-
特朗普改口承認(rèn)俄羅斯干預(yù)大選 稿子標(biāo)記“沒有勾結(jié)”拼錯(cuò)詞
關(guān)鍵字: 特朗普【文/觀察者網(wǎng) 徐蕾】
剛從芬蘭見完俄羅斯總統(tǒng)普京回到美國的特朗普總統(tǒng),立馬在白宮開了個(gè)會,告訴大家,1天前與普京的聯(lián)合記者會上,說錯(cuò)了個(gè)……單詞??墒撬罩畹母遄由希挥浾吲牡搅耸謱懙膸讉€(gè)大字“沒有勾結(jié)”,卻拼錯(cuò)了一個(gè)……單詞。
而當(dāng)時(shí),關(guān)于他16日“相信普京,不相信美國情報(bào)機(jī)構(gòu)”的言論,早已在美國輿論場中發(fā)酵,美媒將他塑造成“叛國罪人”、就連共和黨也有不少批評的聲音。
據(jù)美國有線電視新聞網(wǎng)(CNN)當(dāng)?shù)貢r(shí)間17日報(bào)道,特朗普當(dāng)天在白宮與議員們開會,他表示從芬蘭回來后,“意識到有一些(關(guān)于“通俄門”的)事情需要澄清”。
特朗普手中拿著稿子,表示自己從芬蘭回來時(shí),不明白大家都在吵什么,于是去看了講話的文字記錄和視頻,發(fā)現(xiàn)自己口誤了:“在我的關(guān)鍵一句講話中,我說了‘會’(would)這個(gè)詞,而不是‘不會’(wouldn't)。”
“那句話應(yīng)該是:我沒有看到任何理由,來證明(干預(yù)美國大選的)不是俄羅斯,”特朗普說,“這是一個(gè)雙重否定。”
就在1天前,在芬蘭,特朗普是這么說的:“他們(美國情報(bào)機(jī)構(gòu))說,他們認(rèn)為這是俄羅斯干的;我也聽到了普京總統(tǒng)的說法,他只是說不是俄羅斯……我想說,我沒看到俄羅斯這么做的任何理由。(I will say this: I don’t see any reason why it would be)”
除此之外,特朗普還改口表達(dá)對美國情報(bào)機(jī)構(gòu)的支持,正當(dāng)他表示自己對美國情報(bào)機(jī)構(gòu)的“完全信任和支持”時(shí),內(nèi)閣會議室的燈光變暗了……特朗普開玩笑道:“那一定是情報(bào)機(jī)構(gòu)干的?!?
視頻/觀察者網(wǎng) 劉楚楚在當(dāng)天的會議上,特朗普表示,“我接受情報(bào)界的結(jié)論,即俄羅斯干預(yù)了2016年大選。”不過,據(jù)CNN消息,特朗普當(dāng)時(shí)還脫稿發(fā)揮了一句:“也可能是其他人(干預(yù)大選),有很多其他人?!?
特朗普當(dāng)天雖然承認(rèn)俄羅斯干預(yù),但是對于自己競選團(tuán)隊(duì)與俄羅斯“勾結(jié)”,他是不承認(rèn)的。
有趣的是,特朗普當(dāng)時(shí)是拿著稿子念的,但是在助手準(zhǔn)備的稿子上,他用黑色記號筆潦草地寫著他的口頭禪:“沒有勾結(jié)”(there was no collusion),而且還把“勾結(jié)”(collusion)這個(gè)單詞拼錯(cuò)了,寫成了“colusion”。這被現(xiàn)場記者拍了下來,多角度展示。
美國CNBC新聞的記者克里斯蒂娜·威爾基(Christina Wilkie)還拍到了另外一句被特朗普劃掉的話,他可能不想說……那句話是:“任何參與(干預(yù)美國大選)的人都會被繩之以法。”
看來,特朗普17日的發(fā)言似乎有些不情不愿,但又無可奈何。畢竟,他16日在芬蘭表示相信普京,而不是美國情報(bào)機(jī)構(gòu),這在美國引發(fā)了“地震”。
“美國總統(tǒng)特朗普竟然站在俄羅斯那邊!”、“美國總統(tǒng)不相信自家的情報(bào)機(jī)構(gòu)!”、“俄羅斯總統(tǒng)普京的外交勝利!”、“特朗普看上去很弱!”……這樣的標(biāo)題充斥著各大美媒的頭版。連共和黨人也紛紛站出來指責(zé)特朗普。
很意外,緊急止損
而這對于特朗普來說,可能十分意外,他本以為這次峰會很成功。
CNN援引知情人士的話表示,在16日的聯(lián)合記者會后,特朗普的情緒一直很好,他幾乎沒有意識到自己的話會引發(fā)“風(fēng)暴”,相反,他認(rèn)為這是一次成功的峰會。
然而,當(dāng)他在當(dāng)天晚上10點(diǎn)回到白宮時(shí),他的情緒已經(jīng)惡化。該知情人士表示,當(dāng)特朗普看到空軍一號上關(guān)于峰會的負(fù)面報(bào)道時(shí),他感到很沮喪。很明顯,他得到的支持很少。
據(jù)《華盛頓郵報(bào)》報(bào)道,17日,越來越多的共和黨人呼吁他迅速采取行動,接受美國情報(bào)界關(guān)于俄羅斯干預(yù)的調(diào)查結(jié)果,為他在芬蘭的言論止損。
17日,美國駐俄羅斯大使洪博培(Jon Huntsman)在比利時(shí)布魯塞爾向北約大使們簡要報(bào)告了“特普會”的情況。這一跡象表明,白宮試圖挽救特朗普在芬蘭講話后的糟糕局面。
北約的外交官們表示,他們對洪博培的這一行為表示贊賞。
一名北約高級外交官表示,洪博培沒有透露特朗普與普京之間會談新細(xì)節(jié),但是,在特朗普此前的激烈言辭之后,大使們覺得這是對北約的一種和解姿態(tài)。
而對于民主黨來說,這是他們攻擊特朗普的一個(gè)好機(jī)會。
在參議院的一次演講中,參議院民主黨領(lǐng)袖查克·舒默呼吁眾議院的共和黨領(lǐng)袖們安排聽證會,討論在芬蘭發(fā)生的事情。
舒默表示,他特別擔(dān)心特朗普在兩小時(shí)的閉門會議上對普京說了什么:“美國人民應(yīng)該知道發(fā)生了什么。我們正面臨安全風(fēng)險(xiǎn)。”
而特朗普,在17日早晨,用推特先試圖為自己挽救局面,先把“鍋”丟給“假新聞”們:
視頻/觀察者網(wǎng) 張逸清本文系觀察者網(wǎng)獨(dú)家稿件,未經(jīng)授權(quán),不得轉(zhuǎn)載。
- 請支持獨(dú)立網(wǎng)站,轉(zhuǎn)發(fā)請注明本文鏈接:
- 責(zé)任編輯:徐蕾
- 最后更新: 2018-07-18 10:57:03
-
我大使駁斥“中國菲律賓省”橫幅鬧劇:對中菲關(guān)系惡性攻擊
2018-07-18 10:35 中國外交 -
正念著力挺情報(bào)機(jī)構(gòu)的稿子 突然眼前一黑…
2018-07-18 09:57 特朗普 -
日本幾近倒貼給印度貸款修高鐵,如今遭抗議難動工
2018-07-18 09:34 日本 -
“朝鮮服務(wù)員集體出逃”主謀:被韓國逼的
2018-07-17 22:56 三八線之南 -
印欲對中國太陽能板征25%關(guān)稅,半年前還想征70%
2018-07-17 21:01 龍象之間 -
美國“雙11”開搶!為啥滿屏汪星人?
2018-07-17 18:16 -
泰國旅游或損失84億 副總理再道歉:我也有華人血統(tǒng)!
2018-07-17 18:10 中國游客 -
美國欲大力支持私企:與基建狂魔搶全球生意
2018-07-17 17:21 一帶一路 -
法國人氣到攔火車,咋回事兒?
2018-07-17 17:19 法國見聞 -
“和某國不同,中國善于傾聽當(dāng)?shù)厝嗣裥穆暋?/a>
2018-07-17 16:40 -
華萊士遞給普京起訴書后……
2018-07-17 16:15 普京 -
大鬧決賽被判關(guān)15天 他們趁機(jī)發(fā)布兩首新歌
2018-07-17 14:27 2018世界杯 -
美消防員滅火 轉(zhuǎn)頭發(fā)現(xiàn)消防車被偷了
2018-07-17 14:05 美國一夢 -
發(fā)電站建了30年仍未完工 金正恩怒批官員
2018-07-17 14:00 朝鮮現(xiàn)狀 -
法國閱兵式上撞車算啥,這一幕讓韓媒怒了
2018-07-17 13:54 法國見聞 -
“特普會” 還有個(gè)記者火了
2018-07-17 11:48 -
德外長比默克爾還直接:歐洲不能再完全依賴白宮了
2018-07-17 11:00 德意志 -
敘利亞問題主動權(quán)在誰手上?普京送了個(gè)球
2018-07-17 10:41 普京 -
重大轉(zhuǎn)變!美國要與塔利班直接談判
2018-07-17 10:15 阿富汗 -
禍不單行:日暴雨后遇酷暑,災(zāi)區(qū)感染病頻發(fā)
2018-07-17 10:00 日本
相關(guān)推薦 -
“中國在非洲真正贏得了民心,就連斯威士蘭…” 評論 92最新聞 Hot
-
“沙特曾多次警告德國提防嫌疑人”
-
特朗普最新任命!這次包括火箭隊(duì)老板、真人秀制作人
-
巴勒斯坦三個(gè)政治派別發(fā)表聯(lián)合聲明
-
“中國在非洲真正贏得了民心,就連斯威士蘭…”
-
“日企抱團(tuán)是絕望之舉,中國工廠效率質(zhì)量都是第一”
-
“中國有能力讓夢想照進(jìn)現(xiàn)實(shí),將贏得史詩般競爭”
-
被災(zāi)民暴罵到當(dāng)場破防,馬克龍發(fā)飆:你該慶幸你在法國!
-
美高校敦促國際學(xué)生抓緊回來:萬一把中印拉黑名單呢
-
美國政府“逃過一劫”
-
“澤連斯基要求歐盟新外長:對華批評要降調(diào)”
-
澳大利亞來了,中國就得走人?澳總理這么回應(yīng)
-
美媒感慨:基建狂魔發(fā)力,我們又要被超越了
-
英國剛公布新任大使,特朗普顧問就痛罵:傻X
-
“來自中國的老大哥能確保我們…”
-
俄羅斯的報(bào)復(fù)來了
-
澤連斯基罵普京“傻子”,俄方怒斥
-