觀察員
-
《哪吒》出海，它能讓華語電影闖出華人圈嗎？
最后更新: 2019-08-29 08:50:228月29日，《哪吒之童魔降世》IMAX 3D版在北美上映。除北美以外，這部電影還登陸了澳大利亞和新西蘭的院線。
在國內創造了票房奇跡的《哪吒》能否在海外也獲得成功，引起了不少人關注，畢竟華語電影走出去的難度并不小。今年年初，同樣取得國內票房佳績的國產科幻電影《流浪地球》在海外就反響平平，雖然在北美80個城市院線上映，但票房最終定格在了567萬美元。
十年沒變的排名
如果告訴你在海外最有影響力的華語電影是《臥虎藏龍》和《英雄》，你可能會吃驚，畢竟這些電影已是有近20年的歷史了。但僅以海外票房紀錄來看，2000年的《臥虎藏龍》和2002年的《英雄》的確是在海外取得最好成績的華語片。
事實上，華語電影的海外票房前十名已經十年沒變過了。
在海外最賣座的20部華語電影中，有18部都是動作片，而其中大部分都是功夫片和武俠片，這兩種都是中國首創的影片類型。功夫片在20世紀70年代因李小龍電影而風靡世界，武俠片則憑《臥虎藏龍》在海外掀起了一股中國風。
2000年，李安執導的《臥虎藏龍》上映，這部被稱作“為西方人量身定做”的華語電影不僅在全球斬獲了2億多美元的票房，還在2001年拿到了最佳外語片等四項奧斯卡獎項，成為迄今為止唯一獲得奧斯卡最佳外語片獎的華人投資、華人執導的的華語電影。
《臥虎藏龍》的成功鼓舞了一大批中國武俠電影出海。《英雄》被認為是中國電影產業化后的第一部純商業片，導演張藝謀說，拍它時受到了《臥虎藏龍》的影響。
不過由于接連輸出，海外觀眾對武俠題材的華語電影開始審美疲勞。近年來，雖然中國向海外市場推出的國產電影并不少，但真正有影響力的寥寥無幾。與國內電影票房市場迅猛增長相比，中國電影的海外銷售幾乎陷入的停滯的狀態。
2017年，中國電影的海外銷售收入只占到了當年電影收入的7.1%，同一年，美國電影業有超過70%的收入來源于北美市場之外。
即便與鄰國印度相比，中國電影的海外收入比例也不高。根據德勤2016年發布的《印度電影行業報告》，印度的海外票房可以達到本土票房的10%以上，制造出《三傻大鬧寶萊塢》、《摔跤吧，爸爸》這些高分影片的印度電影業正在海外市場攻城略地。
- 原標題：數說｜《哪吒》出海，它能讓華語電影闖出華人圈嗎？
- 責任編輯: 奕含
-
“世界會客廳”上海擁抱全球
2019-08-29 08:36 上海新高度 -
上海構筑人工智能發展高地
2019-08-29 08:28 上海新高度 -
寧夏兩輛超載私家車相撞 致6死14傷
2019-08-29 08:26 -
10名香港警員受邀參加十一慶典
2019-08-29 07:53 香港 -
深圳塌樓原因研判公布
2019-08-29 07:42 -
罕見，官員攜妻主動投案
2019-08-29 07:23 廉政風暴 -
解放軍駐澳門部隊組織第20次輪換
2019-08-29 07:18 -
解放軍駐港部隊組織第22次輪換
2019-08-29 06:16 香港 -
加快建設具有全球影響力的人工智能高地！這些大咖來為上海支招
2019-08-28 22:39 上海觀察 -
習近平接受外國新任駐華大使遞交國書
2019-08-28 21:47 -
9月2日起，中國正式接受第二批對美加關稅商品排除申請
2019-08-28 21:39 中美關系 -
國航與國泰航空延長框架協議期限3年
2019-08-28 20:22 大公司 -
澳牛肉對華出口恢復適用最惠國稅率 商務部回應
2019-08-28 19:45 -
馬云：我成功的秘密是在家聽老婆的，工作聽女同事的
2019-08-28 19:33 趣讀 -
強國圖志：中國經濟是一片大海
2019-08-28 18:32 -
CNN惡意造謠港警，終于道歉了！
2019-08-28 18:22 香港 -
行動起來：共同呵護好孩子們的眼睛
2019-08-28 18:20 -
中學摔學生手機又剪發辮引爭議 校方回應
2019-08-28 18:10 -
手機彩鈴設成“已停機”，這個局長在躲什么?
2019-08-28 17:55 -
一中學3成初一新生不會系鞋帶，是“巨嬰”嗎？
2019-08-28 17:54 中西教育
相關推薦 -
-
美國申訴后奪銅，羅馬尼亞徹底怒了 評論 220
“去過中國30次，反對中美敵對”，共和黨猛攻他親華 評論 181
“阿克薩洪水策劃人”辛瓦爾被選為哈馬斯領導人 評論 338
“中國為我們所做的一切，都是美國做不到的” 評論 156
“美印擔憂：更親華的派別可能要上臺…” 評論 167最新聞 Hot-
馬杜羅：WhatsApp見鬼去吧，建議改用微信…
-
日本長崎拒絕邀請以色列，G7另外六國不干了
-
美國申訴后奪銅，羅馬尼亞徹底怒了
-
他欲召集拉美17國開會討論委局勢，還請求美國支持
-
共和黨人一看，覺得自己又行了
-
“他建議我主修中文，這真的改變了我的生活”
-
他遭美司法部逮捕，被控受伊朗指使欲雇兇刺殺特朗普
-
“去過中國30次，反對中美敵對”，共和黨猛攻他親華
-
“跟隨歐洲盟友步伐，他計劃訪華”
-
烏軍突入俄境內7公里，俄稱擊退進攻
-
“中巴合作不應滿足于現狀，加入‘一帶一路’是根本措施”
-
員工曝波音工廠亂象，“換問題艙門像換內褲一樣頻繁”
-
“阿克薩洪水策劃人”辛瓦爾被選為哈馬斯領導人
-
“美印擔憂：更親華的派別可能要上臺…”
-
CNN感慨：中國又有“突破性發現”
-
總理貼文都被刪，Meta道歉：操作失誤
-
Copyright ? 2014-2024 觀察者 All rights reserved。
滬ICP備10213822號-2 互聯網新聞信息服務許可證：31220170001
網登網視備（滬）02020000041-1號 互聯網宗教信息服務許可證：滬（2024）0000009
廣播電視節目制作經營許可證：（滬）字第03952號
增值電信業務經營許可證：滬B2-20210968 違法及不良信息舉報電話：021-62376571
滬公網安備 31010502000027號
中國互聯網舉報中心
上海市互聯網違法與不良信息舉報中心
