觀察員
-
日本送還1856年德國版世界地圖，小算盤是“自古以來”
關鍵字: 地圖據德媒3月31日報道，有一張1856年德國出版的珍貴世界地圖，自1938年以來被日本海上保安廳收藏。
3月25日，日本駐漢堡總領事將這張地圖的復制品正式交予德國聯邦海運局。日本外務省稱，這一舉動是“雙邊良好關系的體現”。
不過在日本國內，有一些人給這一低調的官方舉動賦予了更大的政治內涵。他們認為，這是為日本在日韓間關于一個地理名稱的爭議中的立場背書。日本和朝鮮半島之間的狹長海域，在絕大多數現今的世界地圖上都被稱為日本海。韓國希望能以“東海”取代“日本海”的稱謂，而日本則要抵制有關努力。
圖源：日本外交部
“對德國發出重要信號”
在1856年德國出版的這張世界地圖上，可以清楚地看到，有關海域德語標注為“日本海”（Japanisches M）。據《讀賣新聞》英文版報道，日本外務省認為，這表明自19世紀以來，“日本海”就已是國際通用的名稱。外務省官員對德媒也表示，“日本海是有關海域唯一在國際上被承認的名稱”。
日本一些人士對此次“交還地圖”的解讀超越了追溯海域名稱的范圍。福井縣立大學國際關系學教授島田洋一對德國媒體表示，韓國試圖宣傳自己對1905到1945年日本殖民統治的觀點，而日本必須捍衛自己的利益。“日本向德國傳達這個訊息，是很重要的。”福井解釋說，韓國很懂得將德國的納粹歷史作為工具，目的是把日本對韓國的殖民統治放到與納粹戰爭罪行同樣的語境中。
爭議位置 圖源：德媒
日韓關系陷低谷
這位政治學者沒有具體說明，韓國具體是如何這樣做的，以及在多大程度上獲得了成功。但他對韓國的看法反映了日韓關系的現狀。東京國際基督教大學的學者斯蒂芬·納吉（Stephen Nagy）指出，日韓關系已經達到了1965年簽署雙邊關系正常化條約以來最糟糕的程度。數十年來，就殖民和戰爭歷史，兩國爭議不斷，而分歧和敵意在加深。
就日本不正視“慰安婦”問題的做法，韓國方面也一直表示不滿。在韓國，人們普遍的感覺是，日本沒有對強制勞工和“慰安婦”做出足夠的贖罪表現，無論是道義上的道歉還是經濟上的賠償。1965年日本向韓國一次性支付了3億美元的賠款。而日本首相安倍晉三淡化戰爭罪行的做法，更加強了這種感覺。
戰爭傷疤
像英文《日本時報》等一些媒體，似乎感到不得不應和政府的路線。該報甚至發布編輯部聲明，表示不再使用“強迫勞工”的說法，而是改用“戰爭勞工”；并將“慰安婦”的定義修改為：“戰爭期間在妓院工作，為日本士兵提供性服務的女人，包括那些被強迫提供該種服務的女性”。據說這樣改動是為了“照顧到不同的歷史和個體情況”。
在日本看來，韓國總統文在寅有意破壞平息有關“慰安婦”爭議的努力，以此獲取政治資本。文在寅的前任樸槿惠在任期間，韓日聯合成立了一個旨在最終解決“慰安婦”問題的基金會。2018年底，韓國方面解散了該基金會，原因是該機構與日方達成的協議未能實現韓國對解決方案的期待。
海上爭議
除此之外，近期日韓又在海上發生過艦機對峙事件。例如一架日軍偵察機和一艘韓國軍艦“危險接近”；還有一艘懸掛太陽旗的日本軍艦被禁止駛入韓國一處港口。而韓日之間對位于日本海南部的獨島（日本稱竹島）的主權之爭，更是已經延續了數十年。
因此在東京國際基督教大學的學者斯蒂芬·納吉（Stephen Nagy）看來，日本現在向德國歸還這張古籍地圖的意義非同尋常。“韓國和日本都曾拿出過地圖，以證明自己主張的地理名稱和領土要求是有據可依的。如果其他國家歷史上曾承認有關的稱謂，就會被當作加強各自訴求的有利論據。”
- 責任編輯:徐蕾
- 最后更新: 2019-04-01 22:40:59
-
習近平會見“元老會”代表團
2019-04-01 20:58 中國外交 -
美埃調查人員傳暗斗，死亡及停飛索賠或高達10億美元
2019-04-01 20:26 波音危機 -
日本新年號公布，人間清流的東京電視臺終于認真了一回
2019-04-01 20:16 日本 -
喜劇演員鎖定首輪勝出，巧克力大王用政府賬號開罵
2019-04-01 19:15 烏克蘭之殤 -
德國制造業萎縮創2012年7月來最快，歐盟將進入經濟蕭條期
2019-04-01 19:09 德意志 -
今天，耿爽為這位記者讀報
2019-04-01 18:50 中國外交 -
日本新年號不出自中國典籍？呵呵
2019-04-01 17:59 日本 -
容克失去耐心：英國一直在說No，從沒說過Yes
2019-04-01 16:55 不列顛 -
福克斯被嘲笑地理是從漫畫里學的…
2019-04-01 16:50 -
-
他為中國女粉拍“特供”廣告，卻被外媒批不入流
2019-04-01 14:07 不列顛 -
生死抉擇？埃爾多安丟了首都，最大城市也懸
2019-04-01 13:57 奧斯曼之春 -
特魯多求錘得錘！爆炸性錄音曝光
2019-04-01 13:30 -
美國女大學生叫Uber上錯車，遭非裔男子殺害
2019-04-01 11:52 美國一夢 -
有意怠慢？歐盟缺席波音“解套”會
2019-04-01 11:40 波音危機 -
英媒：英國要學意大利，在一帶一路問題上自己做主
2019-04-01 11:33 一帶一路 -
日本新年號定為“令和” 首次不用中國典籍
2019-04-01 10:42 日本 -
烏克蘭大選出口民調：喜劇演員澤連斯基領先
2019-04-01 06:50 -
聞她頭發、親她后腦勺？76歲拜登：不記得了
2019-03-31 23:30 美國政治 -
英國還要第4次表決脫歐，不行就提前大選…
2019-03-31 22:57 不列顛
相關推薦 -
-
成功著陸！神十八載人飛行任務圓滿成功 評論 55
印尼新總統的“金磚雄心”將如何重塑與中俄關系？ 評論 28
“創紀錄的美國富人正計劃大選后離開美國” 評論 202
他倆赴北卡最后沖刺，僅“幾步之遙” 評論 115
伊朗最高領袖警告，美國：我們約束不了以色列 評論 127最新聞 Hot
Copyright ? 2014-2024 觀察者 All rights reserved。
滬ICP備10213822號-2 互聯網新聞信息服務許可證：31220170001
網登網視備（滬）02020000041-1號 互聯網宗教信息服務許可證：滬（2024）0000009
廣播電視節目制作經營許可證：（滬）字第03952號
增值電信業務經營許可證：滬B2-20210968 違法及不良信息舉報電話：021-62376571
滬公網安備 31010502000027號
中國互聯網舉報中心
上海市互聯網違法與不良信息舉報中心
