觀察員
-
《紐約時報》：歐洲的“美國第51個州”——波蘭，終究錯付
【編譯/觀察者網 童黎】每天被罰100萬歐元，波蘭在歐盟內部正“焦頭爛額”，抗議這是歐盟對波蘭的“篡奪和勒索”。而美國《紐約時報》25日刊登的觀點性文章——“他們信了中情局，這就是個坑”，又揭開了波蘭與歐盟以外國家打交道的傷心往事。
作者潘文（John Pomfret）曾任《華盛頓郵報》北京分社社長，文章整理自他的新書《來自華沙的愛：波蘭間諜，中情局，以及結成一個不可能的聯盟》。
在文中，波蘭成了“美國人都不知道”的“美國第51個州”，波蘭特工會為美國去伊拉克救人，去伊朗采集核設施附近的空氣樣本，還給予了美國情報官員“在波蘭間諜機構總部獨自閑逛”的自由，回報是“獲得了融入西方集團的機會”。
然而，這終究是一個關于背叛的故事，比如美國總統暴露了“海外秘密監獄”的存在。
“事實證明，這種信任被錯付了。”文章寫道。
當英語國家們的“五眼聯盟”越來越“火”，波蘭與美國的關系“不再像以前那樣特殊”。只是，波蘭也“不再被視為獨立國家，而是一個在情報方面積極幫助美國的國家”。
以下為文章摘譯：
報道截圖
美國中央情報局（CIA）與英國、加拿大、澳大利亞和新西蘭等英語“民主”國家的情報機構，關系最為密切。密切到了聯盟名叫“五眼”的地步。就連影視作品中的美國和英國特工，也親密無間：在新片《007：無暇赴死》中，英國特工詹姆斯·邦德的老朋友不是別人，是美國中情局的萊特。
但與美國存在非常重要情報關系的是另一個國家：波蘭。偏遠，低調，幾十年來，來自這個國家的人幾乎充當了中情局的分部。
“波蘭是第51個州。美國人都不知道。”一名中情局官員回憶該機構秘密部門前負責人詹姆斯·帕維特（James Pavitt）時，這樣說道。
這種密切關系的根源，可以追溯到冷戰時期。這是一個關于勇敢，“血緣”關系，當然還有背叛的故事。對美國來說，獲得了“在世界上一些最危險地方”擁有資產的忠實盟友。波蘭則獲得了擺脫蘇聯束縛、融入西方集團的機會。但波蘭為此付出了沉重的代價。
時間回到上世紀80年代初，波蘭間諜瑪麗安·扎查爾斯基（Marian Zacharski）領著聯邦調查局（FBI），在洛杉磯“貓捉老鼠”了幾個月。在聯邦調查局人員的眼皮底下，他向華沙傳回了大量機密文件，最終被捕、定罪。
約翰·帕列維奇（John Palevich）是一名中情局官員，1985年曾陪同扎查爾斯基前往柏林，交換囚犯。他對扎查爾斯基的間諜情報技術印象深刻，以至于他向自己保證，如果有一天碰到像這名波蘭間諜一樣的人，他想要合作而不是對抗。
帕列維奇得到了這個機會。1990年3月1日，他按響了波蘭駐里斯本大使館的門鈴，一番口舌后見到了負責人。帕列維奇透露了自己的真實護照（在職業生涯中，他還用過另外至少六本護照）和家里的電話號碼，并提議中情局和波蘭間諜舉行會面。一段特殊的關系就這樣開啟了。
標簽 波蘭- 責任編輯: 童黎
-
美媒：美國的世界地位正在坍塌
2021-10-29 18:53 美國一夢 -
臺當局和立陶宛要一起搞“太空科技”
2021-10-29 18:15 臺灣 -
美國垃圾清理人工短缺，“我家垃圾已有9周沒人來收了”
2021-10-29 17:43 美國一夢 -
拜登親赴國會絕望求助：其他國家想知道我們這套還行不行
2021-10-29 16:47 美國政治 -
網飛版《三體》公布陣容 沒中國演員？
2021-10-29 16:09 -
王毅將作為習近平主席特別代表參加G20峰會
2021-10-29 15:36 G20 -
默克爾傳記作者：她對華政策，有個問題…
2021-10-29 15:35 德意志 -
“堪培拉擊敗中國”，然而…
2021-10-29 14:35 -
美軍高官：中國軍力“發展速度驚人”，美國卻受制于官僚主義
2021-10-29 13:41 美國政治 -
美參院通過限制華為中興法案后，他稱：必須用價值觀來激活技術
2021-10-29 12:05 美國一夢 -
美官員抱怨：人手不夠，駐俄使館明年或將“關門”
2021-10-29 11:52 涼戰 -
被指控存在“嚴重且系統的違規”，烏反興奮劑機構負責人辭職
2021-10-29 09:56 -
外媒炒作中國將在阿塔邊境設安全基地，中方回應
2021-10-29 09:47 阿富汗 -
習近平將以視頻方式出席G20領導人峰會
2021-10-29 09:15 G20 -
福島核電站“凍土墻”超過0℃，或將產生污染水
2021-10-29 08:36 福島核泄漏 -
王毅：中國在亞歐大陸另一端有個鐵桿朋友，就是塞爾維亞
2021-10-29 07:46 -
美國新增確診116636例、死亡2295例
2021-10-29 07:29 新冠肺炎抗疫戰 -
蘇丹駐中美歐等6名大使被解職
2021-10-29 07:28 非洲之窗 -
漁船被扣押后，英國召見法國大使
2021-10-29 07:17 不列顛 -
楊潔篪會見朝鮮駐華大使李龍男
2021-10-29 07:00 中國外交
相關推薦 -
-
受中國影響，澳企要在稀土加工業務上發力了 評論 31
全國最大！哈密百萬千瓦“光熱+光伏”項目并網發電 評論 64
“中國在非洲真正贏得了民心，就連斯威士蘭…” 評論 94
“日企抱團是絕望之舉，中國工廠效率質量都是第一” 評論 144最新聞 Hot-
“沙特曾多次警告德國提防嫌疑人”
-
特朗普最新任命！這次包括火箭隊老板、真人秀制作人
-
巴勒斯坦三個政治派別發表聯合聲明
-
“中國在非洲真正贏得了民心，就連斯威士蘭…”
-
“日企抱團是絕望之舉，中國工廠效率質量都是第一”
-
“中國有能力讓夢想照進現實，將贏得史詩般競爭”
-
被災民暴罵到當場破防，馬克龍發飆：你該慶幸你在法國！
-
美高校敦促國際學生抓緊回來：萬一把中印拉黑名單呢
-
美國政府“逃過一劫”
-
“澤連斯基要求歐盟新外長：對華批評要降調”
-
澳大利亞來了，中國就得走人？澳總理這么回應
-
美媒感慨：基建狂魔發力，我們又要被超越了
-
英國剛公布新任大使，特朗普顧問就痛罵：傻X
-
“來自中國的老大哥能確保我們…”
-
俄羅斯的報復來了
-
澤連斯基罵普京“傻子”，俄方怒斥
-
Copyright ? 2014-2024 觀察者 All rights reserved。
滬ICP備10213822號-2 互聯網新聞信息服務許可證：31220170001
網登網視備（滬）02020000041-1號 互聯網宗教信息服務許可證：滬（2024）0000009
廣播電視節目制作經營許可證：（滬）字第03952號
增值電信業務經營許可證：滬B2-20210968 違法及不良信息舉報電話：021-62376571
滬公網安備 31010502000027號
中國互聯網舉報中心
上海市互聯網違法與不良信息舉報中心
