觀察員
-
英媒《經濟學人》畫“百夫長特拉斯”手持叉子意面與披薩盾牌，氣壞意大利人
-
阮佳琪睡不夠 玻璃心 脾氣沖
最后更新: 2022-10-21 20:31:58（觀察者網訊）當地時間20日，英國首相特拉斯宣布辭職，成為該國歷史上就任時間最短的首相。與此同時，英國知名媒體《經濟學人》一張以特拉斯為原型設計的雜志封面，卻點燃了意大利人的怒火。
《衛報》20日報道稱，圖片中特拉斯被畫成“百夫長”（古羅馬軍隊中的百人隊隊長）的形象，左手拿著叉子卷意面，右手舉著把缺了一塊的披薩盾牌。
這張封面所對應的文章還稱，脫歐后的英國與政局動蕩混亂、經濟增長乏力的意大利越發相似，甚至由此編纂出一個新的“國家”名字——“英大利”（Britaly，由“英國Britain”與“意大利Italy”合成而來）。
盡管《經濟學人》是都在談論英國所面臨的困境，但在許多意大利網民看來，這家英媒是莫名其妙“碰瓷”意大利，對意大利的描述還充滿了冒犯的刻板偏見。意大利駐英大使館的官方推特更因此發布了一封公開信表示不滿。
就在特拉斯辭職的前幾個小時，英國知名周刊《經濟學人》發布了最新一期，光看個封面，就已經快把意大利人氣出個好歹來了。
只見特拉斯一身酷似“古羅馬戰士”的行頭，但手里的“武器”改成了卷著意大利面的叉子，和畫有英國“米字旗”的披薩餅。細細一看，這塊披薩餅缺了一塊，頭盔上也狼狽地頂著根面條。
之所以畫這么一副封面，是因為它所對應的文章內容認為“英國正在意大利化”。
文中從政治不穩定、經濟增長緩慢、盲從債券市場等三個方面進行對比，稱正式脫歐兩年多以后的英國，正變得越來越像“歐盟最薄弱一環”的意大利。
《經濟學人》還特別提到，2012年特拉斯與英國前任財政大臣克沃滕曾撰寫了《解放不列顛》（Britannia Unchained）一書，其中把政府部門臃腫、經濟發展停滯、生產效率低下的意大利等南歐國家視作“反面教材”。
文章認為，英國如今已儼然變成“英大利”（Britaly），兩者面對的政治和經濟問題幾乎如出一轍。
但這篇講述英國困境的文章就令意大利網民很費解：分析英國現狀，你扯的哪門子意大利？
尤其是這幅“百夫長特拉斯”激怒了許多意大利人，眾人怒斥這期封面充滿了對意大利的刻板偏見，抨擊《經濟學人》傲慢自大、無禮至極。
“你為什么拿英國和意大利比較？為什么隨意侮辱另一個國家？不是說我對一群把自己孤立在小島上的流氓有什么期望，但你怎么不去想想你們那個史上任期最短的首相呢？”
“全世界都看得到你在自欺欺人，試圖躲在意大利背后是行不通的，它只能暴露出你真正的樣子。”
“不如誠實地承認你所有的失敗都源于脫歐。特拉斯只是‘最后一根稻草’。她的腦袋里應該放一塊松餅，而不是羅馬頭盔，另一只手該拿著啤酒。”
還有人開啟互懟模式：“拜托，你們英國換首相就跟我換廁紙一樣（頻繁）”、“老兄，在這一點上，你們英國自成一派，我們意大利哪兒比得上”。
標簽 英國- 責任編輯: 阮佳琪
-
匈牙利總理：在歐盟天然氣價格上限問題上獲得豁免
2022-10-21 20:20 -
她每年能領11.5萬英鎊終身津貼，誰才是大冤種？
2022-10-21 19:02 不列顛 -
土外長：美國在石油減產問題上“欺凌”沙特
2022-10-21 18:36 -
巴基斯坦前總理伊姆蘭·汗未來5年競選資格被取消
2022-10-21 18:36 巴鐵 -
韓網民又怒了：我們生活在殖民地嗎？
2022-10-21 18:03 -
糧油慰問、武術防身，所羅門群島官員：中國警察既專業又真誠
2022-10-21 17:21 中國外交 -
又是算不清楚和找不到路的一天…
2022-10-21 16:52 -
美方污蔑抹黑中方追逃追贓工作 中方：堅決反對
2022-10-21 16:36 海外追逃 -
新任俄駐華大使赴任，中方：熱情歡迎
2022-10-21 16:32 中俄關系 -
特拉斯辭職，外交部回應
2022-10-21 15:58 不列顛 -
印尼駐俄大使：擬安排普京與拜登在G20峰會期間會晤
2022-10-21 15:50 G20 -
德法分歧愈顯嚴重，馬克龍公開指責：搞孤立沒好處
2022-10-21 15:40 歐洲亂局 -
最新調查：新冠疫情致美國孕產婦死亡率激增80%
2022-10-21 15:34 美國一夢 -
“烏軍在炮擊平民醫院…”法媒連線突然中斷
2022-10-21 15:32 -
打籃球輸給女生，他連開4槍把人殺了…
2022-10-21 15:09 美國一夢 -
“比亞迪是特斯拉唯一的挑戰者”
2022-10-21 15:01 觀網財經-汽車 -
濫殺平民劣跡斑斑，美軍這就想翻篇了？
2022-10-21 14:51 美國一夢 -
“拜登政府考慮對馬斯克商業交易進行國家安全審查”
2022-10-21 14:41 美國政治 -
繼任戰開始！前首相竟成熱門……
2022-10-21 12:16 不列顛 -
相關推薦 -
-
布林肯承認“開打前就給了”，俄方回應 評論 131
央行宣布將擇機降準降息，“擇機”以何為標志？ 評論 156
被逼急了，格陵蘭島總理：是時候獨立了 評論 189
美媒直呼：啥都能威脅國家安全，美國完全走偏了 評論 164
司機留信曝光：同胞們醒醒吧，美國快病死了！ 評論 296最新聞 Hot-
被逼急了，格陵蘭島總理：是時候獨立了
-
美媒直呼：啥都能威脅國家安全，美國完全走偏了
-
“到2030年，中國本土數學家將能引領世界”
-
密謀推翻馬爾代夫總統？印度回應
-
域外調查惹惱國際奧委會，“2034鹽湖城冬奧會有點懸”
-
欲爭奪歐洲最大電動車市場，但英國國內阻力不小
-
土耳其喊話歐盟：他不干，我干
-
“沒想到拜登竟會如此對待盟友！”
-
司機留信曝光：同胞們醒醒吧，美國快病死了！
-
特朗普炮轟：英國犯下了大錯！
-
盧卡申科：計劃訪華，事關未來
-
特朗普“封口費”案將于1月10日宣判，“但不會入獄”
-
“美國沒能改變中國”，布林肯一聽急了…
-
事關中國FK-3，塞爾維亞：這是一個“里程碑”
-
“中國真出手怎么辦？企業緊張研判…”
-
以己度人？“中方為了談判籌碼”
-
Copyright ? 2014-2024 觀察者 All rights reserved。
滬ICP備10213822號-2 互聯網新聞信息服務許可證：31220170001
網登網視備（滬）02020000041-1號 互聯網宗教信息服務許可證：滬（2024）0000009
廣播電視節目制作經營許可證：（滬）字第03952號
增值電信業務經營許可證：滬B2-20210968 違法及不良信息舉報電話：021-62376571
滬公網安備 31010502000027號
中國互聯網舉報中心
上海市互聯網違法與不良信息舉報中心
