觀察員
-
美國說唱歌手diss姚明 貝克漢姆兒子竟點贊
關鍵字: lil pump種族歧視【文/觀察者網 何律衡】
D&G風波尚未平息，又有名人來“作死”了。因歌曲“Gucci Gang”爆紅的美國新生代嘻哈歌手Lil Pump近日在新歌歌詞中公然diss姚明，還扯眼角作“瞇瞇眼”狀，使用帶歧視含義的“ching chong”一詞。視頻發布后引起中國樂迷強烈反應，眾多中國rapper紛紛表示要“抄家伙”反擊回去。
12月17日，美國當紅嘻哈歌手Lil Pump在Instagram上分享自己的新歌片段，其中一句歌詞唱道：“他們都叫我姚明，因為我眼睛小”( they call me Yao Ming cause my eye real low，ching chong)。為配合這句歌詞，他還在視頻里用手把外眼角往外扯，做出瞇瞇眼的表情，隨后更是用了嘲諷亞裔的詞匯“ching chong”。
視頻傳到中國后，引發網友熱議。Lil Pump故意用手扯眼角模仿瞇瞇眼的動作，不難讓人想到去年因歧視亞裔而被抵制的美國模特Gigi Hadid，她同樣也因為做出了類似的動作而被質疑種族歧視。
圖自網絡
但Lil Pump的情形或許比Gigi更加嚴重，因為他還在歌詞中用了“ching chong”一詞。
根據維基百科“ching chong”詞條解釋，“ching chong”是一個貶義詞，經常被英語使用者用來嘲弄漢語使用者、華裔甚至其他外貌類似華裔的東亞人種。一些評論認為該詞語具有侮辱性質，指出有諸多針對東亞人的騷擾、人身恐嚇等都伴有種族辱罵和故作模仿中文發音的行為。
巧合的是，“ching chong”一詞上一次被大量討論的時候就與歌詞中提到的姚明有關。2002年，姚明在美國FOX電視臺接受大鯊魚奧尼爾采訪時，被喊話：告訴姚明，Ching-chong-yang-wah-ah-soh（Tell Yao Ming, Ching-chong-yang-wah-ah-soh）。后來奧尼爾對此公開道歉，表示這只是個玩笑，并不是歧視的意思，姚明回應表示：“大部分亞洲人可不會覺得這是玩笑。”
姚明和奧尼爾 圖自網絡
視頻發布后，Lil Pump中文粉絲站發博表示，自己的“愛豆”確實做錯了。
而Lil Pump本人也很快收到了大量“中文問候”。
截圖自INS
國內當紅嘻哈歌手“海爾兄弟”（Higher Brothers）兩名成員Melo、Psy.P均在這條INS下留言表示，將寫歌diss回去。
當天下午，嘻哈歌手“天府事變PISSY”即在微博發表歌曲“FXXX LIL PUMP”做出反擊。
歌詞不僅嘲諷了Lil Pump的說唱“含糊不清”（mumble rap），還稱黑人曾經被白人種族歧視，如今又來歧視其他種族，還不是一樣都是種族歧視者。隨后這首歌被上傳至Youtube，目前播放量接近3000次。
、
“FXXX LIL PUMP”歌詞片段
美國Billboard網站及音樂雜志Complex均發表了與此事相關文章。
截圖自Billboard網站
截圖自Complex網站
此外，貝克漢姆小兒子Cruz Beckham還點贊了Lil Pump這條被質疑“種族歧視”的ins。而在據觀察者網此前報道，今年早些時候，貝克漢姆的大兒子Brooklyn Beckham因為在ins上嘲諷中國游客而被質疑辱華。
目前，該視頻在ins上的播放量已超過300萬次，尚未有相關人員針對歧視一事作出回應。
Lil Pump，原名加斯·加西亞（Gazzy Garcia），2000年8月17日出生于美國佛羅里達邁阿密，以歌曲《Gucci Gang》爆紅，最高曾位列美國公告牌Billboard歌曲榜第三。
本文系觀察者網獨家稿件，未經授權，不得轉載。
- 請支持獨立網站，轉發請注明本文鏈接：
- 責任編輯:何律衡
- 最后更新: 2018-12-18 15:08:32
-
不尋常一幕！黨和國家領導人集體轉身，向他們祝賀
2018-12-18 15:00 改開40周年 -
慶祝改革開放40周年，習近平講話3分鐘要點版來了
2018-12-18 13:17 改開40周年 -
《必由之路》 第七集：大國之盾 第八集：共同命運
2018-12-18 13:07 改開40周年 -
《必由之路》第八集 共同命運
2018-12-18 13:07 改開40周年 -
貧困縣學生把牛奶倒水溝 校方：天冷喝不完
2018-12-18 12:09 食品安全 -
香港即將審議國歌法條例，辱國歌最高囚3年罰5萬
2018-12-18 11:29 香港 -
100名改革先鋒稱號、10名中國改革友誼獎章獲得者（名單）
2018-12-18 10:45 -
改開40年，中國如何一步步走到現在？
2018-12-18 10:29 改開40周年 -
2018致1978：40年，見字如面
2018-12-18 09:57 改開40周年 -
“該改的堅決改，不該改、不能改的堅決不改”
2018-12-18 09:52 改開40周年 -
12歲女孩公交遭尾隨性侵懷孕？警方：系虛假事實
2018-12-18 09:30 -
中國粉絲追星致航班延誤？大韓航空回應
2018-12-18 07:58 三八線之南 -
深交所追問電廣傳媒：徐悲鴻這畫為何能值2億
2018-12-18 07:55 觀察者頭條 -
這張照片紅了 網友：好一副冬日暖圖
2018-12-18 07:42 暖心聞 -
河南14村民轉發觀看暴恐內容被拘役
2018-12-18 07:39 依法治國 -
街道辦工作人員：沒收到陳羽凡要來戒毒的消息
2018-12-18 07:30 明星吸毒名單 -
世貿組織開始審議美國貿易政策，中方率先發言批美單邊主義
2018-12-18 07:17 -
持華為手機免票，神農山景區引爭議
2018-12-18 07:14 -
人民日報頭版社論：在新時代創造新的更大奇跡
2018-12-18 07:10 -
重磅微視頻：《道路》
2018-12-17 20:34 改開40周年
相關推薦 -
歐盟表決通過對華關稅，但“大量棄權凸顯不安” 評論 132
“英國終于還了”，中國又躺槍 評論 127
“拜登罕見透露”，國際油價狂飆5% 評論 81
事涉中國，“德國將投反對票，西班牙呼吁妥協” 評論 137
面臨“至暗時刻”，烏方討論“用土地換入約”？ 評論 323最新聞 Hot-
“半世紀未見大罷工”暫停，“民主黨的這顆‘定時炸彈’被拆除”
-
歐盟表決通過對華關稅，但“大量棄權凸顯不安”
-
石破茂發表就職演說，談及中國
-
“英國終于還了”，中國又躺槍
-
“中國和美國正競相制定月球時間標準”
-
“內塔尼亞胡用了我的衛生間，然后就檢測出了竊聽器”
-
“面對中國電動汽車軟件，美國太弱沒啥籌碼”
-
“拜登罕見透露”，國際油價狂飆5%
-
事涉中國，“德國將投反對票，西班牙呼吁妥協”
-
“歐盟落后中美，再不改變就會消亡”
-
轉折點來臨，德國外長將訪華？
-
涉臺海，俄外長最新發聲
-
“在這個世界中，美國不是穩定的錨，而是需要防范的風險”
-
面臨“至暗時刻”，烏方討論“用土地換入約”？
-
伊朗、真主黨：徹查外國滲透
-
“‘生兒育女’后，馬斯克政治立場快速轉變”
-
Copyright ? 2014-2024 觀察者 All rights reserved。
滬ICP備10213822號-2 互聯網新聞信息服務許可證：31220170001
網登網視備（滬）02020000041-1號 互聯網宗教信息服務許可證：滬（2024）0000009
廣播電視節目制作經營許可證：（滬）字第03952號
增值電信業務經營許可證：滬B2-20210968 違法及不良信息舉報電話：021-62376571
滬公網安備 31010502000027號
中國互聯網舉報中心
上海市互聯網違法與不良信息舉報中心
