-
中國前駐日大使程永華專訪:你喜歡或討厭,中日關系的重要性都在那里
最后更新: 2019-11-07 10:29:04導讀習主席對安倍說,中日兩國是近鄰,鄰國是不能搬家的。這時候,安倍突然就舉手示意了。一般的外交會談,都是我說一段,完了你再說一段,大家一段段說。但是,這個時候安倍馬上就舉手了,插話說“我完全贊同你這個說法”。這種臨場的氣氛是媒體發布的文章看不出來的,只有在現場才能感受到。本文轉載于微信公眾號“中國新聞周刊”(ID:chinanewsweekly)
原載于《中國新聞周刊》2019.11.4總第922期 記者:李靜
程永華 攝影/《中國新聞周刊》記者 董潔旭
中日關系重回正軌是出于雙方內在的動力——專訪中國前駐日本大使程永華
應日本政府邀請,國家主席習近平特使、國家副主席王岐山赴東京出席于10月22日舉行的德仁天皇即位慶典,并于10月21日至25日對日本進行友好訪問,分別會見首相安倍晉三、副首相兼財務大臣麻生太郎。
1990年明仁天皇舉行即位慶典時,中國曾派遣時任國務院副總理吳學謙出席。而這次出席慶典的王岐山副主席,同時還有國家主席特使的身份,不僅日本媒體普遍認為中方非常重視這次活動,在中國前駐日本大使程永華看來,這在中日關系歷史上,也是一次重要的外交行動。
“一方面是保持兩國關系改善向好的勢頭,同時也是為明年習主席的國事訪問做準備。”在日本德仁天皇舉行即位慶典的當天,程永華在接受《中國新聞周刊》專訪時說。
今年5月19日離任回國的程永華,是任期時間最長的中國駐日本全權大使,任期長達九年零三個月。
65歲的程永華,也是中日邦交正常化之后中日關系一路走來的最直接見證人之一。在1972年中日邦交正常化之后,他成為第一批被選拔的赴日本留學人員,于1975年到創價大學進修學習2年。1978年鄧小平訪日時,程永華擔任鄧小平的聯絡員,在一線參與了接待工作。
“回想起來,這些年的事兒太多了!”在九年多的大使任期里,有三分之二的時間,中日關系都處在困難時期,并趕上了東日本大地震以及由此引發的劇烈海嘯及福島核電站泄漏。
2012年起,由于日方在歷史、臺灣、領土等問題上的消極舉動,中日兩國關系經歷了很長一段時間的冰凍期,雙方領導人互訪停擺。
“我的大使任期確實是最長,遇到的事也最多。”程永華對兩國關系最直觀的感受就是“波瀾起伏,迂回曲折,爬坡過坎”,但好在最后“重回正軌”。
2018年5月,國務院總理李克強赴日出席第七次中日韓領導人會議并正式訪問日本,標志著兩國關系重回正軌。不到半年后,2018年10月25日至27日安倍對中國正式訪問。
在今年5月7日晚舉辦的“程永華大使離任招待會”上,安倍評價說:“在日中關系較為困難的時期,程大使以其對日本政治、社會的深刻理解,忠實履行了作為中日兩國交流橋梁的職責。”
前駐日大使程永華與安倍晉三(圖源:新華社)
一點一滴做工作
中國新聞周刊:你曾經說過,在外交場合要以對方聽得懂的語言和方式去做工作。當年中日關系陷入低谷,針對一些雙方互不相讓的原則問題,你用什么樣的語言和方式更能讓對方理解?
程永華:例如釣魚島問題,因為涉及領土,日本的老百姓肯定擁護政府的立場。我們在第一線,怎么跟日本人去講釣魚島是中國的,這就是個不能簡單粗暴處理的話題。
在一次國慶招待會上,我從歷史講起,中國的史書怎么記載,1895年日本當時怎么竊取了釣魚島……講了整個過程。當時臺下有2000人,都是日本各界的代表人物。我一邊講還一邊注意看下邊的表情,他們都很嚴肅,鴉雀無聲。講完后,我讓使館工作人員留意一下,大家有些什么議論,普遍反應是他們覺得中國大使講得有道理。讓日本人承認釣魚島屬于中國,目前不太現實,但是他覺得中國大使講得有道理,這就達到目的了。
中國新聞周刊:中日關系曾有一段困難時期,為了讓兩國關系重回正軌,你帶領使館人員主要做了哪些努力,有沒有印象比較深的事情?
程永華:那時,雖然兩國關系處于困難時期,我們也在廣泛地針對各界去做工作。我出去演講,到各地訪問,只要有民間團體、媒體、學校邀請我,我都去。日本47個都道府縣我都走遍了,而且幾乎是每到一個地方,我都要安排演講。
以前我們提過以民促官、以經促政,我在任期間針對這一輪僵局又提出一條叫以地方促中央。當時,日本的一些知事、市長見到我時說,“希望和中國交流,但是中國的市長不理我了”。
我當時覺得,這是個路子。我在使館開會時說,這體現了日本的中央政府和地方政府(在對華態度上)有溫差,我們就要利用溫差去做工作,把對我們友好的這些人的熱情保護起來,通過他們來推動日本整體的對華政策好轉。
我們把日本各地方的日中友好協會與地方政府和地方議會聯系到一起,使館提供支持,幫助他們聯系到中國訪問。
同時,我們也幫助兩個國家的大學生相互交流訪問。那些訪問過中國的日本大學生,回去后對中國的印象都是180度的轉變。
身在第一線,就是通過這些一點一滴的工作,一步步地轉變日本的對華認識。
雙方說話對上路了
中國新聞周刊:2018年,李克強總理訪日,兩國關系終于重回正常軌道。兩國關系的轉圜肯定不是突然發生的,有沒有一些關鍵的節點和事件?
程永華:這一輪兩國關系的改善,是日方最先顯示積極姿態的。2016年9月,習主席在杭州G20峰會期間會見了安倍。那次,在中日領導人的這種高層會談中第一次使用了同傳。習主席對安倍說,中日兩國是近鄰,鄰國是不能搬家的。這時候,安倍突然就舉手示意了。一般的外交會談,都是我說一段,完了你再說一段,大家一段段說。但是,這個時候安倍馬上就舉手了,插話說“我完全贊同你這個說法”。這種臨場的氣氛是媒體發布的文章看不出來的,只有在現場才能感受到。
- 原標題:中國前駐日大使程永華:你喜歡或討厭,中日關系的重要性都在那里
- 責任編輯: 郭涵 
-
拿不出證據,美國7部門還要說中俄伊將干預大選
2019-11-07 10:28 美國大選 -
施瓦辛格與環保少女一起騎行,網友:你的悍馬呢
2019-11-07 09:47 -
基辛格、美防長都出席的大會上,出現這一幕
2019-11-07 09:26 人工智能 -
特朗普彈劾調查,關鍵人物“倒戈”
2019-11-07 07:52 特朗普 -
倫敦警方禁止“反抗滅絕”抗議,英高院:禁令違法
2019-11-06 23:06 不列顛 -
馬哈蒂爾不點名批評域外國家:老想讓東盟跟中國作對
2019-11-06 23:04 南海局勢 -
“美國本可向華為植入特洛伊木馬,卻偏不”全場笑了
2019-11-06 22:50 大公司 -
可怕!被汽油彈擊中,智利女警瞬間成“火人”
2019-11-06 21:37 -
驚險!醉漢掉入地鐵軌道被一秒救起
2019-11-06 21:24 觀網看片 -
韓國涉外婚姻調查:中國新郎最吃香
2019-11-06 20:40 三八線之南 -
耿爽:希望美方政客摘下有色眼鏡
2019-11-06 18:20 中美關系 -
視頻曝光:女主播抱怨ABC被英王室施壓 撤掉愛潑斯坦涉性侵報道
2019-11-06 17:47 美國一夢 -
習近平:中法要展現大國擔當
2019-11-06 17:23 中國外交 -
英國議會正式解散,“雙12”大選
2019-11-06 16:53 歐洲亂局 -
匈牙利外長再打臉美國:計劃讓華為參與5G建設
2019-11-06 16:50 華為 -
外交部:加方有錯就改,予以肯定
2019-11-06 16:44 -
霧霾嚴重成“毒氣室”,印官員異想天開:可能中巴放毒氣
2019-11-06 15:31 印度驚奇 -
習近平:中法要展現大國擔當
2019-11-06 15:16 中法關系 -
美公布中國鯰魚輸美最終規則,中方歡迎
2019-11-06 14:56 中美關系
相關推薦 -
“中國在非洲真正贏得了民心,就連斯威士蘭…” 評論 20“日企抱團是絕望之舉,中國工廠效率質量都是第一” 評論 81“她下月訪華,盡管特朗普團隊表達了擔憂” 評論 46“中國有能力讓夢想照進現實,將贏得史詩般競爭” 評論 110美國政府“逃過一劫” 評論 125最新聞 Hot
-
“中國在非洲真正贏得了民心,就連斯威士蘭…”
-
“日企抱團是絕望之舉,中國工廠效率質量都是第一”
-
“中國有能力讓夢想照進現實,將贏得史詩般競爭”
-
被災民暴罵到當場破防,馬克龍發飆:你該慶幸你在法國!
-
美高校敦促國際學生抓緊回來:萬一把中印拉黑名單呢
-
美國政府“逃過一劫”
-
“澤連斯基要求歐盟新外長:對華批評要降調”
-
澳大利亞來了,中國就得走人?澳總理這么回應
-
美媒感慨:基建狂魔發力,我們又要被超越了
-
英國剛公布新任大使,特朗普顧問就痛罵:傻X
-
“來自中國的老大哥能確保我們…”
-
俄羅斯的報復來了
-
澤連斯基罵普京“傻子”,俄方怒斥
-
還在扯皮中國,“涉華條款全刪了”
-
中國“光伏OPEC”發文嚴厲質問央企,怎么回事?
-
“最后一道貿易障礙,中國解除了!”
-