觀察員
-
BBC為向觀眾播放一條“曼聯(lián)是垃圾”新聞致歉：技術(shù)故障
-
陶夢時間有限
最后更新: 2022-05-25 12:17:25（觀察者網(wǎng)訊）“曼聯(lián)是垃圾。”
當(dāng)?shù)貢r間24日上午時段，這句話突然出現(xiàn)在英國廣播公司（BBC）新聞屏幕底部的滾動新聞中。晚些時候，BBC一名主持人向曼聯(lián)球迷道歉，并解釋稱這一滾動字幕是由實習(xí)生在培訓(xùn)時不小心發(fā)布。BBC也在一份聲明中致歉，并補充稱這是一次“技術(shù)故障”。
英國《獨立報》報道截圖
24日，包括《衛(wèi)報》、《獨立報》、《每日電訊報》在內(nèi)的多家英媒均報道了BBC的這一放送事故。
據(jù)《每日電訊報》報道稱，在當(dāng)天上午9點35分左右，有眼尖的觀眾很快就發(fā)現(xiàn)了這一對曼聯(lián)具有侮辱性質(zhì)的話，“Manchester United are rubbish（曼聯(lián)是垃圾）”。當(dāng)時，BBC正在播放體育新聞，畫面的下方則在滾動播放著其他新聞，然后，觀眾們便驚訝的看到了這句話出現(xiàn)在滾動條上。
兩個多小時后，該頻道的主持人安妮塔·麥克維（Annita McVeigh）出面向觀眾道歉。
麥克維說：“早些時候，你們中的一些人可能已經(jīng)注意到屏幕底部的新聞顯示有點不尋常，是關(guān)于曼聯(lián)的評論。我希望曼聯(lián)球迷不會因此而生氣。”
隨后，麥克維解釋了這一放送事故出現(xiàn)的原因：“在幕后，有人正在接受培訓(xùn)，學(xué)習(xí)如何使用新聞跑馬燈，并在跑馬燈上添加文字。所以他們只是隨意地寫一些不認(rèn)真的東西，然后（有關(guān)曼聯(lián)的）評論就在前端出現(xiàn)了。”
“如果你看到了，感到被冒犯了，而且你是曼聯(lián)的球迷，我深表歉意。但這當(dāng)然是一個錯誤，它不應(yīng)該出現(xiàn)在屏幕上。事情就是這樣，我們覺得最好向你們解釋一下。”
另外，BBC還在一份聲明中補充說：“我們在測試跑馬燈的培訓(xùn)過程中出現(xiàn)了一個技術(shù)故障，它（字幕）被滾動到直播節(jié)目中有幾秒鐘。我們?yōu)樵谥辈ブ性斐傻娜魏蚊胺傅狼浮！?
24日，BBC主持人安妮塔·麥克維致歉
當(dāng)?shù)貢r間22日，曼聯(lián)在2021-2022賽季英超聯(lián)賽的收官戰(zhàn)負(fù)于水晶宮，最終曼聯(lián)本賽季在英超聯(lián)賽中排名第6，差點跌出歐聯(lián)區(qū)，更是以58分的成績創(chuàng)下隊史英超單季最低積分紀(jì)錄。英國《鏡報》24日評論稱，雖然新任主教練滕哈格已開始了他執(zhí)教曼聯(lián)的第一周，但距離修復(fù)曼聯(lián)的聲譽還有很長的路要走，“他們已經(jīng)從全國最討厭的人變成了全國上下的笑柄。”
另外，據(jù)《每日電訊報》稱，這已經(jīng)不是BBC第一次在無意中與曼聯(lián)發(fā)生沖突了。在BBC一部紀(jì)錄片對曼聯(lián)前主教練亞歷克斯·弗格森（Alex Ferguson）的兒子進(jìn)行指控后，弗格森連續(xù)7年拒絕接受BBC的賽后采訪，直到2011年才恢復(fù)與BBC的關(guān)系。
本文系觀察者網(wǎng)獨家稿件，未經(jīng)授權(quán)，不得轉(zhuǎn)載。
- 責(zé)任編輯: 陶夢
-
美國沒急，日本先急：中俄向我們示威
2022-05-25 11:35 -
2021年美國新生嬰兒數(shù)增長1%，終結(jié)2014年以來跌勢
2022-05-25 11:08 美國一夢 -
“看在上帝份上，我們何時才能站出來反對槍支游說”
2022-05-25 10:57 美國一夢 -
“波蘭已如約向烏克蘭提供坦克，德國承諾給我們的呢？”
2022-05-25 10:52 烏克蘭之殤 -
共和黨人：如果只是控槍，他們就會用別的方式傷害他人
2022-05-25 10:44 美國槍擊案 -
“‘自由’和‘價值觀’更重要，但我沒說不跟中國做生意”
2022-05-25 10:17 -
對俄烏局勢表態(tài)后，基辛格被扣了帽子：達(dá)沃斯恐慌者
2022-05-25 10:13 烏克蘭之殤 -
王毅應(yīng)約同德外長視頻會晤，談了德方新的對華戰(zhàn)略
2022-05-25 08:48 中國外交 -
匈牙利宣布從25日起進(jìn)入戰(zhàn)時緊急狀態(tài)
2022-05-25 07:35 歐洲亂局 -
亞速鋼鐵廠排雷期間發(fā)生爆炸，4名頓涅茨克工兵受傷
2022-05-25 07:22 烏克蘭之殤 -
美國新增感染125681例，死亡352例
2022-05-25 07:21 美國一夢 -
美國得州一小學(xué)發(fā)生槍擊案，已有21人死亡
2022-05-25 07:07 美國槍擊案 -
土耳其總統(tǒng)府：土瑞芬3國今天將在安卡拉會晤
2022-05-25 07:03 -
美司法部：1名ISIS恐怖分子被捕，參與謀殺小布什
2022-05-25 07:01 -
韓聯(lián)參：朝鮮向半島東部海域發(fā)射三枚彈道導(dǎo)彈
2022-05-25 06:46 三八線之南 -
外交部緊急約見日本駐華使館首席公使
2022-05-24 23:33 中國外交 -
加納確認(rèn)其境內(nèi)出現(xiàn)H3N2v病毒
2022-05-24 23:06 -
“不和中國做生意將付出很大代價”
2022-05-24 22:31 -
“中方?jīng)]給澤連斯基鼓掌”？真相是…
2022-05-24 22:21 -
“拜登逐漸意識到，亞太國家對刺激中國不感興趣”
2022-05-24 22:19 觀察者頭條
相關(guān)推薦 -
-
最新聞 Hot
-
意防長放話：G7必須像牛氓，蜇醒全世界
-
“辛瓦爾死后，他已成為哈馬斯事實上的最高領(lǐng)導(dǎo)人”
-
“建議將個稅起征點提高到8000元”
-
“對中俄來說，‘金磚+’有望改變西方主導(dǎo)國際秩序”
-
敏感時刻絕密情報外泄，美國很急
-
如何看待中國經(jīng)濟最新“成績單”？面臨哪些突出問題？
-
“西方以為這樣就能打倒中國，我說，你們錯了”
-
烏克蘭急澄清，普京警告：絕不允許
-
普京表態(tài)：沙特來辦，相當(dāng)合適
-
美國年度赤字創(chuàng)歷史第三高，債務(wù)利息首超1萬億美元
-
怕特朗普上臺，美國被曝加速援烏200億美元貸款
-
“過半美國人認(rèn)為，生活不如四年前”
-
“他不會停手，想要的不僅是軍事勝利”
-
日本收到“警告信”：再不對華動手，就對你動手
-
“對中國，歐洲就是美國拴著皮帶的小狗”
-
反擊！大疆起訴美國防部
-
- 聯(lián)系我們
- 關(guān)于我們
- 版權(quán)聲明
- 服務(wù)條款
- 刊登廣告
- 聯(lián)系微博
- 加入我們
- 網(wǎng)站地圖
- 舉報鏈接
- 舉報制度規(guī)范
- 《網(wǎng)站自律管理承諾書》
Copyright ? 2014-2024 觀察者 All rights reserved。
滬ICP備10213822號-2 互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證：31220170001
網(wǎng)登網(wǎng)視備（滬）02020000041-1號 互聯(lián)網(wǎng)宗教信息服務(wù)許可證：滬（2024）0000009
廣播電視節(jié)目制作經(jīng)營許可證：（滬）字第03952號
增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營許可證：滬B2-20210968 違法及不良信息舉報電話：021-62376571
滬公網(wǎng)安備 31010502000027號
中國互聯(lián)網(wǎng)舉報中心
上海市互聯(lián)網(wǎng)違法與不良信息舉報中心
