觀察員
-
經濟學人：全球經濟復蘇中的隱憂
-
經濟學人1843年創辦于倫敦
【文/經濟學人 譯/觀察者網 由冠群】
全球經濟正在步入陌生環境。在全球金融危機爆發后的十年里，需求和消費能力不足一直是最令人憂心之事，而現在又出現了供應不足的跡象。商品、服務和人員短缺就意味著火爆的需求會越來越緩慢地得到滿足，或者根本得不到滿足。已經有跡象表明，供應不足可能會引發令人不快的意外，從而打亂疫情后經濟復蘇的節奏。全世界再沒有哪個國家的短缺比正步入經濟繁榮期的美國更嚴重。現在，消費者支出正以每年10%以上的速度增長，因為人們要消費掉過去一年積累的2萬多億美元額外儲蓄。而更多的刺激措施仍在陸續出臺。
最新一期《經濟學人》雜志刊文評論世界經濟走勢
這一經濟繁榮正在產生兩種不足。第一種不足涉及供應鏈。從木材到半導體，任何物資都不足。中美船運成本已上漲到原先的三倍。此前幾十年，商家從未報告過像現在這樣嚴重的供應商延遲供貨問題。在過去一年里，許多公司削減了對物流的投資。封城措施使一些集裝箱貨船擱淺在岸邊。現在商家正試圖從頭開始，于是就出現了現在的現象。
第二種不足出現在勞動力市場。今年4月，美國僅創造了26.6萬個就業崗位，遠低于預期的100萬或更多崗位。然而，職位空缺率仍創下了歷史新高，各個公司都在努力填補職位空缺。經濟學家正在爭論是否是慷慨的失業救濟金給了人們不找工作的理由。此外，要讓人們從黃昏行業轉向新興行業也需要時間。
由于旺盛的需求撞上了緊張的供給，通貨膨脹就成為了人們關注的焦點。在4月，美國消費者價格同比上漲4.2%，高于3月的2.6%。這在一定程度上反映出“基數效應”：油價僅與2019年時一樣高，但卻比2020年4月高出272%。這也反映出全球物價出現了真正名副其實的上漲。中國商品的出廠價格正以三年來最快的速度上漲。
各國央行堅持認為，必須繼續實施最大限度的經濟刺激措施，以保護剛剛起步的經濟復蘇。美國聯邦儲備委員會理事雷爾?布雷納德（Lael Brainard）曾表示，隨著經濟重新開放，通脹飆升“基本上是暫時現象”。美聯儲主席杰羅姆?鮑威爾（Jerome Powell）認為現在尚沒有擔心的理由。美聯儲將在未來一段時期內容忍略高于目標的通脹，部分原因是美聯儲預計物價將會很快回落。許多經濟預測人士也持同樣看法。
然而，這種做法引發了風險。一是通脹消退緩慢。在2020年疫情初起時出現的供應短缺現象確實很快就消失了，但現在卻無人能保證這種情況會再次發生。如果人們開始相信央行會行動遲緩且拖泥帶水，那就會有更多的人認為通脹會出現。許多公司現在已與投資者開始討論通貨膨脹問題。債券市場交易員認為，美聯儲將被迫提前采取行動。美聯儲前理事比爾?達德利（Bill Dudley）擔心，美聯儲將不得不將利率上調至4.5%，以冷卻過熱的經濟。
這表明，因大幅加息而引發市場動蕩的風險已經出現。到目前為止，主要事件是出現了科技股拋售潮，但這還是可控現象。銀行現在資本充足。但對沖基金Archegos和金融公司Greensill Capital最近的暴雷提醒我們，在一個依賴低利率的金融體系中隱藏著杠桿。有理由相信，疫情結束后出現的經濟繁榮可能并不總是令人興奮的。
（觀察者網由冠群譯自英國《經濟學人》雜志）本文系觀察者網獨家稿件，文章內容純屬作者個人觀點，不代表平臺觀點，未經授權，不得轉載，否則將追究法律責任。關注觀察者網微信guanchacn，每日閱讀趣味文章。
- 原標題：THE ECONOMIST - The coming global economic boom could have a sting in the tail 本文僅代表作者個人觀點。
- 責任編輯: 由冠群
-
東芝歐洲業務遭入侵，專業人士：黑客可能已在東芝建立基礎據點
2021-05-14 23:47 上市公司 -
專訪伏擁軍：30年市場換技術，美的為何走了出來？
2021-05-14 21:29 上市公司 -
盈利驟降、研發不足、專利稀缺，中圖科技“拼湊”硬闖科創板
2021-05-14 10:22 上市公司 -
中國人口紅利并未沒落，正向巨大的數據紅利轉變
2021-05-14 07:22 中國經濟 -
阿里發布Q4財報：反壟斷罰款導致上市以來首次季度虧損
2021-05-13 20:23 阿里帝國 -
監管連續出手，鐵礦石暴跌7.5%
2021-05-13 16:44 金融圈 -
礦業巨頭警告：西方企業“天真”，哪天中國不出口電池咋辦
2021-05-13 15:21 新能源汽車 -
“500億美元，打錢”
2021-05-13 14:06 上市公司 -
恒大：擬出售恒大汽車2.66%股權
2021-05-13 09:23 大公司 -
最近的鐵礦石，有這些炒法
2021-05-12 22:01 -
小米與美國防部達成和解，被移出“涉軍黑名單”
2021-05-12 18:34 觀察者頭條 -
美國對電視、遙控器等啟動337調查，中企在列
2021-05-12 13:07 中美關系 -
美議員還不罷休，追問企業“還賣華為硬盤嗎？”
2021-05-12 11:41 上市公司 -
央行發布2021年第一季度中國貨幣政策執行報告
2021-05-11 19:41 中國經濟 -
“美帝優選”，股價為證
2021-05-11 16:06 上市公司 -
坐擁三大世界級產業集群，湖南打造國家先進制造業高地
2021-05-11 15:57 中國品牌日 -
魚躍回應收購凱立特：新戰略布局的第一個舉措
2021-05-10 21:04 -
央行：2021年一季度8家單位拒收現金被處罰
2021-05-10 20:19 依法治國 -
大商所警示風險：焦煤、焦炭和鐵礦石價格波動較大
2021-05-10 18:31 -
馬斯克“承認騙局”，狗狗幣交易價格下跌38.6%
2021-05-10 17:30 瘋狂比特幣
相關推薦 -
-
烏克蘭要求墨西哥：逮捕他 評論 30
“超級神秘的中國太空飛機飛越歐洲” 評論 143
“百地騷亂之夜”沒發生，另一場游行先爆發了 評論 245
下不來上不去，NASA：考慮備用方案，明年2月回 評論 343
“強烈呼吁加大對美田徑運動員興奮劑檢查頻率” 評論 515最新聞 Hot-
“打哭”對手陷性別疑云，她下一把對中國
-
伊朗為何按兵不動？美情報官員：在等這個會開完
-
“超級神秘的中國太空飛機飛越歐洲”
-
“百地騷亂之夜”沒發生，另一場游行先爆發了
-
“以軍性虐待巴囚犯監控”曝光，美方：震驚
-
英國跳水隊負責人實名慕了：但我們做不到照搬中國模式
-
“這是重大挑釁！”
-
哈西娜之子：美國喜歡聽話的外國政府，但我母親不樂意
-
下不來上不去，NASA：考慮備用方案，明年2月回
-
菲副總統怒斥：馬科斯“跪得真快”
-
若特朗普敗選美國能否和平過渡？拜登：我完全沒底
-
“若韓國造核武，韓美關系就完了”
-
泰勒演唱會因恐襲威脅取消，奧地利總理：避免了一場悲劇
-
“以色列暗殺哈尼亞后立即通知美國，白宮氣炸了”
-
撲朔迷離！埃及稱因伊朗軍演“禁飛”，美國稱伊朗“改變想法”
-
韓國教練哭了：20年了，每次都輸給中國隊
-
Copyright ? 2014-2024 觀察者 All rights reserved。
滬ICP備10213822號-2 互聯網新聞信息服務許可證：31220170001
網登網視備（滬）02020000041-1號 互聯網宗教信息服務許可證：滬（2024）0000009
廣播電視節目制作經營許可證：（滬）字第03952號
增值電信業務經營許可證：滬B2-20210968 違法及不良信息舉報電話：021-62376571
滬公網安備 31010502000027號
中國互聯網舉報中心
上海市互聯網違法與不良信息舉報中心
