-
阿根廷全隊舉標語再提馬島戰爭 英格蘭全隊封口
關鍵字: 阿根廷標語馬島馬爾維納斯島英格蘭福克蘭群島馬拉多納上帝之手2014巴西世界杯如果將國際足壇比作江湖,世界杯就是四年一度的華山論劍。豪門間往往舊仇未泯又添新恨,其中英格蘭與阿根廷的恩怨似乎是最深的。北京時間6月8日,阿根廷重拾舊怨,在與斯洛文尼亞的友誼賽前,阿根廷全隊打出一條標語“馬爾維納斯島是阿根廷的”。一段長達30余年的恩怨再現:1982年爆發的“馬島戰爭”、1986年馬拉多納的“上帝之手”等等。
阿根廷隊在世界杯前打出這樣的標語,原因是英國最近在馬島海域開始了新一輪的石油勘探,這讓一直認為馬島是自己領土的阿根廷人感到憤怒。對于阿根廷的標語,英格蘭隊的應對是“封口”,媒體在其休息室中的戰術板上找到了一則消息,“不要回答任何關于福克蘭群島(阿根廷稱為馬爾維納斯島)的問題!!!”
英阿結仇
阿根廷隊打出標語“馬爾維納斯島是阿根廷的”
英格蘭戰術板上最后一條顯示,不許回應馬島一事
如果說“馬島戰爭”是火藥桶的話,英阿沖突的導火索可以追溯到1966年英格蘭世界杯。當年,作風彪悍、擅長肉搏戰的阿根廷主教練洛倫佐率隊征戰世界杯,1/4決賽中負于英格蘭。比賽場面稱得上丑陋,兩邊球員頻頻粗野犯規,阿根廷隊長拉廷因不滿判罰,提出需要一名西班牙語翻譯,并向裁判亮出隊長袖標,他因此被認定為不尊重裁判被紅牌驅逐離場。
賽后,英格蘭球員科亨正與阿根廷球員交換隊服時,主教練拉姆塞一把抓住自己的隊員說:“不,我們不和野獸交換隊服。” 該消息一經披露,阿根廷憤怒了,他們的媒體更是將本次世界杯吉祥物威利熊穿上海盜的服裝,以表達他們心目中英格蘭人的形象。
最終,這場比賽演變為外交事件,英國駐布宜諾斯艾利斯大使館接到上百個威脅電話,英國大使不得不向警方提出需要特別保護。
馬島戰爭
1982年6月14日,阿根廷軍隊向英國軍隊無條件投降,馬島戰爭結束。馬拉多納和他的阿根廷隊懷著必勝的美好期許來到西班牙,可阿根廷在第二階段小組賽中連戰連負。在馬島,他們輸了,在西班牙,他們也輸了。事后,馬拉多納回憶:“我們都相信會打贏,可是,接下來我們去西班牙,發現了真相,對球隊里每個人來說,都是沉重打擊。”
贏下戰爭的英國人日子也沒好過到哪里去。聯合王國的成員們(英格蘭、蘇格蘭和北愛爾蘭均晉級正賽)一度考慮退出西班牙世界杯。內閣則開始討論如果蘇格蘭和阿根廷在第二輪比賽中相遇,比賽是否應該被允許進行。時任首相“鐵娘子”撒切爾夫人消除了英國男人的顧慮,她堅定地支持各支代表隊如期參賽,不管與阿根廷隊在后面賽程中的相逢將帶來多大的政治麻煩。在對下議院發表的演講中她指出自己“堅信英格蘭隊在西班牙的良好表現將大大激勵在福克蘭群島鏖戰的將士們”。
球王登基
英國《金融時報》專欄作者西蒙•庫珀曾說:“當億萬人都對一項運動關切時,它就已經不僅僅是運動了。足球從來不只是足球:它會幫助創造戰爭和革命,它也會讓黑手黨和獨裁者著迷。”
這句話詮釋1986年世界杯馬拉多納對英格蘭的“上帝之手”真是再好不過。
1986年6月22日,馬拉多納說這一天他永遠不會忘記。西班牙世界杯1/4決賽上,阿根廷與英格蘭終于相遇了。20年前的屈辱、4年前的國恥,阿根廷人馬拉多納都記在心間,“我們要為國旗而戰,為死去的小伙子們,也為幸存者們而戰。”
馬拉多納“上帝之手”
第51分鐘,馬拉多納直突對方禁區,英格蘭后衛霍奇倒勾解圍卻踢向了自己的門前,沒有人能夠解釋為什么阿根廷人還在奔跑,而且一直跑到了那里,這個1米68的矮個子高高躍起,搶在門將希爾頓之前用左手將球打進了球門。
在自傳中,馬拉多納坦白,他手球了:“現在我可以說當時所不能說的一些話,當時我管它叫‘上帝之手’。實際上說它是上帝的手完全是胡說,應該是迭戈的手!那種感覺就像是對英國人進行了扒竊。”
“我拼盡全力跑上去,甚至自己都不知道是怎么跳那么高的,我從頭后伸出左手,即使是希爾頓也沒看清楚,而芬維克,當時在我身后,是第一個示意手球的人。我想不是因為他看到了手球,而是因為他無法理解我是怎么跳的比門將還高的。”馬來多納回憶道。那一刻他化身成魔鬼,而3分鐘后,他蛻變為天使,連過5人打入一球,并接過貝利的王冠,成為新一代足球之王。
“那是你還是個小孩子時就做夢想進的,無論什么時候我看錄像,都不敢相信自己真的攻入了這么一個進球。現在它成為了一個傳奇,無論別人如何評價。我正打算射門,但是上帝幫助了我,希爾頓吃了我的假動作,我一直突破快到了底線,與此同時,布徹、那個金發的大個子后衛,從后面追上了我,而且狠狠地踢倒了我,但我不在乎,我要攻入我生命中最重要的進球!”馬拉多納回憶道。
這4分鐘也許是世界杯歷史上最不可思議的4分鐘,它完全屬于馬拉多納的,英國人后來說,這4分鐘甚至是球王一生的濃縮,魔鬼與天使、爭議與天才,只有這個阿根廷人能在4分鐘內用兩種截然不同的方式摧毀對手。
多年以后,球王馬拉多納回憶起這場球賽,他的看法與英國人庫珀不謀而合,“那感覺就像打敗了一個國家,而不僅是戰勝了一支球隊...盡管賽前我們說過足球與馬島戰爭毫無關系,但我們都清楚有無數阿根廷的好男兒在那兒戰死疆場,像鳥雀一般遭到屠戮。現在,我們復仇了。”
(綜合新浪體育、虎撲體育網友“謝聯替補”譯文)
- 請支持獨立網站,轉發請注明本文鏈接:
- 責任編輯:李程
-
“全世界眼睜睜看著他被活活燒死” 評論 0美國重啟二戰對日投原子彈機場,目標是… 評論 174“這個前蘇聯國家將對加入歐盟說‘不’” 評論 128拉美新門戶!中資控股秘魯巨型港口下月試運營 評論 107意防長放話:G7必須像牛虻,蜇醒全世界 評論 371最新聞 Hot
-
“全世界眼睜睜看著他被活活燒死”
-
美國重啟二戰對日投原子彈機場,目標是…
-
“這個前蘇聯國家將對加入歐盟說‘不’”
-
以色列要對馬克龍“采取行動”
-
“這是我在麥當勞的第一天,我正在找工作”
-
阿桑奇父親:感謝普京
-
拉美新門戶!中資控股秘魯巨型港口下月試運營
-
“中國日益自信”,美日防長稱:有危機感
-
在加沙北部遭炸彈襲擊,以軍一上校旅長被炸死
-
“房地產越擴張,越能帶動就業”
-
“蘇聯贏了,美國才意識到科技競爭要靠政府”
-
算不算賄選?馬斯克:來簽字,每天抽一人送百萬美元
-
以軍公布辛瓦爾生前畫面,哈馬斯回應
-
意防長放話:G7必須像牛虻,蜇醒全世界
-
“辛瓦爾死后,他已成為哈馬斯事實上的最高領導人”
-
“建議將個稅起征點提高到8000元”
-