-
謝鋒:對(duì)不承認(rèn)自己是中國(guó)人的“臺(tái)獨(dú)”分子,中國(guó)政府沒(méi)有妥協(xié)余地
最后更新: 2024-01-10 09:13:40中國(guó)駐美國(guó)大使館網(wǎng)站9日發(fā)布謝鋒大使在卡特中心紀(jì)念中美建交45周年研討會(huì)上的演講。全文如下:
尊敬的亞歷山大首席執(zhí)行官,
伯恩斯大使,
歐倫斯會(huì)長(zhǎng),
艾倫大使,
女士們,先生們,
大家上午好!
今年1月1日,是中華人民共和國(guó)和美利堅(jiān)合眾國(guó)建立外交關(guān)系45周年。習(xí)近平主席和拜登總統(tǒng)互致賀信,高度評(píng)價(jià)中美建交的歷史意義,充分肯定45年來(lái)中美關(guān)系取得的歷史性成就,表達(dá)了共同引領(lǐng)中美關(guān)系繼續(xù)向前發(fā)展的積極態(tài)度。此刻我正在從北京飛往華盛頓途中,只能以視頻致辭方式與大家在亞特蘭大“云相聚”。這里是卡特總統(tǒng)的故鄉(xiāng),是45年前中美建交后當(dāng)月鄧小平副總理訪美時(shí)重要一站。卡特總統(tǒng)曾表示,與中國(guó)建交是他一生最英明正確的決定之一。此時(shí)此地卡特中心、美中關(guān)系全國(guó)委員會(huì)、美中貿(mào)易全國(guó)委員會(huì)和復(fù)旦大學(xué)美國(guó)研究中心舉辦研討會(huì),紀(jì)念中美建交45周年,具有特殊意義。
首先我提議,為45年前鄧小平先生和卡特總統(tǒng)等兩國(guó)老一輩領(lǐng)導(dǎo)人以非凡的政治勇氣和遠(yuǎn)見(jiàn)卓識(shí)作出中美建交的歷史性抉擇表示崇高敬意,向長(zhǎng)期關(guān)心和支持中美關(guān)系發(fā)展的兩國(guó)各界人士表示衷心感謝,衷心祝愿卡特總統(tǒng)健康長(zhǎng)壽。
45年來(lái),中美關(guān)系歷經(jīng)風(fēng)雨,砥礪前行,成長(zhǎng)為當(dāng)今世界最重要的雙邊關(guān)系,既增進(jìn)了兩國(guó)人民福祉,也促進(jìn)了亞太乃至世界和平、穩(wěn)定和繁榮。回顧這45年,最根本的經(jīng)驗(yàn)是中美合則兩利、斗則俱傷,合作是雙方唯一正確選擇。最廣泛的共識(shí)是中美關(guān)系只能搞好,不能搞壞,這也是國(guó)際社會(huì)的共同期待。唯一正確的相處之道是相互尊重、和平共處、合作共贏。
女士們,先生們,
過(guò)去幾年,中美關(guān)系遭遇了前所未有的困難。令人欣慰的是,兩個(gè)月前,習(xí)近平主席同拜登總統(tǒng)在舊金山舉行歷史性會(huì)晤,不僅推動(dòng)雙邊關(guān)系止跌企穩(wěn),而且開(kāi)辟了面向未來(lái)的“舊金山愿景”,為中美關(guān)系在新時(shí)期健康、穩(wěn)定、可持續(xù)發(fā)展指明了方向。我們要從舊金山再出發(fā),從一點(diǎn)一滴的具體事情做起,把兩國(guó)元首達(dá)成的重要共識(shí)不折不扣地落到實(shí)處。
要摒棄冷戰(zhàn)思維,樹(shù)立正確相互認(rèn)知。認(rèn)知決定政策,政策導(dǎo)致行動(dòng),行動(dòng)產(chǎn)生結(jié)果。做對(duì)手還是伙伴,是管總、管根本的問(wèn)題。如果執(zhí)意把對(duì)方視作最大競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手、步步緊逼的威脅和遏制打壓的對(duì)象,雙邊關(guān)系就難以真正改善和穩(wěn)定。中國(guó)的內(nèi)外政策公開(kāi)透明,戰(zhàn)略意圖光明磊落,發(fā)展方向清晰明確。我們的中心任務(wù)是以中國(guó)式現(xiàn)代化全面推進(jìn)中華民族偉大復(fù)興,讓14億中國(guó)人民工作得更好,生活得更好,孩子們成長(zhǎng)得更好。我們的莊嚴(yán)承諾是堅(jiān)持走和平發(fā)展道路,同世界各國(guó)一道構(gòu)建人類命運(yùn)共同體,不會(huì)走國(guó)強(qiáng)必霸的歪路,更沒(méi)有挑戰(zhàn)或取代美國(guó)的計(jì)劃。我們的真摯愿望是同美國(guó)做伙伴、朋友,始終認(rèn)為寬廣的地球完全容得下中美各自發(fā)展、共同繁榮,中美各自的成功是彼此的機(jī)遇而非挑戰(zhàn),雙方應(yīng)該相互成就而不是相互消耗,要堅(jiān)決防止世界重回陣營(yíng)對(duì)立、分裂對(duì)抗。當(dāng)然中國(guó)有必須維護(hù)的利益、必須捍衛(wèi)的原則和必須堅(jiān)守的底線。
要管控矛盾分歧,把握中美關(guān)系的正確方向。中美關(guān)系從來(lái)就是建立在承認(rèn)彼此不同和尊重彼此核心利益的基礎(chǔ)上。美國(guó)同自己的盟國(guó)不也存在這樣那樣的分歧嗎?中美歷史文化、社會(huì)制度、發(fā)展階段不同,當(dāng)然會(huì)存在分歧矛盾,但這不意味著雙方注定迎頭相撞。45年前,分歧差異沒(méi)有阻礙中美建立和發(fā)展關(guān)系,45年后,分歧差異更不應(yīng)該成為阻隔中美交流合作的攔路虎。美方經(jīng)常談的一個(gè)詞是“競(jìng)爭(zhēng)”。現(xiàn)代社會(huì)競(jìng)爭(zhēng)普遍存在,但競(jìng)爭(zhēng)應(yīng)該是講規(guī)則的公平競(jìng)爭(zhēng),是你追我趕、共同進(jìn)步的良性競(jìng)爭(zhēng),而不能是你死我活、零和博弈的惡性競(jìng)爭(zhēng),更不能以競(jìng)爭(zhēng)為名剝奪他國(guó)正當(dāng)發(fā)展權(quán)益。國(guó)家與國(guó)家的競(jìng)爭(zhēng)應(yīng)該是田徑賽,而不是拳擊賽。如果要競(jìng)爭(zhēng),那就正向比,看誰(shuí)能把各自國(guó)家治理得更好,誰(shuí)能為地區(qū)和世界貢獻(xiàn)穩(wěn)定與繁榮。臺(tái)灣問(wèn)題是中美關(guān)系中最重要最敏感的問(wèn)題。沒(méi)有人比中方更珍視臺(tái)海和平穩(wěn)定,但“臺(tái)獨(dú)”與臺(tái)海和平水火不容,對(duì)于那些數(shù)典忘祖、不承認(rèn)自己是中國(guó)人的“臺(tái)獨(dú)”分子,中國(guó)政府沒(méi)有妥協(xié)的余地。美方應(yīng)該以實(shí)際行動(dòng)遵守一個(gè)中國(guó)原則和中美三個(gè)聯(lián)合公報(bào)規(guī)定,將美國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人不支持“臺(tái)獨(dú)”、不尋求把臺(tái)灣問(wèn)題作為遏制中國(guó)工具的表態(tài)落到實(shí)處,與中方一道維護(hù)臺(tái)海和平穩(wěn)定和中美關(guān)系大局。
要聚焦共同利益,讓對(duì)話合作成為主基調(diào)。共同利益是中美重新打開(kāi)交往大門的動(dòng)因,也是雙邊關(guān)系不斷前行的動(dòng)力。當(dāng)前世界進(jìn)入新的動(dòng)蕩變革期,中美作為安理會(huì)常任理事國(guó)和世界前兩大經(jīng)濟(jì)體,在維護(hù)世界和平、促進(jìn)共同發(fā)展方面的共同利益和責(zé)任義務(wù)不是減少,而是更多、更重了。無(wú)論是經(jīng)貿(mào)、能源、農(nóng)業(yè)、執(zhí)法、教育、人文等雙邊領(lǐng)域,還是氣變、公共衛(wèi)生等全球性挑戰(zhàn)以及中東、烏克蘭、朝鮮半島等國(guó)際地區(qū)熱點(diǎn)問(wèn)題上,中美可以而且應(yīng)該協(xié)調(diào)合作的事很多。近來(lái),中方采取了一系列積極舉措,充分展現(xiàn)了致力于擴(kuò)大對(duì)外開(kāi)放、促進(jìn)中美交流合作的建設(shè)性立場(chǎng),比如:
批準(zhǔn)萬(wàn)事網(wǎng)聯(lián)準(zhǔn)入、博通收購(gòu)?fù)#С种袊?guó)所有波音737MAX型飛機(jī)恢復(fù)運(yùn)營(yíng);商談新的大熊貓保護(hù)合作計(jì)劃;在美方解除對(duì)中方主管部門制裁前提下,中方持續(xù)推進(jìn)芬太尼類物質(zhì)及其前體化學(xué)品的專項(xiàng)治理行動(dòng),雙方商談成立禁毒合作工作組;在平等和相互尊重基礎(chǔ)上,軍委聯(lián)合參謀部參謀長(zhǎng)劉振立應(yīng)約與美軍參聯(lián)會(huì)主席布朗進(jìn)行了視頻通話,正在舉行的國(guó)防部工作會(huì)晤討論了今年兩軍交往計(jì)劃;雙方啟動(dòng)“氣候行動(dòng)工作組”,共同支持COP28氣變大會(huì)成功舉辦;雙方同意建立人工智能(AI)政府間對(duì)話機(jī)制,探討AI交流合作,加強(qiáng)AI全球治理合作,共同管控AI風(fēng)險(xiǎn)挑戰(zhàn),避免電影《終結(jié)者》中機(jī)器人反噬人類的情形成為現(xiàn)實(shí)。
希望美方本著同樣精神,采取實(shí)際行動(dòng)解決中方關(guān)切。勿以善小而不為。從點(diǎn)滴做起,對(duì)等互惠,有取有予,用好外交、經(jīng)濟(jì)、金融、商務(wù)、農(nóng)業(yè)等領(lǐng)域恢復(fù)或建立的機(jī)制,不斷拉長(zhǎng)合作清單、減少負(fù)面清單,做問(wèn)題的解決者,而不是麻煩的制造者。
要清除路障關(guān)卡,推進(jìn)人文交流新熱潮。受新冠疫情和中美關(guān)系惡化影響,過(guò)去幾年兩國(guó)人文交流遭遇寒流,往來(lái)減少,隔閡增多,誤解加深。但越是困難,越需要增進(jìn)人心溝通,越需要更多普通民眾為中美關(guān)系鼓與呼,多種花少栽刺,多修路少設(shè)障。中方正在積極落實(shí)習(xí)近平主席提出的未來(lái)5年邀請(qǐng)5萬(wàn)名美國(guó)青少年來(lái)華交流學(xué)習(xí),近來(lái)還推出一系列便利中美人員往來(lái)的重大政策利好,包括實(shí)行簽證免預(yù)約申請(qǐng),大幅優(yōu)化自美赴華人員簽證政策,前往中國(guó)旅游的在美人員申請(qǐng)赴華簽證時(shí)可免提供往返機(jī)票、酒店訂單、行程單或邀請(qǐng)函等申請(qǐng)材料,歡迎大家多到中國(guó)走走看看。1月5日,在由中方全國(guó)對(duì)外友協(xié)、外交學(xué)會(huì)聯(lián)合舉辦的紀(jì)念中美建交45周年招待會(huì)上,一群來(lái)自哥倫比亞大學(xué)、弗吉尼亞大學(xué)的美國(guó)大學(xué)生爭(zhēng)先恐后地向我講述訪華的所見(jiàn)所聞,敬佩中國(guó)悠久的歷史和燦爛的文化,感嘆中國(guó)人民的友好熱情,交口稱贊中國(guó)是世界上最開(kāi)放、最安全的國(guó)家之一。希望美方與中方相向而行,采取行動(dòng)減少旅行、簽證、入境等政策障礙,進(jìn)一步大幅增加直航航班,盡快調(diào)整赴華旅行提醒等級(jí),鼓勵(lì)和支持兩國(guó)工商、教育、文化、體育、青年、地方、媒體等各界人士加強(qiáng)交往,特別是停止盤查滋擾遣返中國(guó)留學(xué)生。希望卡特中心、美中關(guān)系全國(guó)委員會(huì)、美中貿(mào)委會(huì)以及復(fù)旦大學(xué)美國(guó)研究中心的朋友們繼續(xù)為增進(jìn)兩國(guó)人民相互了解與合作發(fā)揮建設(shè)性作用。
女士們,先生們,
建交時(shí),鄧小平先生說(shuō),中美兩國(guó)人民的友好合作必將對(duì)世界形勢(shì)的發(fā)展產(chǎn)生積極深遠(yuǎn)的影響。建交40周年時(shí),卡特總統(tǒng)撰文表示,“今天的領(lǐng)導(dǎo)人必須以新的遠(yuǎn)見(jiàn)、勇氣和創(chuàng)造力迎接新的挑戰(zhàn)和機(jī)遇。美中兩國(guó)需要共同創(chuàng)造未來(lái),不僅為了我們自己,也是為了全人類。”當(dāng)前中美關(guān)系再次站在何去何從新的歷史起點(diǎn)。讓我們不忘初心,把握大勢(shì),展現(xiàn)遠(yuǎn)見(jiàn)和勇氣,拿出責(zé)任心和創(chuàng)造力,認(rèn)真落實(shí)習(xí)近平主席和拜登總統(tǒng)舊金山會(huì)晤重要共識(shí),讓“舊金山愿景”照進(jìn)現(xiàn)實(shí),不斷續(xù)寫(xiě)中美相互尊重、和平共處、合作共贏的成功故事。
謝謝大家!? ?
- 責(zé)任編輯: 范維 
-
美防長(zhǎng)患有前列腺癌,拜登又是最后才知道的…
2024-01-10 08:47 美國(guó)政治 -
麻生太郎聲稱“臺(tái)灣有事”必然發(fā)生,事關(guān)日本生存,中使館駁斥
2024-01-10 08:44 臺(tái)灣 -
外交部提醒中國(guó)公民:暫勿前往海地,盡快撤離
2024-01-10 08:23 -
NASA正式宣布推遲
2024-01-10 07:54 航空航天 -
法國(guó)34歲最年輕總理上任,“倆部長(zhǎng)尖叫:不想為小孩效力”
2024-01-09 23:04 法國(guó)見(jiàn)聞 -
他將成為下任“歐洲總統(tǒng)”?
2024-01-09 20:07 歐債危機(jī) -
美以利用荷蘭人向伊朗核武“投毒”,荷蘭政府被蒙在鼓里
2024-01-09 19:52 伊朗局勢(shì) -
才34歲,他被任命為法國(guó)新總理
2024-01-09 19:35 法國(guó)見(jiàn)聞 -
“以官員私下透露,有望本月底完成”
2024-01-09 19:29 巴以恩仇錄 -
日本新潟縣佐渡島近海發(fā)生6.0級(jí)地震
2024-01-09 18:34 -
英媒抬杠,胡塞武裝領(lǐng)導(dǎo)人這話戳笑點(diǎn)了…
2024-01-09 18:13 巴以恩仇錄 -
果然,“NASA又要推遲登月計(jì)劃”
2024-01-09 17:50 美國(guó)一夢(mèng) -
金球獎(jiǎng)上這么說(shuō)《芭比》,菲律賓裔主持被罵慘
2024-01-09 17:07 -
日本國(guó)會(huì)議事堂附近發(fā)現(xiàn)疑似爆炸物
2024-01-09 17:05 -
最高可判3年!韓國(guó)通過(guò)立法禁食狗肉,2027年生效
2024-01-09 16:46 三八線之南 -
美海軍人員向中方泄密被判刑27個(gè)月?外交部回應(yīng)
2024-01-09 15:34 中美關(guān)系 -
迷霧重重!他剛轉(zhuǎn)出ICU,共和黨人準(zhǔn)備彈劾
2024-01-09 15:34 美國(guó)政治 -
王毅:面對(duì)外部干涉挑釁,我們進(jìn)行了堅(jiān)決有力斗爭(zhēng)
2024-01-09 14:30 中國(guó)外交 -
“不死心,瞄上中國(guó)電動(dòng)汽車了”
2024-01-09 14:23 -
拜登競(jìng)選演講突發(fā)這一幕…
2024-01-09 13:56 美國(guó)大選
相關(guān)推薦 -
“中國(guó)在非洲真正贏得了民心,就連斯威士蘭…” 評(píng)論 20“日企抱團(tuán)是絕望之舉,中國(guó)工廠效率質(zhì)量都是第一” 評(píng)論 81“她下月訪華,盡管特朗普?qǐng)F(tuán)隊(duì)表達(dá)了擔(dān)憂” 評(píng)論 46美國(guó)政府“逃過(guò)一劫” 評(píng)論 125最新聞 Hot
-
“中國(guó)在非洲真正贏得了民心,就連斯威士蘭…”
-
“日企抱團(tuán)是絕望之舉,中國(guó)工廠效率質(zhì)量都是第一”
-
“中國(guó)有能力讓夢(mèng)想照進(jìn)現(xiàn)實(shí),將贏得史詩(shī)般競(jìng)爭(zhēng)”
-
被災(zāi)民暴罵到當(dāng)場(chǎng)破防,馬克龍發(fā)飆:你該慶幸你在法國(guó)!
-
美高校敦促國(guó)際學(xué)生抓緊回來(lái):萬(wàn)一把中印拉黑名單呢
-
美國(guó)政府“逃過(guò)一劫”
-
“澤連斯基要求歐盟新外長(zhǎng):對(duì)華批評(píng)要降調(diào)”
-
澳大利亞來(lái)了,中國(guó)就得走人?澳總理這么回應(yīng)
-
美媒感慨:基建狂魔發(fā)力,我們又要被超越了
-
英國(guó)剛公布新任大使,特朗普顧問(wèn)就痛罵:傻X
-
“來(lái)自中國(guó)的老大哥能確保我們…”
-
俄羅斯的報(bào)復(fù)來(lái)了
-
澤連斯基罵普京“傻子”,俄方怒斥
-
還在扯皮中國(guó),“涉華條款全刪了”
-
中國(guó)“光伏OPEC”發(fā)文嚴(yán)厲質(zhì)問(wèn)央企,怎么回事?
-
“最后一道貿(mào)易障礙,中國(guó)解除了!”
-