久久久久精品免费福利电影,国产又黄又大又粗视频,A级毛片免费播放无码,人人妻人人爽人人澡欧美一区

（觀察者網訊）尹錫悅已飛抵華盛頓，但他訪美前夕發表的言論仍爭議不斷。4月24日，一句“無法接受日本須為100年前的歷史下跪”引爆韓國國內輿論，嚇得尹錫悅所屬政黨發言人出面“滅火”，辯稱尹錫悅韓語發言“省略了主語”，是日本無法接受“無條件下跪”，美國《華盛頓郵報》存在“誤譯”。

對此，撰寫相關報道的《華盛頓郵報》東京/首爾分社社長、韓裔編輯米歇爾（Michelle Ye Hee Lee）直接公開對話錄音文字版予以反擊，其曬出的截圖顯示，尹錫悅受訪時稱“因為100年前的事情無條件跪下，我不能接受”。

《華盛頓郵報》報道截圖

當地時間4月24日，《華盛頓郵報》刊發了在尹錫悅啟程訪問美國前于龍山總統府對其進行的對話，作者為該報東京/首爾分社社長、韓裔編輯米歇爾。

談到韓日關系時，尹錫悅稱“歐洲在過去100年里經歷了幾次戰爭，盡管如此，這些交戰國已經找到了未來合作的方法”，他表示，要求日本為一百年前的歷史無條件下跪道歉、韓國國內逢日必反的做法是無法接受的。

“因為100年前發生的事情，某些事情（韓媒注，如韓日合作）就絕對不可能去做，或者說他們（日本人）必須為100年前的歷史跪下（乞求原諒），我不能接受這樣的觀念。這是一個需要做決定的問題，我相信我已經盡力說服了。” 尹錫悅說道。

這番言論立刻引發韓國民眾不滿。對此，韓國政府和尹錫悅所在政黨國民力量黨紛紛出面“滅火”。

據韓聯社報道，韓國總統辦公室高級官員稱，在朝鮮不斷發展核武、連日發射導彈的情況下，如果不能通過改善韓日關系充分實現安全合作，將給國民和國家利益帶來莫大的損失。

該高級官員還稱，尹錫悅早在就任總統前就屢次強調，在迫切需要安全合作的情況下，在日本跪倒前絕不打交道的要求是難以接受的。在經歷殘酷戰爭之后，歐洲各國仍能捐棄前嫌，不失時機地進行合作。

尹錫悅所屬的國民力量黨首席發言人則回應稱，從韓國總統辦公室的韓語對話原文看，尹錫悅當時發言“省略了主語”，主語其實是日本，說的是“日本無法接受‘無條件下跪’”。

該發言人稱，《華盛頓郵報》刊發英語對話，可能存在“誤譯”，并稱“這是在沒有確認實際發言的情況下，刺激反日情緒的行為”。

對此，當地時間24日晚，撰寫《華盛頓郵報》這篇英語報道的韓裔編輯米歇爾在推特發布了尹錫悅爭議發言錄音的文字版，指出尹錫悅實際發言中有“我”的主語，直接反駁了“誤譯”爭議。

她在推特寫道：“針對翻譯錯誤的質疑，我再次核對了音頻，這是逐字稿。”

根據其曬出的截圖，尹錫悅受訪時說道：“真的，100年前的事情，歐洲經歷了幾次戰爭，即使經歷了殘酷的戰爭，戰爭當事國也會為了未來而展開合作，但是因為100年前的事情，無條件不行，無條件下跪，這是我不能接受的。”

這不是米歇爾第一次和韓國國民力量黨正面“剛”。

韓聯社提到，去年2月，當時的韓國國民力量黨總統候選人尹錫悅接受米歇爾對話時，針對其政策主張歧視女性的質疑，他稱在“消除性別不平等和消除性別歧視方面”，自己是“女權主義者”。報道出來后，國民力量黨解釋稱，這是根據行政上的失誤傳達的縮略文寫的，不是尹錫悅的“正式發言”。當時米歇爾就公開對話原文進行反駁。

針對尹錫悅此次關于韓日關系的爭議言論，韓國最大在野黨共同民主黨黨首李在明表示，韓國遭受日本侵略數十年，作為韓國總統這是絕對不能發表的言論，這只會讓人質疑總統對歷史的認知。而白宮則“大加贊賞”尹錫悅“在改善韓日關系上表現出了決心和勇氣”，“這幫助促進美國、韓國和日本間更強大的三邊關系”。

本文系觀察者網獨家稿件，未經授權，不得轉載。