觀察員
-
賴媛玲：上汽通用五菱產品備受認可，讓印尼人民用上了最好的出行工具 | 老外講故事·海外員工看中國（71）
最后更新: 2022-11-16 19:28:39繼去年《百年大黨·老外講故事》百集融媒體產品，境內外播放量突破16億之后，“老外講故事”迎來第二季——《海外員工看中國》。
100位不同國度的海外員工，用最接地氣的方式，講述自己在中國央企和上海企業海外分公司的見聞，講述他們眼中的中國。
第71期邀請的是來自印度尼西亞的賴媛玲，她為上汽通用五菱印尼汽車有限公司工作。
《老外講故事·海外員工看中國》第71期
姓名：賴媛玲
國籍：印度尼西亞
職業：上汽通用五菱印尼汽車有限公司文秘經理
作為一名印尼華裔，賴媛玲2016年大學畢業后，加入了上汽通用五菱印尼汽車有限公司，負責文秘及相關行政工作。在這6年間，她見證了中國制造為印尼人民帶來了許多與眾不同的產品，深感自豪。她喜歡用中文唱歌，喜歡上海體現出的古老與現代交融之美，喜歡自己所在的公司生產的各種受人們歡迎的汽車。
從小熱愛中國文化
賴媛玲生長在印尼，她的父母不會講普通話，但祖輩是從中國潮州來到印尼的移民。“我小時候，家人經常會用潮州話交流，這讓我從小就對中文、對中國文化產生了濃厚的興趣。對于長輩口中那個古老的東方國度，我充滿了好奇。”
賴媛玲在中國留學生活了4年，慢慢學會了中文。畢業回到印尼后，她獲悉上汽通用五菱要在印尼當地開設公司，就立即應聘，順利得到了offer，擔任CFO秘書，隨后一路從主管升任經理。“家人知道我加入了上汽通用五菱，都非常高興，他們希望我加入中資機構后可以繼續提高中文水平。此外，隨著中國經濟不斷發展，他們希望我更多學習這種發展經驗，同時了解中國文化。”
每周末與姐姐練習中文
剛加入公司時，賴媛玲負責中印尼雙方管理層的翻譯工作。剛到公司第4天，她就參加了高級別的會議。“本以為自己的中文已經很好了，但開會做翻譯時才發現自己會的根本不算什么，有許多專業術語仍不了解。從那時開始，我每晚回到家以后，首先會去看會議材料，然后學習相應的汽車專業術語，一些不懂的詞我會一個一個查詞典弄明白。”之后一整年里，她一邊工作，一邊提高中文水平。后來她姐姐也加入了五菱，目前擔任五菱雅加達品牌中心店店長，姐妹兩人每周末都會一起練習中文口語，互相翻譯，一起提高。
令賴媛玲印象最深的是，在2021年第三季度的汽車展會上，印尼總統參觀五菱展臺時，她為總統介紹了五菱的各款產品，包括SUV和其他車型。“當時現場還有其他幾個大品牌的展臺，但總統沒有去，只來了五菱展臺。這是我第一次近距離見到總統，我當時想的是能多介紹一點就多介紹一點，在現場我為總統介紹了五菱已經發售和即將發售的各款車型。10分鐘的講解完畢后，總統還上我們的SUV里試坐了一下，評價產品很不錯。那一刻我為自己、為公司感到自豪。”
賴媛玲介紹，五菱系列車型在印尼備受認可。“產品質量好，價格也不貴，在幾個車展上，大家也非常期待我們的電動汽車產品。在保護環境和實現碳中和等社會公益方面，我們也在盡自己的努力。”
踏上一條神奇的“天路”
賴媛玲在中國留學時，趁著假期做兼職導游的機會，經常往返于上海、南京兩地。在上海期間，她打卡了外灘、南京路步行街、城隍廟等景點。“我最喜歡的是城隍廟，喜歡它的古風，很有中國特色，每次我帶印尼團隊到那邊，都會向他們展示上海這座現代化大都市內歷史悠久的古跡。”
在賴媛玲眼里，上海是一座很神奇的城市，既有非常發達的公共基礎設施、非常多的摩天大樓和商業街區，又有很多歷史悠久的建筑。“這種古老和現代的融合，讓人非常難忘。”
賴媛玲家有很多盆景和茶具，這是家中長輩非常喜歡的工藝品，還有很多刺繡裝飾。她的家人在疫情前經常會去中國玩，喜歡買一些中國特色商品回來，放在家里做裝飾品，全家都非常喜愛中國美食。
“我最喜歡的一首歌是中國歌手韓紅演唱的《天路》，我特別喜歡其中一句歌詞：‘那是一條神奇的天路，帶我們走進人間天堂。’我覺得我正在從事的這份工作，正是通過我們所有人的努力，讓印尼人民用最好的出行工具，行駛在我們這個人間天堂的道路上。”
標簽 老外講故事- 原標題：賴媛玲：上汽通用五菱產品備受認可，讓印尼人民用上了最好的出行工具 | 老外講故事·海外員工看中國（71）
- 責任編輯: 黃濤
-
國家網信辦修訂《互聯網跟帖評論服務管理規定》發布施行
2022-11-16 18:29 -
貴州畢節一女孩疑因被指偷文具跳樓自證清白，官方通報
2022-11-16 16:35 -
如何判斷四季度經濟走勢？國家發改委回應
2022-11-16 15:44 觀網財經-宏觀 -
水利部：今年以來新開工重大水利工程45項，創歷史新高
2022-11-16 15:21 超級工程 -
西藏自治區人大常委會副主任紀國剛被查
2022-11-16 15:15 廉政風暴 -
興建廈金大橋呼聲再起，國臺辦：在做各種準備
2022-11-16 14:24 兩岸關系 -
臺灣經濟對大陸的倚靠程度降低？國臺辦回應
2022-11-16 14:17 兩岸關系 -
小三通復航？國臺辦：大陸方面沒有任何障礙
2022-11-16 13:27 兩岸關系 -
國臺辦評民進黨“封禁”大陸無人機：腦子有病
2022-11-16 12:44 兩岸關系 -
“臺美”再簽157億臺幣軍售案 國臺辦回應
2022-11-16 12:44 兩岸關系 -
教育部：千方百計促進高校畢業生多渠道就業創業
2022-11-16 11:48 最難就業季 -
“7+3”改為“5+3”是否會增加傳播風險？中疾控解讀
2022-11-16 11:00 抗疫進行時 -
實地調研：真實的石家莊，到底是什么樣？
2022-11-16 10:24 抗疫進行時 -
北京大學1名學生核酸陽性，相關樓宇臨時管控
2022-11-16 09:52 抗疫進行時 -
美對俄制裁名單出現臺企，臺網民怒斥：我們是美國第51州嗎？
2022-11-16 09:39 臺灣 -
-
衛健委：昨新增本土1568+18491，其中廣東564+6215
2022-11-16 09:08 抗疫進行時 -
連花清瘟在石家莊賣斷貨？最新回應
2022-11-16 08:41 抗疫進行時 -
北京昨日新增本土197+174，含40例社會面篩查人員
2022-11-16 08:21 抗疫進行時 -
時空伴隨人員需要隔離？中疾控回應
2022-11-16 08:12 抗疫進行時
相關推薦 -
-
受中國影響，澳企要在稀土加工業務上發力了 評論 4
全國最大！哈密百萬千瓦“光熱+光伏”項目并網發電 評論 58
“中國在非洲真正贏得了民心，就連斯威士蘭…” 評論 92
“日企抱團是絕望之舉，中國工廠效率質量都是第一” 評論 142最新聞 Hot-
“沙特曾多次警告德國提防嫌疑人”
-
特朗普最新任命！這次包括火箭隊老板、真人秀制作人
-
巴勒斯坦三個政治派別發表聯合聲明
-
“中國在非洲真正贏得了民心，就連斯威士蘭…”
-
“日企抱團是絕望之舉，中國工廠效率質量都是第一”
-
“中國有能力讓夢想照進現實，將贏得史詩般競爭”
-
被災民暴罵到當場破防，馬克龍發飆：你該慶幸你在法國！
-
美高校敦促國際學生抓緊回來：萬一把中印拉黑名單呢
-
美國政府“逃過一劫”
-
“澤連斯基要求歐盟新外長：對華批評要降調”
-
澳大利亞來了，中國就得走人？澳總理這么回應
-
美媒感慨：基建狂魔發力，我們又要被超越了
-
英國剛公布新任大使，特朗普顧問就痛罵：傻X
-
“來自中國的老大哥能確保我們…”
-
俄羅斯的報復來了
-
澤連斯基罵普京“傻子”，俄方怒斥
-
Copyright ? 2014-2024 觀察者 All rights reserved。
滬ICP備10213822號-2 互聯網新聞信息服務許可證：31220170001
網登網視備（滬）02020000041-1號 互聯網宗教信息服務許可證：滬（2024）0000009
廣播電視節目制作經營許可證：（滬）字第03952號
增值電信業務經營許可證：滬B2-20210968 違法及不良信息舉報電話：021-62376571
滬公網安備 31010502000027號
中國互聯網舉報中心
上海市互聯網違法與不良信息舉報中心
