顧問就痛罵：傻X
-
“來自中國的老大哥能確保我們…”
-
俄羅斯的報(bào)復(fù)來了
-
澤連斯基罵普京“傻子”，俄方怒斥
快訊- 德國警方：暫無跡象表明襲擊事件出于宗教極端主義動(dòng)機(jī)
- “前兒媳舉報(bào)公公有巨額不明財(cái)產(chǎn)”，農(nóng)發(fā)行湖北分行通報(bào)
- 中方對(duì)加拿大2個(gè)機(jī)構(gòu)及20名人員采取反制
- 敘利亞新當(dāng)局任命外長和防長
- 重慶理工大學(xué)通報(bào)一研究生失聯(lián)：找到遺體，排除他殺
- 上海低空經(jīng)濟(jì)產(chǎn)業(yè)發(fā)展有限公司注冊(cè)成立
- “民進(jìn)黨當(dāng)局第一時(shí)間表示感謝”，國臺(tái)辦回應(yīng)
- 南昌再通報(bào)“李宜雪與外界失去聯(lián)系”
-
- 聯(lián)系我們
- 關(guān)于我們
- 版權(quán)聲明
- 服務(wù)條款
- 刊登廣告
- 聯(lián)系微博
- 加入我們
- 網(wǎng)站地圖
- 舉報(bào)鏈接
- 舉報(bào)制度規(guī)范
- 《網(wǎng)站自律管理承諾書》
Copyright ? 2014-2024 觀察者 All rights reserved。
滬ICP備10213822號(hào)-2 互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證：31220170001
網(wǎng)登網(wǎng)視備（滬）02020000041-1號(hào) 互聯(lián)網(wǎng)宗教信息服務(wù)許可證：滬（2024）0000009
廣播電視節(jié)目制作經(jīng)營許可證：（滬）字第03952號(hào)
增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營許可證：滬B2-20210968 違法及不良信息舉報(bào)電話：021-62376571
滬公網(wǎng)安備 31010502000027號(hào)
中國互聯(lián)網(wǎng)舉報(bào)中心
上海市互聯(lián)網(wǎng)違法與不良信息舉報(bào)中心
