-
佳荷:幫助學(xué)生更快地成長,未來他們代表的是中國的形象 | 老外講故事·另眼觀盛會(huì)(81)
最后更新: 2023-03-22 15:08:44繼百集融媒體產(chǎn)品《百年大黨·老外講故事》和《老外講故事·海外員工看中國》境內(nèi)外播放量分別突破16億和10億之后,上海又推出“老外講故事”第三季《另眼觀盛會(huì)》。
中共二十大的召開不僅決定著中國的未來發(fā)展,也影響著人類的前途命運(yùn),在上海外籍人士中引發(fā)強(qiáng)烈反響。100位來自全球六大洲40余個(gè)國家的外籍人士,用他們的親眼所見、親身感受和親歷故事,講述對中共二十大的思考和感悟。
《老外講故事·另眼觀盛會(huì)》第81期,邀請的是來自突尼斯的佳荷。
《老外講故事·另眼觀盛會(huì)》第81期
姓名:佳荷
國籍:突尼斯
職業(yè):上海外國語大學(xué)賢達(dá)經(jīng)濟(jì)人文學(xué)院外籍教師
與中國的不解之緣
“我在突尼斯學(xué)的是中文專業(yè),但我覺得要更好地感受中國文化,就必須到中國來。”來自突尼斯的佳荷如今是上海外國語大學(xué)賢達(dá)經(jīng)濟(jì)人文學(xué)院的一名外籍教師。
從小受中國文化熏陶的她,著迷于中國的書法,向往著親自攀登一次長城,她還特別喜歡看中國電影。漸漸地,書本和熒幕已經(jīng)不能滿足她對中國的好奇,她向往著有一天能踏上中國的土地。
2009年,佳荷來到中國留學(xué),一直到2016年讀完博士。在此期間,認(rèn)識(shí)了另一半,成為了中國媳婦,并在上海安了家。作為一名阿拉伯語的老師,她認(rèn)為學(xué)習(xí)語言除了課堂傳授的知識(shí)外,更重要的是融入語言環(huán)境,為此她在課堂外設(shè)立了阿拉伯語角。“阿語角并不是固定的,它可以是草地,也可以是咖啡館、圖書館,只要是能培養(yǎng)語境的地方都可以。”佳荷說,她喜歡和同學(xué)們天馬行空地聊天,聊人生、聊文化、聊理想,而這也是她不斷學(xué)習(xí)中文的機(jī)會(huì)。
認(rèn)同“少年強(qiáng)則國強(qiáng)”
佳荷親眼目睹了中國的飛速發(fā)展,她收看了二十大直播,對習(xí)近平總書記在報(bào)告中指出的“堅(jiān)守中華文化立場,提煉展示中華文明的精神標(biāo)識(shí)和文化精髓,加快構(gòu)建中國話語和中國敘事體系,講好中國故事、傳播好中國聲音,展現(xiàn)可信、可愛、可敬的中國形象”印象深刻。
課余時(shí),佳荷會(huì)聯(lián)系各個(gè)使館,為學(xué)生們爭取一些翻譯的工作機(jī)會(huì),希望更多的實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)?zāi)軒椭鷮W(xué)生們更快地成長。“因?yàn)楫?dāng)他們有一天成為翻譯官時(shí),他們代表的就是中國形象。”
佳荷很認(rèn)同“少年強(qiáng)則國強(qiáng)”這句話,她希望通過自己的努力,教出一名名出色的翻譯工作者,在世界舞臺(tái)上展示中國魅力,傳播中國聲音。
崇明生態(tài)島讓她流連忘返
西瓜、草莓、柿子、香酥芋、崇明糕,這些都是讓佳荷記憶深刻的美食,來崇明四年,她完全適應(yīng)了這里的生活,她剛滿1歲的孩子也生活在崇明,島上濕潤而又清新的空氣,隨處可見的樹林和公園,安靜整潔的街道,都讓佳荷在緊張的工作之余獲得身心的放松。
佳荷喜歡和同事們在校園的步道上散步;喜歡站在小區(qū)外的口袋公園里,看著湖光吟唱家鄉(xiāng)的歌曲;喜歡帶著學(xué)生們出去踏青,所到之處皆是美景。
在她看來,崇明校區(qū)沒有了大城市的壓力,安靜優(yōu)越的自然環(huán)境更適合學(xué)習(xí)。“我希望這些孩子們能在崇明安靜幸福地度過他們的大學(xué)生活,給自己留下一份難以忘懷的記憶。”
“老外講故事”第三季
《另眼觀盛會(huì)》
百集融媒體產(chǎn)品
2023年元旦上線
持續(xù)100天
請繼續(xù)關(guān)注
制作:崇明區(qū)融媒體中心
標(biāo)簽 老外講故事·另眼觀盛會(huì)- 原標(biāo)題:佳荷:幫助學(xué)生更快地成長,未來他們代表的是中國的形象 | 老外講故事·另眼觀盛會(huì)(81)
- 責(zé)任編輯: 黃濤 
-
中國今年首個(gè)核電機(jī)組開工
2023-03-22 15:08 能源戰(zhàn)略 -
14周歲,是未成年人犯罪的“保護(hù)傘”嗎?
2023-03-22 14:57 依法治國 -
《愛上海的理由》第44集 傅鄒鄒:我的魔都田園生活日記
2023-03-22 14:56 上海觀察 -
《愛上海的理由》第43集 李奕晟:“騎”遇濱江,“韻”動(dòng)隨想
2023-03-22 14:51 -
每日核酸陽性4000人以上,專家:新冠沒有消失,處于低水平流行
2023-03-22 13:31 -
哈爾濱:編外用人要被清理規(guī)范,市直機(jī)關(guān)5年內(nèi)精簡完畢
2023-03-22 10:33 基層治理 -
水電告急:西南水電大省受沖擊
2023-03-22 10:33 能源戰(zhàn)略 -
北京已達(dá)嚴(yán)重污染!今年北方沙塵天氣為何如此頻繁?
2023-03-22 10:30 極端天氣 -
中科大:取消何某某推免錄取資格
2023-03-22 10:10 -
利率走低、放款加速,買房是否要加快出手?
2023-03-22 10:07 觀網(wǎng)財(cái)經(jīng)-房產(chǎn) -
報(bào)告:60歲以下立遺囑人中,30多歲占三成
2023-03-22 09:04 -
儲(chǔ)戶243萬存款被挪用后索賠遭拒?官方回應(yīng)
2023-03-22 08:29 -
廣東揭西一車輛失控致2死3傷,已排除酒駕毒駕
2023-03-21 21:55 -
中國國產(chǎn)50米鋼軌首次出口歐洲,將投入匈塞鐵路建設(shè)
2023-03-21 19:31 基建外交 -
市委宣傳思想工作領(lǐng)導(dǎo)小組今天舉行會(huì)議,明確這些重點(diǎn)工作
2023-03-21 19:06 上海觀察 -
濰坊:2021年5月31日后依法生育的三孩免費(fèi)讀公辦高中
2023-03-21 18:32 中西教育 -
海口南港離島免稅商品提貨點(diǎn)于3月23日開業(yè)
2023-03-21 17:28 -
新任中國駐日本大使吳江浩抵日履新
2023-03-21 16:29 中國外交 -
女子穿和服在南京雞鳴寺櫻花下拍照?警方回應(yīng)
2023-03-21 16:06
相關(guān)推薦 -
挪用學(xué)生餐補(bǔ)、欠薪欠保…審計(jì)署發(fā)布報(bào)告涉5380多億 評(píng)論 11全國最大!哈密百萬千瓦“光熱+光伏”項(xiàng)目并網(wǎng)發(fā)電 評(píng)論 47“中國在非洲真正贏得了民心,就連斯威士蘭…” 評(píng)論 87“日企抱團(tuán)是絕望之舉,中國工廠效率質(zhì)量都是第一” 評(píng)論 132“她下月訪華,盡管特朗普團(tuán)隊(duì)表達(dá)了擔(dān)憂” 評(píng)論 54最新聞 Hot
-
“沙特曾多次警告德國提防嫌疑人”
-
特朗普最新任命!這次包括火箭隊(duì)老板、真人秀制作人
-
巴勒斯坦三個(gè)政治派別發(fā)表聯(lián)合聲明
-
“中國在非洲真正贏得了民心,就連斯威士蘭…”
-
“日企抱團(tuán)是絕望之舉,中國工廠效率質(zhì)量都是第一”
-
“中國有能力讓夢想照進(jìn)現(xiàn)實(shí),將贏得史詩般競爭”
-
被災(zāi)民暴罵到當(dāng)場破防,馬克龍發(fā)飆:你該慶幸你在法國!
-
美高校敦促國際學(xué)生抓緊回來:萬一把中印拉黑名單呢
-
美國政府“逃過一劫”
-
“澤連斯基要求歐盟新外長:對華批評(píng)要降調(diào)”
-
澳大利亞來了,中國就得走人?澳總理這么回應(yīng)
-
美媒感慨:基建狂魔發(fā)力,我們又要被超越了
-
英國剛公布新任大使,特朗普顧問就痛罵:傻X
-
“來自中國的老大哥能確保我們…”
-
俄羅斯的報(bào)復(fù)來了
-
澤連斯基罵普京“傻子”,俄方怒斥
-