-
托馬斯·弗里德曼:中國(guó)在恢復(fù)元?dú)猓覀兠绹?guó)每況愈下。謝謝你啊,特朗普
最后更新: 2020-10-17 09:31:35一直以來,美國(guó)都是如此。但這一次面對(duì)新冠疫情的挑戰(zhàn),美國(guó)根本沒有團(tuán)結(jié)起來。
3月28日,特朗普宣布“美國(guó)正在與一個(gè)看不見的敵人作戰(zhàn)”。他發(fā)誓要?jiǎng)訂T“舉國(guó)之力”來?yè)魯橙恕5@一切根本就沒發(fā)生。除了急救和醫(yī)務(wù)人員外,民眾團(tuán)結(jié)的行動(dòng)和戰(zhàn)時(shí)的犧牲精神微乎其微、轉(zhuǎn)瞬即逝。
為什么?并不是因?yàn)槊裰鲊?guó)家在疫情之下治理無能。韓國(guó)、日本、新西蘭表現(xiàn)就比美國(guó)好很多。
部分原因是美國(guó)有獨(dú)特的個(gè)人主義文化,高度碎片化的地方-州-聯(lián)邦分權(quán)系統(tǒng),脆弱的公共衛(wèi)生系統(tǒng),分裂的國(guó)民,還有共和黨的商業(yè)運(yùn)作模式,而且很多人是通過社交網(wǎng)絡(luò)獲取新聞信息,但這些平臺(tái)通常夸張陰謀論、扭曲真相、摧毀信任……
但最重要的是,美國(guó)現(xiàn)任總統(tǒng)特朗普謀求連任的政治策略就是分化民眾、扭曲真相、摧毀信任,對(duì)任何不利于他勝選的消息都說是“假新聞”。疫情之下,如果沒有真相、失去信任,我們就會(huì)迷失。
1918年爆發(fā)大流行時(shí),很多美國(guó)人并不反對(duì)戴口罩,看看歷史照片就知道。因?yàn)闀r(shí)任美國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人要求民眾這樣做,并且以身作則。但這一次,特朗普始終沒有把真相告訴美國(guó)人,而且?guī)ь^無視病毒,嘲笑戴口罩的行為。所以,很多美國(guó)人再也不會(huì)信任他了。
因此,我們完全無法理性地討論,在我們這種文化之下,美國(guó)這樣的民主國(guó)家需要做出怎樣的權(quán)衡與取舍。
公共衛(wèi)生專家戴維·卡茨(David Katz)在刊登于《紐約時(shí)報(bào)》的一篇專欄文章以及3月份接受我采訪時(shí)都提到:我們需要一個(gè)全國(guó)性方案,需要在最大程度地拯救生命和最大程度地維持民眾生計(jì)之間做好平衡。如果只考慮挽救每條生命,反而可能讓幾百萬人在失掉工作、積蓄和業(yè)務(wù)的絕望中喪生。如果只考慮拯救每個(gè)就業(yè)崗位,恐怕會(huì)殘酷地讓無數(shù)美國(guó)同胞面臨死亡,但這對(duì)他們并不公平。
卡茨建議采取“整體損害最小化”的戰(zhàn)略,在保護(hù)老年人和最易感人群的同時(shí),讓年輕、健康的勞動(dòng)力逐步回到工作崗位,因?yàn)榧词顾麄兏腥拘鹿诓《荆芸赡苤怀霈F(xiàn)輕微癥狀甚至無癥狀,讓他們?nèi)ゾS持經(jīng)濟(jì)運(yùn)轉(zhuǎn)。在我們等待疫苗出現(xiàn),同時(shí)形成群體免疫。
不幸的是,我們始終沒有圍繞這種戰(zhàn)略開展理智清醒的討論。卡茨說,右翼對(duì)于最簡(jiǎn)單的防疫措施比如戴口罩和保持社交距離都抱以“輕慢鄙夷”。他補(bǔ)充說,左翼相對(duì)更加負(fù)責(zé)任,但也免不了圈在這種觀念里:面對(duì)疫情,討論經(jīng)濟(jì)層面的妥協(xié)方案都是失德行為,出臺(tái)任何容忍出現(xiàn)死亡的政策都是社會(huì)病態(tài)。
總之,美國(guó)今天罹患的疾病是用新冠疫苗治不好的。我們對(duì)彼此、對(duì)制度和對(duì)最事實(shí)的基本認(rèn)知都喪失了信任,這是擊敗一場(chǎng)衛(wèi)生危機(jī)所必須的。在過往的戰(zhàn)爭(zhēng)中,美國(guó)擁有這些信任,但今天卻沒有。
我認(rèn)為拜登之所以得到民主黨提名而且贏面很大,是因?yàn)橛凶銐蚨嗟拿绹?guó)人在直覺上意識(shí)到美國(guó)患了分裂病,而拜登或許能讓美國(guó)開始恢復(fù)。拜登成功當(dāng)選總統(tǒng)不是美國(guó)在政治上、機(jī)體上都痊愈的充分條件,但這是必要條件。
另外,俄羅斯和中國(guó),現(xiàn)在請(qǐng)別“侵略”我們。我們美國(guó)已經(jīng)不是過去的美國(guó)了。
本文系觀察者網(wǎng)獨(dú)家稿件,文章內(nèi)容純屬作者個(gè)人觀點(diǎn),不代表平臺(tái)觀點(diǎn),未經(jīng)授權(quán),不得轉(zhuǎn)載,否則將追究法律責(zé)任。關(guān)注觀察者網(wǎng)微信guanchacn,每日閱讀趣味文章。
-
本文僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn)。
- 責(zé)任編輯: 劉倩藜 
-
展示穆罕默德漫畫,法國(guó)教師遭“斬首”
2020-10-17 08:58 法國(guó)見聞 -
就任首相后,菅義偉首次向靖國(guó)神社供奉祭品
2020-10-17 07:56 日本首相 -
美國(guó)累計(jì)確診超800萬
2020-10-17 07:18 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
世衛(wèi):瑞德西韋對(duì)降低新冠重癥死亡率幾乎沒有作用
2020-10-16 22:32 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
歐洲疫情反彈之際,柏林發(fā)了這么一個(gè)防疫廣告
2020-10-16 20:26 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
美媒:白宮在疾控中心安插“線人”,控制疫情信息
2020-10-16 19:31 美國(guó)一夢(mèng) -
日媒:日本暫不參與美國(guó)在通訊等領(lǐng)域排除中國(guó)企業(yè)的計(jì)劃
2020-10-16 17:07 日本 -
趙立堅(jiān)駁蓬佩奧稱“中國(guó)釋放新冠病毒”:睜著眼睛說瞎話
2020-10-16 16:54 -
沒家沒網(wǎng)沒電腦 美國(guó)“窮學(xué)生”好難
2020-10-16 16:42 美國(guó)一夢(mèng) -
外交部:個(gè)別國(guó)家企圖離間中俄關(guān)系,有失大國(guó)風(fēng)范
2020-10-16 16:12 -
趙立堅(jiān):若美方這樣做,中方保留進(jìn)一步作出反應(yīng)的權(quán)利
2020-10-16 16:12 -
我大使警告加方:勿向香港暴徒提供“政治庇護(hù)”
2020-10-16 16:08 中國(guó)外交 -
不顧反對(duì),日本政府堅(jiān)持將含放射性氚核廢水排放大海
2020-10-16 15:46 日本 -
美國(guó)網(wǎng)球選手在俄比賽中感染新冠,帶全家包機(jī)“逃跑”
2020-10-16 14:14 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
辯論當(dāng)天檢測(cè)沒?特朗普打起了太極
2020-10-16 11:40 特朗普 -
“你們犧牲,他們慶祝”
2020-10-16 11:19 特朗普 -
兩大平臺(tái)巨頭為拜登“丑聞”限流,美國(guó)輿論詫異
2020-10-16 10:19 美國(guó)政治 -
“封殺”美媒報(bào)道后 推特大規(guī)模宕機(jī)
2020-10-16 10:05 美國(guó)一夢(mèng) -
我駐意大利使館發(fā)布緊急提示
2020-10-16 09:56 新冠肺炎抗疫戰(zhàn)
相關(guān)推薦 -
“中國(guó)在非洲真正贏得了民心,就連斯威士蘭…” 評(píng)論 48“日企抱團(tuán)是絕望之舉,中國(guó)工廠效率質(zhì)量都是第一” 評(píng)論 101“她下月訪華,盡管特朗普?qǐng)F(tuán)隊(duì)表達(dá)了擔(dān)憂” 評(píng)論 50美國(guó)政府“逃過一劫” 評(píng)論 126最新聞 Hot
-
“中國(guó)在非洲真正贏得了民心,就連斯威士蘭…”
-
“日企抱團(tuán)是絕望之舉,中國(guó)工廠效率質(zhì)量都是第一”
-
“中國(guó)有能力讓夢(mèng)想照進(jìn)現(xiàn)實(shí),將贏得史詩(shī)般競(jìng)爭(zhēng)”
-
被災(zāi)民暴罵到當(dāng)場(chǎng)破防,馬克龍發(fā)飆:你該慶幸你在法國(guó)!
-
美高校敦促國(guó)際學(xué)生抓緊回來:萬一把中印拉黑名單呢
-
美國(guó)政府“逃過一劫”
-
“澤連斯基要求歐盟新外長(zhǎng):對(duì)華批評(píng)要降調(diào)”
-
澳大利亞來了,中國(guó)就得走人?澳總理這么回應(yīng)
-
美媒感慨:基建狂魔發(fā)力,我們又要被超越了
-
英國(guó)剛公布新任大使,特朗普顧問就痛罵:傻X
-
“來自中國(guó)的老大哥能確保我們…”
-
俄羅斯的報(bào)復(fù)來了
-
澤連斯基罵普京“傻子”,俄方怒斥
-
還在扯皮中國(guó),“涉華條款全刪了”
-
中國(guó)“光伏OPEC”發(fā)文嚴(yán)厲質(zhì)問央企,怎么回事?
-
“最后一道貿(mào)易障礙,中國(guó)解除了!”
-