-
一到這兒,DNA就動了:專訪上美影廠長速達
-
邢曉楠123
最后更新: 2023-03-19 08:19:42速達口中“老水墨動畫”的代表作之一是上美影1960年制作的《小蝌蚪找媽媽》,取材于畫家齊白石創(chuàng)作的魚蝦等形象。影片的開頭是一本素雅的中國畫畫冊,封面打開后,是一幅幽靜的荷塘小景,鏡頭漸漸向畫面推去,古琴和琵琶樂曲悠揚而起,把觀眾帶進一個優(yōu)美抒情的水墨畫世界,池塘里的小蝌蚪也慢慢游動起來。
上美影首部水墨動畫《小蝌蚪找媽媽》
影片播出后廣受認可,除了獲得了《大眾電影》百花獎的“第一屆最佳美術(shù)片獎”,在法國安納西國際動畫電影節(jié)、戛納國際電影節(jié)、南斯拉夫薩格勒布國際動畫電影節(jié)均有所斬獲。
上美影另一部水墨動畫《山水情》
但是,由于水墨動畫需要分層渲染著色,制作工藝非常復(fù)雜,一部短片需要耗費巨大的時間和人力。這種與商業(yè)價值脫離的巨大投入,使得水墨動畫在“市場化時代”來臨后陷入無以為繼的尷尬。
而如今,上美影要把水墨動畫重新發(fā)揚起來,也需要做出更多的轉(zhuǎn)變。
“《斑羚飛渡》是中國乃至國際上都沒有的第一部水墨動畫長篇,”速達表示,“以前的《小蝌蚪找媽媽》是偏黑白的,節(jié)奏也比較緩慢,更多是展現(xiàn)意境。但是我們這次要用水墨動畫來講劇情故事,并且采用了彩墨的風格。”
除了《斑羚飛渡》,一度“陷入沉寂”的上美影,這些年也在做其他的嘗試。
“翻新”老IP
1957年,上海美術(shù)電影制片廠成立。在萬籟鳴、錢家駿等著名藝術(shù)家的加持下,美術(shù)電影以上海為基地,迅速繁榮發(fā)展。
此后數(shù)十年,上美影不但探索出剪紙片、水墨動畫等全新美術(shù)片種,創(chuàng)作的《大鬧天宮》、《哪吒鬧海》等動畫長片也在國際上產(chǎn)生了深遠的影響。
然而,上世紀80年代后,上美影失去了國家資金支持,轉(zhuǎn)型的腳步也略顯緩慢。甚至因待遇欠佳,流失了一批優(yōu)秀的動畫創(chuàng)作者。而國外動漫的涌入,使得上美影的處境更是雪上加霜。
經(jīng)濟上的壓力和外國動漫的沖擊,讓上美影一度銷聲匿跡。上美影副廠長朱毓平曾在接受采訪時表示:“當時,這些公司(90年代成立的大批動畫公司)從美影廠挖走了許多人,我們先后有近百個主創(chuàng)人員流失到南方。那時在美影廠一個月收入是100~200元,但南方給出的薪水從2000元到上萬元不等,吸引力太大了。”
但隨著國產(chǎn)動畫市場的復(fù)蘇,上美影也迎來了新的機遇。速達曾在采訪中提到上美影當前的策略:一邊激發(fā)老IP的活力,一邊推出新創(chuàng)作的形象。
盡管《斑羚飛渡》還未上映,但它已經(jīng)成為上美影新IP中較為有代表性的作品。而上美影“老IP”的開發(fā),則是另一項巨大的工程。例如,在采訪中,速達所提及的對《天書奇譚》的“翻新”。
據(jù)速達透露,這部1983年出品的動畫作品其實并沒有在全國范圍內(nèi)的影院里大規(guī)模的放映過。上美影希望能讓觀眾有機會在大銀幕上觀看這部影片,但幾十年過去了,原本的影片出現(xiàn)了一些泛黃發(fā)舊的問題。為了讓影片觀感更好,上美影選擇將膠片轉(zhuǎn)為數(shù)字化,并對畫面進行了4K的修復(fù)。
經(jīng)典動畫《天書奇譚》
除了《天書奇譚》和《大鬧天宮》,上美影對片庫里的其他老片也有類似的修復(fù)計劃,甚至包括一些體量較大的系列片。談及修復(fù)這些老動畫的原因時,速達表示:“修復(fù)《天書奇譚》的意義不僅在于將它展現(xiàn)一遍,也是對我們整個動畫創(chuàng)作的回顧和引領(lǐng)。現(xiàn)在的創(chuàng)作者,他們可能看到優(yōu)質(zhì)的影片不是特別多,甚至不了解過去創(chuàng)作者的心態(tài)。那么我們的修復(fù)和重映,其實也是為創(chuàng)作者提供一些優(yōu)秀作品背后的學(xué)習(xí)資料。”
除了修復(fù)老片,對老IP的商業(yè)化授權(quán)也是使老IP煥發(fā)活力的一種方法,而這種授權(quán)也給上美影帶來了足夠的經(jīng)濟效益。速達在采訪中表示,IP版權(quán)的經(jīng)營確實是上美影營收中比較重要的一部分。“因為我們的創(chuàng)作是需要版權(quán)經(jīng)營來反哺的,這是我們一個內(nèi)部的循環(huán)鏈。我們創(chuàng)作優(yōu)秀的作品,創(chuàng)造出優(yōu)質(zhì)的IP,用這些IP去進行版權(quán)的銷售,然后來再反哺我們的創(chuàng)作。”
而近期最出圈的授權(quán),無疑還是文章開始那個“擴列中國冰雪夢想”的冬奧會宣傳片了。
但速達表示,這個宣傳片其實是2019年制作的。或許是冬奧會漸近,其他網(wǎng)友又將這個視頻翻出來帶動了一波熱潮,甚至竄上微博熱搜。對于這一幕,他們也感到非常開心。
“我們眾多的IP都是大家耳熟能詳,從小就一直看到大的,所以對他們特別的熟悉,有親切感。這次我們把孫悟空、哪咤、雪孩子等等角色放進同一部影片,讓他們各自去做不同的冰雪運動,非常生動有趣的把相關(guān)的冰雪運動帶到大家面前。”
而在創(chuàng)作這部宣傳片的過程中,一位上美影當年的“老朋友”也參與了進來。
“孫悟空的配音其實是李揚老師。多年前,他也在我們的《金猴降妖》里配了孫悟空的角色,所以大家特別熟悉他的聲音。他的一句‘孩兒們操練起來’,馬上就引起大家的共鳴和對童年的追憶,他的聲音是特別有時代感的。”
上美影經(jīng)典作品《金猴降妖》
其實,不光是李揚老師,不少曾在這里工作過的老美影人,也經(jīng)常對當下的上美影“伸出援手”。
老動畫人的堅守
每當談起那些上美影所創(chuàng)造的經(jīng)典作品,就必得聊聊那些創(chuàng)造了國漫輝煌的老動畫人。采訪期間,上美影向觀察者網(wǎng)提供了不少“珍藏”的老照片。鏡頭里的動畫前輩們,仍然是“風華正茂”。
創(chuàng)作人員在校對《哪吒鬧海》的畫面(受訪者提供)
《草原英雄小姐妹》劇組 常光希(右三)(受訪者提供)
70年代,妹妹玉榮回訪美影廠,與常光希等攝制組成員合影(受訪者提供)
而當速達聊起這些老動畫人時,不禁感慨道:“我們美影廠的老藝術(shù)家真的是都特別的好,對美影廠特別有感情。每次要請他們出來給我們提意見,他們都是義不容辭。”
她提到,上美影內(nèi)部有一個叫“藝委會”的機構(gòu),參與者包括前輩的編劇、導(dǎo)演等,藝術(shù)家、原畫設(shè)計也在其中。對于上美影正在制作的一些作品,從每部影片的立項、創(chuàng)意、編劇到整個的美術(shù)設(shè)計至成片,藝委會的不同成員都會來參與打分和提建議。
速達還透露,每一個導(dǎo)演其實都有自己更擅長的方向。當上美影在相關(guān)方面遇到困難時,這些老藝術(shù)家們便會以顧問或者主創(chuàng)人員的身份加入項目組。例如,《斑羚飛渡》不但邀請了老廠長常光希的加入,還邀請到曾參與水墨動畫制作的老前輩孫總清擔任藝術(shù)顧問。
那么,面對這些“動畫泰斗”,團隊里的年輕人是否會感到壓力呢?針對這一問題,速達表示,這些老藝術(shù)家其實特別“與時俱進”,一些思路甚至比年輕人還要開放。只要是年輕人愿意做、或者愿意嘗試的,他們都抱著“自由發(fā)揮”的態(tài)度,不會限制他們打破舊有的規(guī)則。
從“國漫巔峰”,到“銷聲匿跡”,再到“逐漸復(fù)蘇”,上美影和國產(chǎn)動畫一同成長著。而在市場逐漸好轉(zhuǎn)的如今,上美影接下來的打算是什么呢?
“我們規(guī)劃上還是以創(chuàng)作優(yōu)秀作品和運營優(yōu)質(zhì)版權(quán)為主,”速達表示,“人才上,我們也確實面臨著國營文化企業(yè)的一些共同問題,但是我們還是會在最緊要的崗位做出合理布局,吸收更多新鮮血液,保證我們內(nèi)部的創(chuàng)作者都能參與到重點影片的制作中。”
- 責任編輯: 邢曉楠 
-
成都:保租房不存在所謂的資格費、代辦費、渠道費、更名費
2023-03-19 07:57 觀網(wǎng)財經(jīng)-房產(chǎn) -
全國政協(xié)辦公廳負責人就《中國人民政治協(xié)商會議章程修正案》答問
2023-03-18 22:19 2023兩會 -
中國人民政治協(xié)商會議章程修正案
2023-03-18 18:40 2023兩會 -
廣西醫(yī)科大學(xué)回應(yīng)“個別國際學(xué)生和我國學(xué)生言語沖突”
2023-03-18 17:48 -
李家超參觀中共黨史展覽館:勇于奮斗,為人民服務(wù)
2023-03-18 15:26 香港 -
世衛(wèi):今年有望不再將新冠列為國際突發(fā)公共衛(wèi)生事件
2023-03-18 15:04 抗疫進行時 -
招標插線板單價3600元,當涂二中校長曹維棟被查
2023-03-18 14:07 廉政風暴 -
彼得:深受中華文化的感染,我想長久留在這片土地上創(chuàng)作更多藝術(shù)作品
2023-03-18 11:40 老外講故事 -
石橋道幸:我來上海4年,很自豪能為碳中和貢獻力量
2023-03-18 11:36 老外講故事 -
蘇大回應(yīng)“學(xué)生惡意P圖造謠多名女性”
2023-03-18 11:11 -
警方通報“女子街頭用鏈子牽爬行男子”:兩人均行拘5日
2023-03-18 11:02 -
上甘嶺戰(zhàn)役戰(zhàn)斗英雄崔長海逝世,曾3天內(nèi)帶隊殲敵300多人
2023-03-18 10:32 抗美援朝 -
中央統(tǒng)戰(zhàn)部原副部長、國家宗教事務(wù)局原局長崔茂虎被查
2023-03-18 10:11 廉政風暴 -
海口通報“導(dǎo)游因游客未購物態(tài)度惡劣”:已立案調(diào)查
2023-03-18 09:00 -
首個中國工程院院士在港工作站揭牌
2023-03-18 07:30 香港 -
中疾控周報:我國首次發(fā)現(xiàn)奧密克戎BA.5.2.48和BF.7.14亞型共同感染病
2023-03-17 23:03 抗疫進行時 -
石橋道幸:我來上海4年,很自豪能為碳中和貢獻力量
2023-03-17 21:07 老外講故事 -
《愛上海的理由》第40集 | 寧修:元宇宙世界,小小宇航員
2023-03-17 21:00 上海觀察 -
河南突降大雪與人工增雨有關(guān)
2023-03-17 20:44 -
李強主持召開國務(wù)院第一次全體會議
2023-03-17 20:17
相關(guān)推薦 -
-
“中國在非洲真正贏得了民心,就連斯威士蘭…” 評論 75“她下月訪華,盡管特朗普團隊表達了擔憂” 評論 54最新聞 Hot
-
“沙特曾多次警告德國提防嫌疑人”
-
特朗普最新任命!這次包括火箭隊老板、真人秀制作人
-
巴勒斯坦三個政治派別發(fā)表聯(lián)合聲明
-
“中國在非洲真正贏得了民心,就連斯威士蘭…”
-
“日企抱團是絕望之舉,中國工廠效率質(zhì)量都是第一”
-
“中國有能力讓夢想照進現(xiàn)實,將贏得史詩般競爭”
-
被災(zāi)民暴罵到當場破防,馬克龍發(fā)飆:你該慶幸你在法國!
-
美高校敦促國際學(xué)生抓緊回來:萬一把中印拉黑名單呢
-
美國政府“逃過一劫”
-
“澤連斯基要求歐盟新外長:對華批評要降調(diào)”
-
澳大利亞來了,中國就得走人?澳總理這么回應(yīng)
-
美媒感慨:基建狂魔發(fā)力,我們又要被超越了
-
英國剛公布新任大使,特朗普顧問就痛罵:傻X
-
“來自中國的老大哥能確保我們…”
-
俄羅斯的報復(fù)來了
-
澤連斯基罵普京“傻子”,俄方怒斥
-