-
朔爾茨:同普京會談時,他交替使用德語和俄語
(觀察者網訊)根據德國聯邦政府官網26日消息,德國總理朔爾茨在接受德媒《焦點周刊》(Focus)采訪時透露,今年2月同俄羅斯總統普京對話時,普京交替使用德語和俄語同他進行交談。
德國聯邦政府官網截圖
2月15日,朔爾茨同普京在莫斯科舉行會談,雙方在克里姆林宮的加長白色橢圓形長桌上進行了長達4個小時的會談。這是朔爾茨去年12月擔任德國總理以來首次訪俄。
主持人問道:“你與普京在這張‘奇怪的’桌子旁聊了4個小時,普京用德語和你打招呼了嗎?”
“普京交替使用德語和俄語,”朔爾茨回答說,“但我的俄語水平有限,只是上學的時候聽了8小時的俄語課程。”
普京年輕時曾作為克格勃官員派駐前東德城市德累斯頓直至蘇聯解體,與當時的東德國家安全部(“斯塔西”)密切合作,因此練就一口流利德語。
當地時間2022年2月15日,俄羅斯莫斯科,俄羅斯總統普京在克里姆林宮會見德國總理肖爾茨。 圖源:人民視覺
當被問及9月同普京的電話會議是否是雙方近期最后一次通話時,朔爾茨表示,從那次會談到現在,雙方再沒交談過。
9月13日,朔爾茨致電普京,在90分鐘的對話中,朔爾茨提議要盡快找到解決俄烏沖突的外交辦法。“盡管雙方看法非常不同,但交談的基調始終是友好的。”朔爾茨在接受德國廣播電視臺采訪時說。
朔爾茨告訴Focus主持人,在以往的談話過程中,把事情講清楚是很重要的,繞彎子說話對誰都沒有幫助。
“談話中,我一再敦促普京撤出軍隊,盡快結束戰爭,為和談鋪平道路。”
談及戰爭會持續多久時,朔爾茨坦言,戰爭的恐怖和殘酷使我們無法猜測,但他強調,只要烏克蘭需要,德國會繼續向其提供資金、人道主義和武器上的支持。
德國援助烏克蘭的獵豹防空坦克
“俄羅斯絕不能贏得這場戰爭,絕不能使用核武器。”
朔爾茨補充稱,對俄羅斯來說,戰爭如今的進展與莫斯科此前的計劃大相徑庭,“在某些時候,俄羅斯必須尋找擺脫這一致命局面的方法,撤軍是核心”。
目前距離圣誕節還有4周不到,主持人問道:“在這樣一個和平的節日,您認為會有節日期間休戰的可能嗎?”
“我不知道,現在無法做出任何可靠的預測。”
從小在蘇聯管制下的東德長大、見證柏林墻建起和倒塌的上一任德國總理默克爾,其俄語水平足以應對日常交流。此前,普京與德國總理默克爾會晤時,使用何種語言還成為大家爭相猜測的話題。
主持人便借機問朔爾茨何不請默克爾充當調解人時,朔爾茨表示,會與自己的前任交換意見,但強調他與普京的溝通沒有任何問題,只是“普京正在追求我們無法接受的目標”。
本文系觀察者網獨家稿件,未經授權,不得轉載。
- 責任編輯: 張菁娟 
-
爆冷輸球后,比利時多地爆發騷亂
2022-11-28 11:04 2022世界杯 -
“能源危機是歐盟領導人自找的,成了對民主的測試”
2022-11-28 10:54 俄羅斯之聲 -
北約秘書長:我們只是付錢,烏克蘭可是在流血啊
2022-11-28 09:58 涼戰 -
加拿大“印太戰略”大肆攻擊抹黑中國,我使館駁斥
2022-11-28 09:29 中國外交 -
衛健委:昨新增本土3748+36304,其中廣東1347+7761
2022-11-28 09:13 抗疫進行時 -
美國新增感染4355例、死亡0例
2022-11-28 07:31 美國一夢 -
伊朗議會通過伊朗加入上合組織法案
2022-11-28 06:55 伊朗局勢 -
南非實驗室:下個變異株或更危險
2022-11-27 22:42 抗疫進行時 -
王毅會見俄羅斯新任駐華大使
2022-11-27 22:36 中國外交 -
他穿著印有俄國旗的球鞋上場,國際足聯:不處罰
2022-11-27 21:46 2022世界杯 -
扎哈羅娃:俄在不友好國家“只留一兩名外交官”
2022-11-27 20:14 俄羅斯之聲 -
“北京治霾已見成效,新德里為何不行?”
2022-11-27 19:07 印度驚奇 -
在機場行納粹禮高呼“希特勒萬歲”,美國男子被捕
2022-11-27 17:28 -
哭倒一片...
2022-11-27 16:21 -
馬來西亞社會高度分裂,安瓦爾政府能走多遠?
2022-11-27 15:49 -
“歐洲要為美國人的一意孤行做好準備”
2022-11-27 14:30 觀察者頭條 -
中國制造 全球首艘!新特種船到阿聯酋探油
2022-11-27 14:06 -
美國政府多年來首次允許雪佛龍重回委內瑞拉采油
2022-11-27 12:41 -
托卡耶夫就職演講:優先關注與中俄等鄰國的關系
2022-11-27 11:54 一帶一路 -
美國違反世貿原則擾亂全球半導體供應鏈,中方嚴重關切
2022-11-27 10:10 觀察者頭條
相關推薦 -
全國最大!哈密百萬千瓦“光熱+光伏”項目并網發電 評論 55“中國在非洲真正贏得了民心,就連斯威士蘭…” 評論 90“日企抱團是絕望之舉,中國工廠效率質量都是第一” 評論 141“她下月訪華,盡管特朗普團隊表達了擔憂” 評論 54最新聞 Hot
-
“沙特曾多次警告德國提防嫌疑人”
-
特朗普最新任命!這次包括火箭隊老板、真人秀制作人
-
巴勒斯坦三個政治派別發表聯合聲明
-
“中國在非洲真正贏得了民心,就連斯威士蘭…”
-
“日企抱團是絕望之舉,中國工廠效率質量都是第一”
-
“中國有能力讓夢想照進現實,將贏得史詩般競爭”
-
被災民暴罵到當場破防,馬克龍發飆:你該慶幸你在法國!
-
美高校敦促國際學生抓緊回來:萬一把中印拉黑名單呢
-
美國政府“逃過一劫”
-
“澤連斯基要求歐盟新外長:對華批評要降調”
-
澳大利亞來了,中國就得走人?澳總理這么回應
-
美媒感慨:基建狂魔發力,我們又要被超越了
-
英國剛公布新任大使,特朗普顧問就痛罵:傻X
-
“來自中國的老大哥能確保我們…”
-
俄羅斯的報復來了
-
澤連斯基罵普京“傻子”,俄方怒斥
-