-
兩部門:國產紀錄片在海外新媒體累計觀看50萬次以上可申請扶持獎勵
據國家廣播電視總局網站8月18日消息,為深入學習宣傳貫徹習近平新時代中國特色社會主義思想和黨的十九大及十九屆二中、三中、四中、五中全會精神,貫徹落實黨中央關于加強和改進國際傳播工作的重要指示,充分發揮優秀國產紀錄片在跨文化、跨語境、跨國界傳播中的獨特優勢,引導廣播電視制作播出機構進一步守正創新,創作推出更多適合國際傳播的優秀紀錄片,2021年起,中央宣傳部、國家廣播電視總局將聯合實施中國紀錄片對外傳播推優扶持項目,每季度對取得較好國際傳播效果的優秀國產紀錄片予以扶持獎勵,加快推動國產紀錄片“走出去”,向世界講好中國故事,傳播好中華文化,展示真實、立體、全面的中國。現將有關事項通知如下:
一、申報要求
(一)本《通知》所稱紀錄片是指以自然世界、人類社會為表現對象,以非虛構的聲像記錄為主要表現手法,以公開播映為展示渠道的影視紀錄片。不含訪談類節目、紀實性真人秀等類型。
(二)申報紀錄片須在海外主流媒體平臺公開播映,并提報相關證明材料。本《通知》所稱海外主流媒體平臺包括國際性媒體、區域性重點媒體、對象國主要媒體以及國際性流媒體平臺、國外主流媒體的網絡平臺等。如使用社交賬號在海外各類新媒體平臺傳播,累計點擊觀看量需達到50萬次以上。
(三)申報單位須為紀錄片制作單位或版權單位。聯合制作或共有版權的片目,須協調確定唯一申報單位。中外合拍片須在申報表中注明。
(四)申報紀錄片須為普通話配音或加配中文字幕。
二、推優標準
(一)堅持國家站位、全球視野。緊密圍繞黨和國家對外傳播工作、中華文化走出去工作大局,聚焦“興文化、展形象”使命任務,采用國際視角,貼近國外受眾,以融通中外的表達方式解讀新時代中國發展,詮釋中國價值,傳播中華文化,增進國外受眾對中國發展道路、中華文明底蘊的認知和理解。
(二)弘揚中華優秀傳統文化。立足中國豐富的歷史文化資源,深入挖掘中華優秀傳統文化中蘊含的思想理念、價值內涵,推動優秀傳統文化創造性轉化、創新性發展,向世界闡釋推介更多具有中國特色、體現中國精神、蘊藏中國智慧的優秀文化,彰顯中華文化魅力,堅定文化自信。
(三)著力講好中國故事。圍繞“十三五”成就、面向“十四五”時期黨和國家重要時間節點,聚焦中國特色社會主義新時代,依托我國發展的生動實踐,生動講好中國共產黨治國理政的故事、中國人民奮斗圓夢的故事、中國堅持和平發展合作共贏的故事,塑造可信、可愛、可敬的中國形象。
(四)堅持守正創新。在理念思維、藝術手法、題材開拓、表現手段上銳意創新,積極運用新技術成果增強表現力、吸引力、感染力,積極采用貼近不同區域、不同國家、不同群體受眾的精準傳播方式,積極運用網絡平臺擴大融合傳播。
三、工作程序
(一)中央和國家機關有關部門、中央廣播電視總臺、電影頻道節目中心、中央新影集團、中國農業電影電視中心、中國教育電視臺及國家有關部門認定的紀錄片行業協會可直接向廣電總局申報所屬機構制作播出的作品。中央廣播電視總臺每季度推薦片目原則上不超過10部,其他單位每季度推薦片目原則上不超過3部。
(二)各省級廣播電視行政部門對轄區內廣播電視制作播出機構申報的作品進行審核后向廣電總局推薦,每季度推薦片目原則上不超過3部。各省級廣播電視行政部門要做好社會制作機構優秀對外傳播紀錄片推薦工作,積極引導鼓勵各方力量投入紀錄片創作。
(三)廣電總局宣傳司負責受理推優項目申報材料,組織紀錄片領域專家學者對推薦作品進行評議。
(四)季度推優結果將由中宣部對外推廣局、廣電總局宣傳司發文通報,年度評優結果將由中宣部辦公廳、廣電總局辦公廳發文通報,通過政府網站(http://www.nrta.gov.cn)、中國紀錄片網(http://www.docuchina.cn)向社會公布。季度優秀對外傳播紀錄片及在此基礎上評選出的年度對外傳播優秀紀錄片,均可獲得相應資金及政策扶持。
四、申報時間及方式
(一)申報時間。每年按季度分四批申報,截止日期分別為4月20日、7月20日、10月20日和次年1月20日。2021年第一季度和第二季度合并申報,截止日期為9月15日。申報紀錄片的首播時間須在推薦截止時間前兩個季度內。如,2021年第一季度申報作品的首播時間須在2020年10月1日至2021年3月31日內,依次類推。
(二)網上申報。申報單位須通過“國家廣播電視總局評審評獎平臺”(http://jlzg.pingshen.nrta.gov.cn/hkpss/dist/site/jlzg)進行網上申報(填報手冊見附件1)。
(三)寄送材料。網上申報的同時,推薦單位向廣電總局寄送以下材料:
1.《對外傳播紀錄片季度推優推薦表》(模板見附件2)
2.視頻文件:格式要求MP4、1920*1080、編碼方式H264,去除片目(包括片花)中的臺標、欄目標,節目字幕、片尾字幕可保留。
推薦單位須在每季度截止日期之前,以中國郵政特快專遞(EMS)方式寄送材料,收件地址:北京市西城區復興門外大街2號(國家廣播電視總局南門)信息中心。收件人及聯系電話:孫州義,18612106661。
五、工作要求
(一)高度重視。各推薦單位要充分認識推動國產紀錄片對外傳播工作的重要意義,切實把這項工作擺在重要位置,動員廣播電視節目制作播出機構積極創作播出適合對外傳播的紀錄片精品力作。
(二)加強保障。各推薦單位要建立相應的內容審核、推薦評選、獎勵扶持工作機制,調度資源力量,配套扶持資金,為推動優秀紀錄片對外傳播提供堅實保障。
(三)認真組織。各相關單位要將《通知》精神傳達到各紀錄片制作和播出機構,并按照要求做好篩選和推薦工作,廣電總局每季度不再另行發文。
標簽 中國故事- 責任編輯: 連政 
-
孟晚舟引渡案聽證會結束
2021-08-19 07:47 華為 -
美國新增確診136967例、死亡1067例
2021-08-19 07:43 新冠肺炎抗疫戰 -
王毅再談阿富汗:所謂“民主改造”不合實際,反而自食惡果
2021-08-19 07:20 中國外交 -
自英赴華旅客陽性行前檢出率上升、多人入境確診,中使館提醒
2021-08-19 07:14 -
王毅:阿塔需采取措施打擊“東伊運”
2021-08-19 07:05 阿富汗 -
央視外籍報道員帶來阿富汗一線采訪 中國網友熱議
2021-08-18 23:00 阿富汗 -
美媒又炒作:不靠子彈和坦克,中國正兵不血刃“主導南太”
2021-08-18 22:55 -
喀布爾機場入口發生踩踏,17人受傷
2021-08-18 22:22 阿富汗 -
阿聯酋:已接納阿富汗總統加尼
2021-08-18 22:10 阿富汗 -
國會機構140頁“反省報告”:美國輸在了哪兒?
2021-08-18 21:27 阿富汗 -
中方將在什么情況下承認塔利班政府?外交部回應
2021-08-18 20:17 阿富汗 -
阿駐塔吉克斯坦大使稱副總統薩利赫為國家合法領導人
2021-08-18 19:30 阿富汗 -
愛沙尼亞:阿富汗混亂震驚民主世界,我們最多收10個難民
2021-08-18 19:30 阿富汗 -
習近平同伊朗總統萊希通電話
2021-08-18 18:53 中國外交 -
“西方國家有義務幫助阿富汗重建”
2021-08-18 18:52 阿富汗 -
英國放風:塔利班這次可能和90年代“不一樣”
2021-08-18 18:23 不列顛 -
阿塔尚未控制潘杰希爾省,政府軍仍在戰斗
2021-08-18 18:22 阿富汗 -
塔利班掌控世界級資源,外媒緊盯中國“一舉一動”
2021-08-18 17:56 阿富汗 -
中國與立陶宛間中歐班列運輸中斷消息不實
2021-08-18 17:55 -
彭斯炮轟拜登:這是40年來美國在國際舞臺的最大恥辱
2021-08-18 17:51 阿富汗
相關推薦 -
“中國在非洲真正贏得了民心,就連斯威士蘭…” 評論 70“日企抱團是絕望之舉,中國工廠效率質量都是第一” 評論 113“她下月訪華,盡管特朗普團隊表達了擔憂” 評論 53“中國有能力讓夢想照進現實,將贏得史詩般競爭” 評論 120最新聞 Hot
-
“中國在非洲真正贏得了民心,就連斯威士蘭…”
-
“日企抱團是絕望之舉,中國工廠效率質量都是第一”
-
“中國有能力讓夢想照進現實,將贏得史詩般競爭”
-
被災民暴罵到當場破防,馬克龍發飆:你該慶幸你在法國!
-
美高校敦促國際學生抓緊回來:萬一把中印拉黑名單呢
-
美國政府“逃過一劫”
-
“澤連斯基要求歐盟新外長:對華批評要降調”
-
澳大利亞來了,中國就得走人?澳總理這么回應
-
美媒感慨:基建狂魔發力,我們又要被超越了
-
英國剛公布新任大使,特朗普顧問就痛罵:傻X
-
“來自中國的老大哥能確保我們…”
-
俄羅斯的報復來了
-
澤連斯基罵普京“傻子”,俄方怒斥
-
還在扯皮中國,“涉華條款全刪了”
-
中國“光伏OPEC”發文嚴厲質問央企,怎么回事?
-
“最后一道貿易障礙,中國解除了!”
-