觀察員
-
孟暉：香風裊裊中的日本“拿來主義”
-
孟暉作家，《盂蘭變》、《古畫里的中國》
唐人習慣于將此般奇妙的小香器呼為“香囊”或“香球”，在上層社會的生活中，它很受歡迎。最常見的方式是在床帳中掛一只這樣款式的香囊，徹夜靜吐香煙，另外，中晚唐時的文人喜歡以它來點綴書房，點綴安居生活。
白居易《青氈帳二十韻》中即詠道：“鐵檠移燈背，銀囊帶火懸。深藏曉蘭焰，暗貯宿香煙。”這位大詩人冬天住到蒙古包式的圓頂青氈帳內避寒，不僅將一應家具陳設齊備，還把一只銀香球吊掛在帳頂下，其內燃炭爇香，于是球體的鏤花紋中隱隱透出炭火的一點紅光，并且不斷散逸香縷。
元稹《友封體》一詩描寫夏日閑居生活，則是：“雨送浮涼夏簟清，小樓腰褥怕單輕。微風暗度香囊轉，朧月斜穿隔子明。”從中可知，作者所住的避暑小樓上也掛有香球，微風悄悄吹入，懸垂半空中的玲瓏球體竟然會隨著風力輕輕轉動。這是很容易忽略的細節，但也是頗為迷人的細節。
“何家村遺寶”中發現的唐代葡萄紋花鳥銀香囊（左）和日本正倉院藏唐代銀香球（右）
金屬香囊也可以掛在腕下，藏在袖中，作為冬天烘暖身體的袖珍手爐，或者煙生袖底的神秘手段，白居易就有“暖手小香囊”之句，陸游《老學庵筆記》則說，北宋時，京都貴婦入宮拜見太后、后妃之時，會在自己的一雙大袖內各吊一個香球。此外還有種種的靈活應用，一直延續到明清。
香球既實用又富情趣，所以不可避免地走出了國門，先傳入印度與西亞，繼而遠至北非，出現在埃及的馬穆魯克王朝。據李約瑟介紹，這種安全好用的玲瓏物最終作為小手爐傳入歐洲，名曰“熱蘋果”，供主教們在寒冷的教堂里長時間主持儀式時驅寒之用，至今羅馬的圣彼得寶庫里還保存著一件十三世紀的實物。由熱蘋果，催生出陀螺儀這一重要現代儀器。
目前，我國國內通過考古發現出土了若干件唐代香球實物，包括法門寺出土香囊、何家村窖藏出土香囊。正倉院所藏銀熏爐實際上是一只標準的唐代銀香囊，登記在天平勝寶八年即公元756年的獻物帳上，其時為唐朝的天寶十五年、安史之亂時期，因此，這件香球是目前可以大致確定年代的同類文物中最為古老的一件。歷時十多個世紀，以長安為起點，東到奈良，西到大馬士革、開羅、羅馬，此般玲瓏球兒惠及亞非歐各個重要的文明節點，有力地證明了中國文明的開放性和輻射力。
從正倉院所藏香料、香木器什與香具可以明白，中國長達數百乃至上千年逐漸積累的文明成果，日本通過改革、學習與引進，得以直接萃取精華，這就猶如登上了一列現成的快車，“使自己能享受到當時世界上一流的物質和精神文明”（武安隆編著《遣唐使》）。
【本文原載于《中華遺產》2019年第11期，觀察者網已獲授權轉載。】
- 原標題：香風裊裊至扶桑 本文僅代表作者個人觀點。
- 責任編輯: 戴蘇越
-
在吃這件事上，中西曾互相看不順眼，直到……
2019-11-14 16:55 觀學院 -
馬首“回家”
2019-11-13 14:24 -
涉圍襲付國豪，3人續還押1人準保釋
2019-11-12 19:30 香港 -
“不合適，原因，河南人”，女子起訴招聘單位
2019-11-12 08:23 基層治理 -
美官員稱希望聯合國處理達賴喇嘛轉世，外交部駁斥
2019-11-11 19:11 中美關系 -
觀察員雙11活動來啦
2019-11-08 11:19 -
6秒11萬張！明星開始直播賣電影票了？
2019-11-07 15:17 中國電影 -
演員程思寒去世，享年58歲
2019-11-06 18:33 -
總書記交給上海這三大任務， 看看一年成績單
2019-11-04 10:44 踐行囑托一年間 -
最后兩天！成為觀察員就有周邊拿
2019-10-30 13:30 -
蘇菲·瑪索出任海南島國際電影節形象大使
2019-10-26 19:19 中國電影 -
“我們與西方敵對勢力的斗爭，很大程度上是君子與小人的斗爭”
2019-10-25 22:55 這就是中國 -
在？你有一份觀網周邊禮物待查收
2019-10-24 16:37 -
“西方談論政府時，只討論選舉方式，而不考慮它能做什么”
2019-10-17 20:05 這就是中國 -
特朗普稱中方想達成協議 外交部回應
2019-10-11 18:42 中美關系 -
因言行不當，香港《爐石傳說》選手被暴雪禁賽
2019-10-08 21:56 -
奈良美智這幅“畫”被拍賣，以45萬港元成交
2019-10-08 20:12 以藝術之名 -
NBA官方：莫雷傷害了中國球迷感情
2019-10-07 09:00 NBA -
猜猜誰給《我和我的祖國》打分最高？是90后！
2019-10-02 08:25 國慶70周年 -
電影《我和我的祖國》票房已破6億
2019-10-01 19:19 中國電影
相關推薦 -
-
俄方披露：又一條輸華天然氣管道項目啟動 評論 86
征訂教輔就看哪本回扣多，教輔緣何變“教腐”？ 評論 219
超一半被中國掌握，美媒慌了：北約危 評論 172
特朗普想“開疆拓土”，這也能扯上中國？ 評論 94
美國盯上非洲，最害怕中俄戳穿... 評論 79最新聞 Hot-
俄方披露：又一條輸華天然氣管道項目啟動
-
阿薩德妻子被曝白血病復發，“情況非常兇險”
-
特朗普的“加拿大州長”人選定了？
-
澤連斯基指責俄軍：特意選圣誕節
-
“俄羅斯貨船因遭恐怖襲擊在地中海失事”
-
埃爾多安最新警告：放下武器，否則將被埋葬
-
距離導彈30米！差點打下第二架...
-
“他們對自己國家都沒辦法，就別說‘自由世界’了”
-
美情報官員聲稱：派兵援俄是朝鮮主動提出的
-
超一半被中國掌握，美媒慌了：北約危
-
效仿特斯拉，豐田欲在華獨資建廠？
-
“中國衛星給美國帶來一場壯觀的燈光秀”
-
又污蔑！特朗普內閣人選：就是停止資助中國
-
特朗普話音剛落，丹麥：北極國防開支得加大
-
美國盯上非洲，最害怕中俄戳穿...
-
“如果我是特朗普，就再搞‘尼克松訪華’行動”
-
Copyright ? 2014-2024 觀察者 All rights reserved。
滬ICP備10213822號-2 互聯網新聞信息服務許可證：31220170001
網登網視備（滬）02020000041-1號 互聯網宗教信息服務許可證：滬（2024）0000009
廣播電視節目制作經營許可證：（滬）字第03952號
增值電信業務經營許可證：滬B2-20210968 違法及不良信息舉報電話：021-62376571
滬公網安備 31010502000027號
中國互聯網舉報中心
上海市互聯網違法與不良信息舉報中心
