觀察員
-
形容拉美裔如墨西哥玉米卷般獨特引爭議，美國第一夫人道歉
-
陶夢時間有限
（觀察者網訊）因在11日說拉美裔就像墨西哥“早餐玉米卷”一樣獨特，美國第一夫人吉爾·拜登陷入輿論爭議。
眾多外媒紛紛對此事進行報道，英國路透社稱吉爾·拜登“失言”，英國廣播公司（BBC）稱這是“拙劣的恭維”， 美國保守派媒體《國民評論》更是諷刺稱，吉爾·拜登對拉美裔“沒有明顯的敵意或惡意”，只是有一定的“缺乏知覺和自以為是”。來自美國政界，尤其是共和黨拉美裔也開始表達不滿，有人直言，和大多數拉美裔一樣，“我不認為自己是‘早餐玉米卷’”。一些美國網民還開始惡搞，吉爾·拜登頭戴墨西哥草帽、手拿墨西哥玉米卷等梗圖層出不窮。
對此，吉爾·拜登的辦公室在12日發表了一份道歉聲明，并稱這位第一夫人只是想表達對拉美裔社區“純粹的贊美和愛”。
美國有線電視新聞網（CNN）報道截圖
這場爭議要從當地時間11日說起，當天，吉爾·拜登前往得州圣安東尼奧市參加美國最大拉美裔公民權利和倡導組織“UnidosUS”的年度會議，并發表演講。
演講期間，吉爾·拜登試圖贊美拉美裔社區。她說道：“這個（拉美裔）社區的多樣性，就像布朗克斯（紐約市五大區之一）的雜貨店一樣有特點，就像邁阿密（佛州第二大城市）的鮮花一樣美麗，就像圣安東尼奧的早餐玉米卷一樣獨特，這是你們的優勢。”
當地時間7月11日，美國第一夫人吉爾·拜登在“UnidosUS”年度會議上發表講話
然而，這番“贊美”言論并未取悅到拉美裔。美國全國西班牙裔記者協會（此處西班牙裔指母語為西班牙語的人，尤指住在美國的拉丁美洲人）直接發了一份措辭嚴厲的聲明，批評吉爾·拜登“早餐玉米卷”的比喻。該協會認為，吉爾·拜登“缺乏文化知識和對該地區拉美裔多樣性的敏感性”，呼吁她和其演講撰稿人“花點時間來更好地了解我們人民和社區的復雜性”，而不是簡單地用一個刻板印象來代表拉美裔。
英國路透社、英國廣播公司（BBC）、美國《國會山報》、《紐約郵報》等媒體也紛紛報道此事，并對吉爾·拜登的言論給出簡單評論。路透社認為，吉爾·拜登明顯“失言”，BBC卻不留情面地揭穿，稱這是“拙劣的恭維”。《國會山報》和《紐約郵報》則各稱，該言論“飽受批評”、是“古怪的贊美”。
相較之下，美國保守派媒體《國民評論》卻是火力全開，在12日上午發文譏諷吉爾·拜登。文章稱，這位第一夫人對拉美裔沒有明顯的敵意、惡意或仇恨，但的確有一定的“缺乏知覺和自以為是”，以及“太多的自信”。“從她嘴里流出的每一個字都仿佛是天賜的禮物，就像是來自天堂的甘露。這是她與丈夫共有的特質。”
文章還提到，根據《紐約時報》和美國錫耶納學院聯合進行的一項民調，只有12%自稱為拉美裔的選民表示他們“強烈支持”拜登所做的工作。因此，第一夫人11日露面“UnidosUS”年度會議，意在向拉美裔表達關懷，并提醒他們為什么應該更喜歡民主黨候選人。
但顯然，吉爾·拜登并未達到預期效果。美國政界的拉美裔，尤其是共和黨人，已經開始表達他們對她“早餐玉米卷”言論的不滿。
當地時間12日，美國共和黨眾議員、拉美裔梅拉·弗洛雷斯（Mayra Flores）在推特上喊話：“西班牙裔社區比早餐玉米卷獨特多了！！”
新墨西哥州共和黨人、拉美裔艾麗莎·馬丁內斯（Elisa Martinez）也寫道：“抱歉，吉爾·拜登，但像大多數拉美裔一樣，我不認為自己是‘早餐玉米卷’。 ”
得州共和黨人、拉美裔艾琳·阿門達里斯（Irene Armendariz）還發了一段自己手拿墨西哥玉米卷的視頻，只見她將內餡抖落，只留下餅皮，并稱這塊餅皮才是最適合吉爾·拜登丈夫的墨西哥玉米卷。
- 責任編輯: 陶夢
-
為抗衡中國，美國承諾“三倍投資”太平洋地區
2022-07-13 14:33 美國一夢 -
外媒：斯里蘭卡宣布國家進入緊急狀態
2022-07-13 14:33 -
烏克蘭民眾“請愿”：為美國色情演員設立雕像
2022-07-13 12:57 烏克蘭之殤 -
這張圖在日推火了
2022-07-13 12:26 -
“我可是在國外搞過政變的，特朗普干不了”
2022-07-13 12:15 美國政治 -
美得州校園槍擊案監控曝光：槍手開了一槍，警察躲了45分鐘
2022-07-13 11:56 美國槍擊案 -
“人未到，先被拒”
2022-07-13 11:38 -
安倍遇刺5天后，日本警方封鎖道路“仔細勘察”
2022-07-13 11:37 日本 -
美軍稱用無人機擊斃“伊斯蘭國”在敘利亞頭目
2022-07-13 11:33 美國一夢 -
“將非洲債務危機歸咎于中國是轉移目標，西方責任更大”
2022-07-13 10:53 非洲之窗 -
推特起訴要求強制交易，馬斯克：太諷刺了，哈哈
2022-07-13 10:23 觀網財經-互聯網 -
不敢排隊值機，斯里蘭卡總統坐軍機離境抵達馬爾代夫
2022-07-13 09:17 -
“哥德堡號”時隔17年再度遠航中國，我大使送行
2022-07-13 08:54 中國外交 -
英國8名保守黨成員參與黨首角逐
2022-07-13 08:38 會診西式民主 -
歐盟司法專員：將允許沒收俄羅斯在歐盟的資產
2022-07-13 07:23 烏克蘭之殤 -
美國新增感染186214例，死亡511例
2022-07-13 07:11 抗疫進行時 -
太平洋島國論壇召開，美國想借此對華扳回一局
2022-07-12 23:13 -
駐阿英軍被曝至少濫殺54人，還搞“殺人比賽”
2022-07-12 22:59 不列顛 -
《華盛頓郵報》社論聲稱：美國應支持日本軍事正常化
2022-07-12 21:23 中美關系 -
烏克蘭軍警跑露營地征兵，現場群眾裸體狂奔…
2022-07-12 20:10
相關推薦 -
-
“中國實力增強，美軍在太平洋從霸權轉向分散生存” 評論 42
布林肯承認“開打前就給了”，俄方回應 評論 159
央行宣布將擇機降準降息，“擇機”以何為標志？ 評論 162
被逼急了，格陵蘭島總理：是時候獨立了 評論 199
美媒直呼：啥都能威脅國家安全，美國完全走偏了 評論 166最新聞 Hot-
被逼急了，格陵蘭島總理：是時候獨立了
-
美媒直呼：啥都能威脅國家安全，美國完全走偏了
-
“到2030年，中國本土數學家將能引領世界”
-
密謀推翻馬爾代夫總統？印度回應
-
域外調查惹惱國際奧委會，“2034鹽湖城冬奧會有點懸”
-
欲爭奪歐洲最大電動車市場，但英國國內阻力不小
-
土耳其喊話歐盟：他不干，我干
-
“沒想到拜登竟會如此對待盟友！”
-
司機留信曝光：同胞們醒醒吧，美國快病死了！
-
特朗普炮轟：英國犯下了大錯！
-
盧卡申科：計劃訪華，事關未來
-
特朗普“封口費”案將于1月10日宣判，“但不會入獄”
-
“美國沒能改變中國”，布林肯一聽急了…
-
事關中國FK-3，塞爾維亞：這是一個“里程碑”
-
“中國真出手怎么辦？企業緊張研判…”
-
以己度人？“中方為了談判籌碼”
-
Copyright ? 2014-2024 觀察者 All rights reserved。
滬ICP備10213822號-2 互聯網新聞信息服務許可證：31220170001
網登網視備（滬）02020000041-1號 互聯網宗教信息服務許可證：滬（2024）0000009
廣播電視節目制作經營許可證：（滬）字第03952號
增值電信業務經營許可證：滬B2-20210968 違法及不良信息舉報電話：021-62376571
滬公網安備 31010502000027號
中國互聯網舉報中心
上海市互聯網違法與不良信息舉報中心
