-
孟暉:玻璃是從歐洲傳入中國的?人家是正經國貨好不好
關鍵字: 亞洲玻璃古代文化北魏太武帝時期,有人從北印度地區帶來了“五色琉璃”即彩色玻璃的制造技術,使得玻璃在北朝一下失去了原來外來珍寶的尊貴身份,身價大跌。利用這一新技術,太武帝下令制作了一座大帳,帳頂與帳帷都開有成排的窗口,窗口內則鑲上五彩玻璃。這座大帳設計得具有宮室的基本形狀,但可以折疊起來由車馬運載,也可以隨時打開并在地上撐起,因此叫做“行殿”。此一移動的宮殿異常巨大,一旦張撐開來,足以容納上百人在其中就坐。陽光由密集排列在帳頂與四圍幕帷上的彩色玻璃窗映入,帳內光彩變幻,斑斕陸離,這讓太武帝的臣子們無比驚奇,以為是神仙用魔法化出的作品。
帶有玻璃窗的移動大帳大概維護成本太高,所以后來就沒了下文。但是,在這一波技術傳入之中,有一項制作玻璃珠的工藝卻在中國文化中留下了久久的回響。由北印度傳入的這一新技藝稱為“拉制法”,大致是把半融狀態的熱玻璃坯拉成中空的長條,然后一一切斷,分成眾多中間帶孔的小管,因此制出的玻璃珠并非真正的圓珠子,而是管狀珠。此種工藝能夠高效率而低成本地制造大批量的珠子,由此而引發“珠簾”的產生,在南北朝時代,上層社會形成了一種新時尚,那就是懸掛彩色玻璃珠串成的“五色珠簾”。北魏永寧寺的西門遺址在考古發掘中出土了十五萬余枚小玻璃珠,均為拉制法制成的圓管狀穿孔珠,當年便極可能是一面掛在門樓上的五彩珠簾。
永寧寺出土的玻璃珠簾
永寧寺佛塔復原圖
及至唐代,隨著玻璃制造工藝的進一步精進,珠簾的材料轉變為無色透明珠,能夠在簾上映出隔簾的物影,當日光燭影射上之時,更是璀璨晶亮,如云如水,因此唐人美稱其為“水晶簾”或“珍珠簾”。當唐詩中詠及珠簾之時,如“美人卷珠簾”之類的名句,那是非常具體的在描寫一掛玻璃珠簾呀。此般透明水晶珠簾在宋元兩代都頗為流行,不過,到了明清時,也許是審美趣味發生轉變,上層社會對珠簾失去了興趣,不再時興于生活場所中懸掛這種簾子。但是,在神圣的祭祀場所卻會懸掛“青簾”——以藍色管狀玻璃珠串成的簾飾,直到清末,北京天壇的祈年殿還掛飾青簾。另外,圓明園內也使用水晶簾作為裝飾,可見,玻璃珠簾在傳統生活中留下了悠長的余韻。
公元七世紀,阿拉伯力量隨著伊斯蘭教興起,西亞地區的政治景觀隨之改變,相應的,從那里遠來的高檔精品,也由從前的波斯、大秦琉璃,變為大食琉璃。法門寺出土的藍色玻璃盤及透明玻璃瓶,便是典型的伊斯蘭時代西亞玻璃產品。這一情況一直延續到宋元,與我們今天想當然的誤解不同,在宋代,中國的本土玻璃生產極其發達,尤其在吳越一帶形成了繁榮的玻璃制造業,從宮廷到民間,從元宵節懸掛的各式花燈到飯店里快餐用的碗,大量使用玻璃器。在那時,酒席上亮出玻璃酒杯才算最有檔次,插花器中也以玻璃花瓶為最佳選擇,牡丹花也好,桂花也好,若是能襯在一只半透明的玻璃瓶里,則會引來特別欣賞的目光。
不過,宋人生產的始終是低溫玻璃,這也形成了漫長的中國玻璃史的一大特點,其缺點是不耐熱并且易于碎裂。程大昌《演繁錄》中對此說得十分清楚:“中國所鑄琉璃,有與西域異者。鑄之中國,則色甚光鮮,而質甚清脆,沃以熱酒,隨手破裂。至其來自海舶者,制差樸鈍,而色亦微暗,可異者,雖百沸湯注之,與磁銀無異,了不損動,是名蕃琉璃也。”進口玻璃器因為堅牢與耐熱,長期成為中國上流社會所寶愛的一種奢侈品。
在這種情況下,宋人在使用玻璃與琉璃兩個詞時形成了約定俗成的區別,把玻璃制品中質量上乘者稱“玻璃”,而水平比較一般的制品則呼作“琉璃”。如《西湖老人繁勝錄》中列舉“七寶社”的中外“奇寶”,其中有“玻璃盤、玻璃碗”;《武林舊事》“燈品”中,說新安創燒的“無骨燈”是“混然玻璃球也”。值得一提的是,宋人最重賞牡丹,而南宋宮廷為賞牡丹開設華宴的時候,講究以大食玻璃瓶作為花器,如南宋周密《武林舊事》“賞花”一節,寫禁中賞牡丹,“間列碾玉、水晶、金壺及大食玻璃、官窯等瓶”,卷七再次寫到“又別剪好色(牡丹)花兒一千朵,安頓花架,并是水晶、玻璃、天青、汝窯、金瓶”。
晚至明朝中葉,歐洲人終于繞過了好望角,到達印度洋,才掀開了玻璃貿易與技術交流的新一頁,對于已經活躍了兩千年多年的亞洲文明交流史來說,這屬于非常后起的事情了。需要說明的是,迄今為止,中國學界的研究大多用力于外來玻璃技術與產品進入中國的歷史,對于中國玻璃制品對外影響的注意仍然有限。
元人周達觀《真臘風土記》中就提到,真臘人在貿易中很愿意得到中國運去的玻璃珠,這種“水珠”實際上承擔著貨幣的角色。此外,在明代及前后時期,曾經把中國本土產的仿水晶制品稱作“硝子”,這一名詞傳入了日本,至今日語仍然把玻璃呼為“硝子”。因此,在玻璃領域,歷史上的中國絕不是單向的被動接受,而是與周圍文化有著活躍的互動,這一方面,還有待進一步的關注。
本文系觀察者網獨家稿件,未經授權,不得轉載。
-
本文僅代表作者個人觀點。
- 請支持獨立網站,轉發請注明本文鏈接:
- 責任編輯:戴蘇越
- 最后更新: 2019-06-03 07:41:49
-
一根應援棒12天賣了150萬,粉絲的錢為什么這么好掙?
2019-06-01 07:50 -
編程已納入中高考?家長們坐不住了,上海市教委回應
2019-05-28 09:22 中西教育 -
我們的軍事實力為和平崛起貢獻了什么?
2019-05-24 10:20 這就是中國 -
110秒!我們用RAP帶你看第十二屆中國藝術節
2019-05-23 14:00 上海觀察 -
沒有侵略他國沒有掠奪資源,中國為什么能夠和平崛起?
2019-05-22 17:00 這就是中國 -
緊張了一早上,《權游》“大結局”竟是…
2019-05-20 10:54 -
劉士余同志主動投案 正配合審查調查
2019-05-19 23:08 廉政風暴 -
臺媒擔憂:別為防堵大陸 關閉開放大門
2019-05-19 13:33 臺灣 -
西方靠戰爭掠奪舊中國,新中國得以趕超的基礎是抗美援朝
2019-05-19 11:15 這就是中國 -
有些人30年來一直預測中國要崩潰,卻從來沒對過
2019-05-18 20:00 這就是中國 -
尼克松讀完來自中國的信件后,基辛格說了這么一句話!
2019-05-17 17:07 中美關系 -
為東京奧運造勢,日本竟打算把它倆送上太空......
2019-05-16 18:28 -
陳道明:阿米爾·汗先生,你的電影我看過
2019-05-16 07:42 -
“美麗童行”慈善晚宴籌款1447萬元 關注兒童意外傷害預防和救助
2019-05-15 14:04 -
“葫蘆娃之父”走了,曾開創中國剪紙動畫
2019-05-14 07:36 國產動畫 -
“老子不批你能轉正?”這位車主好大的官威!然而…
2019-05-13 10:58 中國雷人秀 -
山東濱州多個市政工程拖欠工程款 150萬工錢欠10年
2019-05-13 08:09 基層治理 -
全國防災減災日重磅微視頻:《我來》
2019-05-12 09:41 安全生產 -
人人都想當網紅,但你知道復制一個張大奕有多難?
2019-05-09 13:23 -
“西方中心論”最大的受害者可能是自己,中國有過教訓
2019-05-09 00:00 這就是中國
相關推薦 -
俄方披露:又一條輸華天然氣管道項目啟動 評論 86征訂教輔就看哪本回扣多,教輔緣何變“教腐”? 評論 219超一半被中國掌握,美媒慌了:北約危 評論 172特朗普想“開疆拓土”,這也能扯上中國? 評論 94美國盯上非洲,最害怕中俄戳穿... 評論 79最新聞 Hot
-
俄方披露:又一條輸華天然氣管道項目啟動
-
阿薩德妻子被曝白血病復發,“情況非常兇險”
-
特朗普的“加拿大州長”人選定了?
-
澤連斯基指責俄軍:特意選圣誕節
-
“俄羅斯貨船因遭恐怖襲擊在地中海失事”
-
埃爾多安最新警告:放下武器,否則將被埋葬
-
距離導彈30米!差點打下第二架...
-
“他們對自己國家都沒辦法,就別說‘自由世界’了”
-
美情報官員聲稱:派兵援俄是朝鮮主動提出的
-
超一半被中國掌握,美媒慌了:北約危
-
效仿特斯拉,豐田欲在華獨資建廠?
-
“中國衛星給美國帶來一場壯觀的燈光秀”
-
又污蔑!特朗普內閣人選:就是停止資助中國
-
特朗普話音剛落,丹麥:北極國防開支得加大
-
美國盯上非洲,最害怕中俄戳穿...
-
“如果我是特朗普,就再搞‘尼克松訪華’行動”
-