-
臺灣航空公司悄悄刪去“中華民國”,臺媒驚了
關鍵字: 中華航空長榮航空【觀察者網綜合報道】在44家外國航空公司糾正其網站將臺灣標為“國家”的不當做法后,7月31日,有臺灣組織成員投書媒體,稱近期發現臺灣的航空公司也開始改名,刪去“中華民國”的稱呼。
包括中國時報、聯合新聞、東森新聞等多家臺灣媒體都報道了這一消息,證實中華航空、長榮航空的票務系統、APP都已經刪除“中華民國”,改稱“臺灣”。
可是,臺媒似乎自己都沒有搞清楚,這兩家航空公司是什么時候改的。
觀察者網查詢發現,早在今年5月,就有媒體報道過這兩家航空公司的“國家/地區”稱謂,當時,就已經不見了“中華民國”的字樣。
臺灣航空公司刪去“中華民國”
最新這位自稱發現“大事”的人,是臺灣海峽兩岸公共事務協會副秘書長金大鈞。他在7月31日在媒體發文表示,過去通過中華航空的手機APP進行預辦登機手續時,選擇證件簽發的國家或地區時,顯示的是“中華民國(臺灣)”。但是他近期搭乘該航空時發現,“中華民國”消失了,只留下了“臺灣”二字。
金大鈞搬出熟悉的論調,稱“中華航空自我矮化”。
觀察者網查詢發現,中華航空和長榮航空的網站、APP上的確沒有“中華民國”字樣。
登陸中華航空的官網,在出發地一欄,并未區分國家和地區,僅注明了城市及機場。下拉可以發現,臺灣的機場被歸類在“臺灣”,而非“中華民國”。大陸的城市標注的是“中國”。
在其手機APP上,“所有機場”中有“臺灣”選項,二級菜單中包括臺灣各大機場。
同樣,長榮航空的網站也沒有“中華民國”,只有“臺灣”。大陸的城市標注的是“中國大陸”。
長榮航空APP:
對此,中華航空否認了“自我矮化”的質疑,回應稱,此一改變已經很久了,其APP和網站不定期都會針對使用者的操作便利性進行修改及優化,并無操作使用之外的其余考量。
長榮航空尚未作出回應。
到底何時改的?
觀察者網注意到,早在今年5月就有臺媒報道提及,中華航空與長榮航空的網站、APP上就已經是以“臺灣”稱呼。當時媒體關心的是,“臺灣”是否會改成“中國臺灣”。
臺媒當時關心此事,是因為中國民航網5月25日公布的重磅消息:中國民用航空局4月25日致函44家外國航空公司,要求這些公司在信函發出之日起30日內糾正其官網相關內容中違反中國法律、違背一個中國政策的錯誤做法。
當時,名單并未針對臺灣公司,但這并沒有讓某些臺灣政客“安心”。5月30日,“立法委員”林俊憲質詢,若未來大陸進一步以兩岸航線“要挾”長榮、華航等改名,該怎么辦?
然而也就是在此時,這篇5月31日的報道提到,華航與長榮在官方網站的設計上,本就有“國家—地區”跟中國大陸與臺灣之間的分野。兩家公司與大陸就兩岸航線已經取得了良好共識,因此,也從來就沒有受到來自大陸的壓力。
中華航空董事長何煖軒接受訪問時表示,他現在是一個生意人,不談政治,對于華航在中國大陸各航線的生意關系,充滿樂觀期待與規劃。何煖軒入主后,華航在去年的營運狀況良好,盈利上的收益也超出過往表現,被認為是兩岸航線與國際航線的規劃與開拓上,十分有進展。
何煖軒稱,華航與大陸民航局“沒有名稱爭議”,對于華航全世界的航線,特別是密集的兩岸航線上,十分有幫助。
長榮航空公司的公關負責人林司忠也說,沒有收到來自大陸民航局的壓力,一切營運順暢、良好,對于兩岸航線之間的持續合作與旅客交流的增加充滿樂觀的期待。
6月底,有外媒再次提及,大陸民航局要求表述錯誤的航企進行修改時,中華航空與長榮航空并未在列。
長榮航空(上)中華航空(下) 圖源:臺媒
此前,44家外國航空公司糾正標識錯誤后,臺灣“交通部長”吳宏謀還曾宣稱,“國家主權”被侵犯了,必須要有“反制措施”。并對媒體表示,臺灣乃“主權獨立國家”,卻遭外國航空公司改名,實在“不能接受”。
臺灣“交通部”甚至擬并施獎懲:凡是將臺灣機場標為“中國”的,將調整其客機的停靠位置,禁止其接駁機場廊橋,或者將運營時間調整到不便乘機的時段,增大其運營困難。而對于采用雖在大陸民航機構壓力下調整名稱,但采取技術措施未使用“中國”后綴的,可以給予其降落費,設施使用費減免。
不過僅12小時后,就慫了。吳宏謀6日否認自己說過要祭出相關措施等強硬的話:“這是內部同仁提出的構想,仍在研議中,不會貿然實施。”
據中國民用航空局網站7月26日消息,截至7月25日,涉事44家外國航空公司全部進行了整改,其中40家已完成。美國聯合航空公司、美國航空公司、美國達美航空公司、美國夏威夷航空公司等4家航空公司于7月25日提交整改報告,表示整改內容正在陸續上線,并懇請中國民用航空局兩周后對其官網進行審查。
本文系觀察者網獨家稿件,未經授權,不得轉載。
- 請支持獨立網站,轉發請注明本文鏈接:
- 責任編輯:徐蕾
- 最后更新: 2018-08-08 16:30:59
-
國臺辦:臺居民來大陸工作將不再辦就業證
2018-08-08 13:31 臺灣 -
臺灣統派大佬因“通共”遭查,成員:情況比新黨還糟
2018-08-07 22:58 臺灣 -
臺當局改口:奧運用“中華臺北”,參賽第一
2018-08-07 14:27 臺灣 -
“臺獨工作者”賴清德又有新妄語
2018-08-07 10:00 -
想了解什么是“英式虛偽”?讓彭定康談談香港吧
2018-08-07 07:45 香港 -
新西蘭隊剛跳完戰舞 就被中國臺北隊整蒙圈了…
2018-08-06 11:59 臺灣 -
航企修改涉臺標識 臺灣當局擬“反制”
2018-08-06 09:00 臺灣 -
林鄭:香港將籌建第一所中醫醫院
2018-08-05 21:59 香港 -
從此,兩岸共飲一江水
2018-08-05 11:15 兩岸關系 -
臺積電遭病毒攻擊 部分晶圓產線停擺
2018-08-04 16:16 臺灣 -
國務院:取消臺港澳人員在內地就業許可審批
2018-08-04 15:26 兩岸關系 -
蔡英文稱臺灣經濟增長率贏韓國 臺網民:她沒睡醒
2018-08-04 13:51 臺灣 -
越南否認允許臺企掛“中華民國旗”:堅持一個中國原則
2018-08-04 09:39 兩岸關系 -
823炮戰60周年前夕 臺軍火速拆毀金門碉堡
2018-08-03 16:47 臺灣 -
肯尼亞押解回國電信詐騙集團被判刑 5人系臺灣人
2018-08-03 12:12 依法治國 -
國臺辦回應美國通過年度國防授權法
2018-08-03 11:31 兩岸關系 -
這些洞是為龍開的?美媒被香港記者教育了
2018-08-02 21:04 香港 -
大陸電影臺灣女主回應質疑:中國是祖國
2018-08-02 20:54 明星那點事兒 -
就等特朗普簽字!美通過法案支持強化臺灣軍力
2018-08-02 16:41 臺灣
相關推薦 -
最新聞 Hot
-
“沙特曾多次警告德國提防嫌疑人”
-
特朗普最新任命!這次包括火箭隊老板、真人秀制作人
-
巴勒斯坦三個政治派別發表聯合聲明
-
“中國在非洲真正贏得了民心,就連斯威士蘭…”
-
“日企抱團是絕望之舉,中國工廠效率質量都是第一”
-
“中國有能力讓夢想照進現實,將贏得史詩般競爭”
-
被災民暴罵到當場破防,馬克龍發飆:你該慶幸你在法國!
-
美高校敦促國際學生抓緊回來:萬一把中印拉黑名單呢
-
美國政府“逃過一劫”
-
“澤連斯基要求歐盟新外長:對華批評要降調”
-
澳大利亞來了,中國就得走人?澳總理這么回應
-
美媒感慨:基建狂魔發力,我們又要被超越了
-
英國剛公布新任大使,特朗普顧問就痛罵:傻X
-
“來自中國的老大哥能確保我們…”
-
俄羅斯的報復來了
-
澤連斯基罵普京“傻子”,俄方怒斥
-