觀察員
-
美國農民：120億美元補貼還沒發完，政府卻關門了
關鍵字: 美國大豆美國政府關門美國農民【文/觀察者網 秦璐 方書文】
就在美國農民們認為特朗普的120億美元緊急補貼會是將他們從中美貿易戰中解救出來的“大救星”的時候，政府關門的噩耗傳來。
因為政府停擺，他們無法申請補貼，無法貸款，無法預測農產品走勢……他們中還有人無法理解政府為何要把錢花在墻上。
據英國《衛報》1月9日報道，為彌補大豆價格大幅下跌所造成的損失，聯邦政府曾承諾給予120億美元的緊急補貼。但全國農民聯合會(National Farmers Union)表示，對于正在焦急等待這筆援助款的成員來說，農業部辦公室的關門簡直是雪上加霜。此前，由于中國政府受到貿易制裁，大豆對華銷量大幅下滑。
英國《衛報》截圖
“農產品已經持續5年利潤下滑，我們正面臨著比一般挑戰下更艱難的處境。”全國農民聯合會主席羅杰·約翰遜(Roger Johnson)說，他代表著全國約20萬的家庭農場主和牧場主。
他補充道：“農產品凈收入只有五年前的一半。對許多農民來說，經濟條件不容樂觀，他們正面臨著巨大的壓力。隨著市場價格的持續走低，中美之間的貿易摩擦又加劇了這種情況。而現在，政府又關門了。”
受政府關門影響最為直接的是等待補貼款的農民，補貼是政府120億美元一攬子計劃的一部分，旨在幫助農民抵消與中國貿易爭端的損失。去年7月份起，中國政府為應對特朗普政府發起的貿易戰，將美國大豆的進口關稅提高了25%，以至于美國大豆在這個全球最大市場的銷量直線下滑。這一反制措施給美國農民造成了沉重打擊，因為在其他作物市場價格持續下滑之后，他們中的許多人更加依賴利潤相對較高的大豆。
美國大豆 圖源美聯社
“在去年夏天前，大豆價格還能維持。”愛荷華州第五代農民亞倫·赫利·雷曼(Aaron Heley Lehman)說，”但當貿易形勢陷入低谷時，價格下跌了20%。農民們之前賺的錢一下子付之東流。大豆貿易的崩潰和政府關閉同時出現簡直太糟糕了。”
由市場便利化項目提供援助的農場服務辦事處現已關閉。約翰遜說，盡管第一批補助已于11月發放，但許多已經登記領取的農民事實上還沒有收到補助。觀察者網此前報道，特朗普承諾的120億美元的補貼，農民實際上只拿到了8.38億。此外，農民申請援助的最后期限是1月15日。那些還沒有提出申請的農民并不確定，如果政府繼續關閉，他們是否還能夠申請補貼。
約翰遜說:“這些補貼在很大程度上關系到人們能否熬過這一年，能否償還貸款等等。”
美國農業部辦公室的關閉，使得農產品統計數據和農作物報告的發布被推遲，而這是貿易商制定規劃和定價的重要依據。其中一個關鍵性報告是原定于本周五發布的世界農業供需預測。該報告是期貨價格的一大推動因素，包括美國、歐盟、俄羅斯和巴西等其它主要生產國的交易員們，都在從中尋找農作物預測。
雷曼是愛荷華州農民聯合會的主席。他說：“每年的這個時候，農民都要與銀行或其他貸款機構合作，同時也要聯系供應商。在經濟形勢下行的情況下，農民十分被動。所有的決定不得不暫行擱置，直到美國農業部辦公室重新開放。”
去年12月，特朗普簽署了新的農業法案，該法案包括幫助奶農度過市場波動的計劃。但如果政府遲遲不開門，該計劃可能難以實施。
約翰遜說，政府停擺只會增加貿易爭端已經造成的不確定性，并可能會進一步壓低農作物價格。
標簽 美國人- 請支持獨立網站，轉發請注明本文鏈接：
- 責任編輯:秦璐
- 最后更新: 2019-01-12 16:07:02
-
美軍剛開始撤離，以色列再次空襲敘利亞
2019-01-12 15:56 敘利亞內戰 -
特朗普力推鋼柵墻 軍方實測普通鋸即可鋸斷
2019-01-12 12:41 特朗普 -
-
同日，華為加拿大副總裁宣布辭職
2019-01-12 11:49 華為 -
登臺證明黎曼猜想三個月后，89歲數學大師阿蒂亞爵士逝世
2019-01-12 11:16 -
-
韓國在菲造船商破產 兩中企有意接手
2019-01-12 10:48 -
帶槍坐飛機 美國乘客被日本拒絕入境
2019-01-12 10:43 美國一夢 -
關門要到2月底？已損失36億直逼建墻錢
2019-01-12 09:38 美國經濟 -
抓完華為員工，你猜波蘭@了誰？
2019-01-12 08:37 華為 -
外交部深夜回應波蘭拘押華為員工
2019-01-12 07:11 中國外交 -
這回，特朗普“老冤家”為建墻送“神助攻”？
2019-01-12 00:02 特朗普 -
-
巴警方逮捕5名從犯：中國領館遇襲，印度是“幫兇”
2019-01-11 22:58 巴鐵 -
為緊急狀態建墻做準備，特朗普盯上防災款
2019-01-11 22:55 特朗普 -
本國安全部門打壓華為，捷克總統擔憂斯柯達
2019-01-11 22:19 -
-
美電網存“后門” 俄黑客滲透24州？
2019-01-11 19:03 美國一夢 -
修牙、挫指甲……美政客為移民之爭“各顯神通”
2019-01-11 16:24 美國政治 -
相關推薦 -
“中國在非洲真正贏得了民心，就連斯威士蘭…” 評論 20
“日企抱團是絕望之舉，中國工廠效率質量都是第一” 評論 81
“她下月訪華，盡管特朗普團隊表達了擔憂” 評論 46
“中國有能力讓夢想照進現實，將贏得史詩般競爭” 評論 110
美國政府“逃過一劫” 評論 125最新聞 Hot-
“中國在非洲真正贏得了民心，就連斯威士蘭…”
-
“日企抱團是絕望之舉，中國工廠效率質量都是第一”
-
“中國有能力讓夢想照進現實，將贏得史詩般競爭”
-
被災民暴罵到當場破防，馬克龍發飆：你該慶幸你在法國！
-
美高校敦促國際學生抓緊回來：萬一把中印拉黑名單呢
-
美國政府“逃過一劫”
-
“澤連斯基要求歐盟新外長：對華批評要降調”
-
澳大利亞來了，中國就得走人？澳總理這么回應
-
美媒感慨：基建狂魔發力，我們又要被超越了
-
英國剛公布新任大使，特朗普顧問就痛罵：傻X
-
“來自中國的老大哥能確保我們…”
-
俄羅斯的報復來了
-
澤連斯基罵普京“傻子”，俄方怒斥
-
還在扯皮中國，“涉華條款全刪了”
-
中國“光伏OPEC”發文嚴厲質問央企，怎么回事？
-
“最后一道貿易障礙，中國解除了！”
-
Copyright ? 2014-2024 觀察者 All rights reserved。
滬ICP備10213822號-2 互聯網新聞信息服務許可證：31220170001
網登網視備（滬）02020000041-1號 互聯網宗教信息服務許可證：滬（2024）0000009
廣播電視節目制作經營許可證：（滬）字第03952號
增值電信業務經營許可證：滬B2-20210968 違法及不良信息舉報電話：021-62376571
滬公網安備 31010502000027號
中國互聯網舉報中心
上海市互聯網違法與不良信息舉報中心
