-
為啥美國(guó)無(wú)法組團(tuán)對(duì)華發(fā)難?先看眼盟友澳大利亞的葡萄園
關(guān)鍵字: 澳大利亞【編譯/觀察者網(wǎng) 童黎】
“對(duì)澳大利亞經(jīng)濟(jì)和地緣政治而言,這種明智之舉意味著,曾經(jīng)特殊的美澳關(guān)系,已不再那么特殊。”11日,美國(guó)《紐約時(shí)報(bào)》在《澳美是老盟友,中國(guó)崛起改變這種平衡》一文末尾總結(jié)道。
美媒還指出,美國(guó)不再是世界經(jīng)濟(jì)中心,其長(zhǎng)期盟友都對(duì)此有所準(zhǔn)備。而事實(shí)證明,經(jīng)濟(jì)地理比傳統(tǒng)聯(lián)盟更為重要,韓、日、德等與美國(guó)存在深厚經(jīng)濟(jì)聯(lián)系的國(guó)家,都表現(xiàn)出了這種緊張關(guān)系,其中以澳大利亞尤甚。
“澳大利亞是美國(guó)的老盟友,中國(guó)崛起改變這種平衡” 報(bào)道截圖
美國(guó)的老盟友,將中美“視為同等重要的合作伙伴”
5月11日,《紐約時(shí)報(bào)》文章開頭自問(wèn)自答說(shuō):想了解美國(guó)特朗普政府在對(duì)中國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)難時(shí),為何難以說(shuō)服盟友“組隊(duì)”?不如先看看澳大利亞?wèn)|南及西南沿海的丘陵和山谷里正在發(fā)生什么。
澳大利亞葡萄園曾經(jīng)生產(chǎn)許多深受美國(guó)消費(fèi)者喜愛(ài)的脆爽白葡萄酒和果味紅葡萄酒,但如今也在生產(chǎn)更緊澀的紅葡萄酒,在迅速擴(kuò)張的中國(guó)市場(chǎng)中,后者受到了一些中國(guó)消費(fèi)者的青睞。
而自2008年以來(lái),澳大利亞至美國(guó)的葡萄酒出口下降了37%;但出口中國(guó)的葡萄酒增加了959%。
圖自澳大利亞葡萄酒管理局網(wǎng)站
《紐約時(shí)報(bào)》認(rèn)為,美國(guó)不再是世界經(jīng)濟(jì)中心,全球的美國(guó)長(zhǎng)期盟友正在為此謀劃。事實(shí)證明,純粹的經(jīng)濟(jì)地理(economic geography)邏輯比傳統(tǒng)聯(lián)盟(historical alliances)更為重要。
同時(shí),在韓國(guó)、日本和德國(guó)等許多與美國(guó)有深厚經(jīng)濟(jì)聯(lián)系的國(guó)家中,上述緊張關(guān)系表現(xiàn)明顯。
但其中澳大利亞尤甚,該國(guó)長(zhǎng)期是美國(guó)最親密的盟友之一,如今發(fā)現(xiàn)自己被其最大出口市場(chǎng)——中國(guó),拉向了反方向。
文章分析稱,美澳兩國(guó)的文化情結(jié)深厚,其軍隊(duì)曾在第二次世界大戰(zhàn)、阿富汗和伊拉克“并肩作戰(zhàn)”,兩國(guó)情報(bào)機(jī)構(gòu)還共享了一些藏得最深的秘密。
但看看“冰冷”的澳元,現(xiàn)在,澳大利亞商界和政界領(lǐng)袖把中美這兩個(gè)世界最大經(jīng)濟(jì)體,視為了同等重要的合作伙伴。
“我們不能和美國(guó)一樣,以‘中國(guó)是戰(zhàn)略競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手’為前提”
在定于5月18日舉行的聯(lián)邦選舉中,澳大利亞兩大政黨都呼吁采取一種平衡的外交政策,以維護(hù)與美國(guó)的長(zhǎng)期國(guó)家安全聯(lián)盟,同時(shí)也尋求發(fā)展中澳關(guān)系。
兩黨領(lǐng)袖都沒(méi)有采用特朗普那種好戰(zhàn)的反華言論,也沒(méi)有試圖利用關(guān)稅迫使中國(guó)“屈服”于澳大利亞的要求。
此外,由總理莫里森(Scott Morrison)領(lǐng)導(dǎo)的澳大利亞現(xiàn)任政府,一直尋求與中美保持密切聯(lián)系。澳大利亞還通過(guò)了一項(xiàng)法律,試圖減少外國(guó)對(duì)澳大利亞政治的影響,并承諾增加國(guó)防和網(wǎng)絡(luò)安全方面的支出。
《紐約時(shí)報(bào)》指出,未產(chǎn)生激烈辯論表明,人們普遍認(rèn)為,澳大利亞與中國(guó)的經(jīng)濟(jì)關(guān)系非常重要,不能搞砸。
悉尼智庫(kù)洛伊研究所(Lowy Institute)高級(jí)研究員理查德?麥格雷戈(Richard McGregor)則評(píng)論稱,競(jìng)選期間的這種寂靜“幾近怪異”,“在這個(gè)問(wèn)題上,兩黨都沒(méi)有看到任何壓倒性的黨派優(yōu)勢(shì)。兩黨都知道,在激烈論戰(zhàn)中拋出的言論,可能會(huì)增加未來(lái)與中國(guó)打交道的難度。”
“我們的利益與美國(guó)不同,”前澳大利亞駐華大使芮捷銳(Geoff Raby)受訪時(shí)說(shuō),他建議澳企同時(shí)與中美做生意。“這并不意味著我們不能與美國(guó)建立親密、友好的關(guān)系。但我們不能和美國(guó)一樣,采用以‘中國(guó)為戰(zhàn)略競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手’為前提的政策。”
逐漸被中國(guó)納入經(jīng)濟(jì)軌道,澳大利亞的“明智之舉”是……
實(shí)質(zhì)上,澳大利亞試圖成為一個(gè)與兩個(gè)超級(jí)大國(guó)都保持良好關(guān)系的中型國(guó)家,一方面相信美國(guó)是其國(guó)家安全事務(wù)的盟友,一方面也知道,澳大利亞的當(dāng)前及未來(lái)經(jīng)濟(jì)都與中國(guó)緊密相關(guān)。2015年,中澳已正式簽署自由貿(mào)易協(xié)定。
中國(guó)的龐大人口和快速發(fā)展,將不可避免地把更多國(guó)家納入其經(jīng)濟(jì)軌道。這種強(qiáng)大的吸引力也導(dǎo)致了美國(guó)近期采取的舉措——特朗普政府試圖破壞美國(guó)人自己幫助創(chuàng)建的、用以指導(dǎo)全球經(jīng)濟(jì)體系的機(jī)構(gòu),不但對(duì)親密盟友加征鋼鋁關(guān)稅,退出原本旨在“抗衡”中國(guó)的《跨太平洋伙伴關(guān)系協(xié)定》(TPP),還采取措施削弱世界貿(mào)易組織的執(zhí)行能力。
在許多較小國(guó)家看來(lái),想要在全球商業(yè)中獲得公平待遇,世貿(mào)組織扮演著至關(guān)重要的角色。
《紐約時(shí)報(bào)》重復(fù)說(shuō)道,實(shí)際上,自中國(guó)上世紀(jì)開放以來(lái),其人口和地理位置使得澳大利亞不可避免地向中國(guó)經(jīng)濟(jì)軌道轉(zhuǎn)移。
澳大利亞的葡萄酒產(chǎn)業(yè)曾經(jīng)幾乎完全專注于國(guó)內(nèi)市場(chǎng),然后擴(kuò)張至出口英美。但在過(guò)去10年里,三股力量合力使中國(guó)成為澳大利亞最大的葡萄酒出口市場(chǎng):
中國(guó)中產(chǎn)階級(jí)人數(shù)大幅增長(zhǎng);2015年兩國(guó)簽署的貿(mào)易協(xié)定降低了關(guān)稅;一場(chǎng)大規(guī)模的營(yíng)銷活動(dòng)又令許多中國(guó)消費(fèi)者青睞澳大利亞品牌。
澳大利亞葡萄及葡萄酒協(xié)會(huì)首席執(zhí)行官托尼?巴塔林(Tony Battaglene)表示:“我們不希望任何政黨認(rèn)為我們站隊(duì)了。這是微妙的政治問(wèn)題,我們不想卷入其中。”
但過(guò)去幾年,世界貿(mào)易體系出現(xiàn)分裂風(fēng)險(xiǎn)。
“澳企或澳政府無(wú)需迅速?zèng)Q定堅(jiān)定地只與中國(guó)或美國(guó)結(jié)盟,并把另一方排除在外,”金杜律師事務(wù)所合伙人艾德里安·珀金斯(Adrian Perkins)對(duì)此建議道。“明智的做法是保留所有選擇的可能性,無(wú)需排除。”
美媒進(jìn)一步解讀認(rèn)為,對(duì)澳大利亞經(jīng)濟(jì)和地緣政治而言,這種明智之舉意味著,曾經(jīng)特殊的美澳關(guān)系,已不再那么特殊。
本文系觀察者網(wǎng)獨(dú)家稿件,未經(jīng)授權(quán),不得轉(zhuǎn)載。
- 請(qǐng)支持獨(dú)立網(wǎng)站,轉(zhuǎn)發(fā)請(qǐng)注明本文鏈接:
- 責(zé)任編輯:童黎
- 最后更新: 2019-05-12 20:59:42
-
拿行李者影響他人逃生?俄媒這樣解釋…
2019-05-12 18:36 俄羅斯之聲 -
史上首次!威爾士大游行要求獨(dú)立
2019-05-12 18:07 不列顛 -
巴分裂組織對(duì)酒店襲擊負(fù)責(zé),稱目標(biāo)是中國(guó)人
2019-05-12 17:18 巴鐵 -
阿爾巴尼亞反對(duì)黨扔燃燒瓶要總理辭職,美歐跳出來(lái)
2019-05-12 16:35 觀網(wǎng)看片 -
“看看中國(guó)人的工作態(tài)度,快到盤子都飛起來(lái)”
2019-05-12 16:17 觀察者頭條 -
不滿墮胎禁令,她號(hào)召女性"性罷工"
2019-05-12 13:35 美國(guó)一夢(mèng) -
支持者銳減,他欲與美軍建立“直接關(guān)系”
2019-05-12 12:50 拉美左翼 -
IS首次宣稱在印度建立一“邦”
2019-05-11 23:12 -
巴基斯坦瓜達(dá)爾五星酒店遭槍擊,53名中國(guó)人已轉(zhuǎn)移
2019-05-11 22:27 巴鐵 -
普京打入10球帶隊(duì)奪冠 ,不小心…
2019-05-11 19:38 俄羅斯之聲 -
186國(guó)達(dá)成協(xié)議,美國(guó)又對(duì)著干
2019-05-11 18:02 美國(guó)一夢(mèng) -
特朗普喊政府會(huì)買單的,農(nóng)民:只想恢復(fù)市場(chǎng)
2019-05-11 16:26 美國(guó)經(jīng)濟(jì) -
吉祥物都跪地宣誓“效忠”了,龍母還是沒(méi)能幫助火箭贏球...
2019-05-11 16:20 趣讀 -
村上春樹:父親所屬部隊(duì)侵華時(shí)曾殺害中國(guó)俘虜
2019-05-11 16:18 日本 -
真·俠盜獵車
2019-05-11 16:08 觀網(wǎng)看片 -
一名日本間諜在中國(guó)被判5年6個(gè)月,罰款20萬(wàn)
2019-05-11 15:47 國(guó)家安全 -
“日本真是被美國(guó)牽著鼻子走”
2019-05-11 15:42 日本 -
中美文明較量?美專家:美國(guó)正走上危險(xiǎn)道路
2019-05-11 15:15 中美關(guān)系 -
為安撫“黃背心”要裁公務(wù)員?10萬(wàn)公務(wù)員上街
2019-05-11 14:38 法國(guó)見聞 -
敘政府軍欲收復(fù)國(guó)土,土耳其喝止
2019-05-11 13:27 敘利亞內(nèi)戰(zhàn)
相關(guān)推薦 -
受中國(guó)影響,澳企要在稀土加工業(yè)務(wù)上發(fā)力了 評(píng)論 4挪用學(xué)生餐補(bǔ)、欠薪欠保…審計(jì)署發(fā)布報(bào)告涉5380多億 評(píng)論 51“中國(guó)在非洲真正贏得了民心,就連斯威士蘭…” 評(píng)論 92“日企抱團(tuán)是絕望之舉,中國(guó)工廠效率質(zhì)量都是第一” 評(píng)論 142最新聞 Hot
-
“沙特曾多次警告德國(guó)提防嫌疑人”
-
特朗普最新任命!這次包括火箭隊(duì)老板、真人秀制作人
-
巴勒斯坦三個(gè)政治派別發(fā)表聯(lián)合聲明
-
“中國(guó)在非洲真正贏得了民心,就連斯威士蘭…”
-
“日企抱團(tuán)是絕望之舉,中國(guó)工廠效率質(zhì)量都是第一”
-
“中國(guó)有能力讓夢(mèng)想照進(jìn)現(xiàn)實(shí),將贏得史詩(shī)般競(jìng)爭(zhēng)”
-
被災(zāi)民暴罵到當(dāng)場(chǎng)破防,馬克龍發(fā)飆:你該慶幸你在法國(guó)!
-
美高校敦促國(guó)際學(xué)生抓緊回來(lái):萬(wàn)一把中印拉黑名單呢
-
美國(guó)政府“逃過(guò)一劫”
-
“澤連斯基要求歐盟新外長(zhǎng):對(duì)華批評(píng)要降調(diào)”
-
澳大利亞來(lái)了,中國(guó)就得走人?澳總理這么回應(yīng)
-
美媒感慨:基建狂魔發(fā)力,我們又要被超越了
-
英國(guó)剛公布新任大使,特朗普顧問(wèn)就痛罵:傻X
-
“來(lái)自中國(guó)的老大哥能確保我們…”
-
俄羅斯的報(bào)復(fù)來(lái)了
-
澤連斯基罵普京“傻子”,俄方怒斥
-